Wat Betekent SID SAGTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sid zei

Voorbeelden van het gebruik van Sid sagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sid sagte mir.
Sid vertelde me.

Sonst würde was passieren. Nein. Aber Sid sagte am Telefon, sie sollten sich daran halten.
Nee, maar Sid zei dat ze vast moesten houden aan de overeenkomst, of anders.

Sid sagte, dass er.
Sid zei dat hij.

Dass er an einen anderen geheimen Ort versetzt werde. Bei meinem letzten Gespräch mit Sid sagte er.
De laatste keer dat ik Sid sprak, vertelde hij me dat hij werd overgeplaatst.

Sid sagte, das sei ein Muss.
Sid zei dat het er bij moest.

Und, nein, Sid sagte nicht, wohin er ging.
En, nee, Sid zei niet waar hij heen ging.

Sid sagte nicht, dass Sie wieder da sind. Freut mich.
Sid heeft niet gezegd dat u terug was. Aangenaam.

OK? Sid sagte, das sei ein Muss.
Okay? Sid zei, dat we dat nodig hadden.

Wie Sid sagte:"Ich bin gar nicht böse.
Zoals hij zei: Ik ben niet echt gemeen.

Aber Sid sagte in letzter Minute ab.
Maar Sid belde op het laatste moment om af te zeggen.

Annie, Sid sagte, Sie hätten etwas im Erste-Klasse-Waggon gesehen. Lügner!
Annie, Sid vertelde me dat u iets gezien kunt hebben in de eerste klasse coupe.- Leugenaar!

Nein, aber Sid sagte der Person am Telefon, sie soll sich besser an die Vereinbarung halten oder.
Nee, maar Sid zei dat ze vast moesten houden aan de overeenkomst, of anders.

Sid sagt, sie gibt Dateline ein Interview. Aber ich muss es Ihnen sagen..
Maar Sid zegt dat ze een gesprek gaat doen met Dateline.

Wenn Sid sagt:"Spring", antwortest du:"Wie hoch?
Als Sid zegt'spring', vraag jij hoe hoog?

Und Sid sagt, Sie haben sie gestohlen.
En Sid zegt dat je het gejat hebt.

Sid sagt, ich liebe Michelle.
Volgens Sid hou ik van Michelle.

Was hat Sid gesagt?
Wat had Sid te zeggen?

Ich habe allen Mut zusammengenommen und Sid gesagt… dass ich schwanger bin.
Ik had eindelijk genoeg moed verzameld om Sid te vertellen… dat ik zwanger ben.

Sid sagt, es liegt am Sex oder am Erfolg.
Sid zegt dat het seks of succes is en ik kies succes.

Nicht Ethel und Sid sagen.
Niets tegen Ethel en Sid zeggen.

Mr. Muss-- Sid sagt, ich kriege meinen Job wieder.
Moet je horen, Mr Muss… Sid geeft me m'n baan terug.

Wenn Sid sagt:"Spring", antwortest du:"Wie hoch?
Als ik zeg spring, vraag jij hoe hoog?

Nicht Ethel und Sid sagen.
Vertel het Ethel en Sid niet.

Dann sagte Sid---- er sagte.
Toen zei Sid….. Hij zei..

Sid grübelte darüber, sagte aber nichts.
Sid verwonderde zich daarover, maar zeide niets.

Ich hoffe, Tom ist besser dran, _wo_ er ist," sagte Sid,,, aber wenn er in manchen Dingen _hier_ besser gewesen wäre!
Ik hoop dat Tom in betere gewesten is," zeide Sid;"doch als hij hier wat meer…..""Sid!

Du musst mir nichts sagen, Sid.
Je hoeft niks te zeggen, Sid.

Hey, Leute, sagt Sid und Hannah. Ok.
Oké. Hoi, allemaal, zeg Sid en Hannah.

Sid hat gesagt, das muss mit rein.
Sid zei, dat we dat nodig hadden.

Sag Sid, dass ich versucht habe, Bruce zu erreichen.
Zeg tegen Sid dat ik Bruce drie keer heb gebeld.