Wat Betekent STATTET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorziet
• brengt
• rust
• geeft

Voorbeelden van het gebruik van Stattet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stattet Mr. Mattingly einen Besuch ab.
Breng Mr. Mattingly een visite.

Zeigt er den Schrank, stattet sie mit allem aus?
Breng haar naar de kast,?

Ihr stattet seiner Familie einen Besuch ab.
Jullie bezoeken zijn familie.

Jetzt ist der Probenraum voll ausge- stattet.
Dus nu is de oefenruimte van alles voorzien.

Stattet Mr. Mattingly einen Besuch ab.
Breng meneer Mattingly een bezoekje.

Al, Lefty, Lard, stattet ihnen einen Besuch ab.
Al, Lefty, Lard, breng ze een bezoekje.

Stattet euch aus im Reston Bear Supply.
Maak je vandaag klaar, bij Reston Bear Supply.

Die Familie Frank geht in die Niederlande und Otto Frank stattet Kleiman einen Besuch ab.
De familie Frank verhuist naar Nederland en Otto Frank zoekt Kleiman op.

Carter stattet Kovach einen Besuch ab.
Carter gaat bij Kovach langs.

Kurzname der Stahlsorte und, wenn die Größe der Querschnittsfläche es ge stattet.
De aanduiding van de staalsoort en, indien de afmetin gen van de doorsnede dit toelaten.

Eines Tages stattet Manju den Guptas einen Besuch ab.
Op een dag brengt Jommeke een bezoekje aan professor Gobelijn.

Auch diese Digitalkameras haben selten ein solche Art von hohem Pixel, aber Galaxy S7 stattet diese hohe Pixel.
Zelfs deze digitale camera's hebben zelden een dergelijke vorm van hoge pixel, maar Galaxy S7 rust deze hoge pixel.

Euer Geliebter stattet soeben Lady Lavinia einen Besuch ab.
Jouw geliefde brengt op dit moment een bezoek aan Lady Lavinia.

In der Einheitlichen Europäischen Akte von 1986 und dem Vertrag von Maastricht von 1992 wurde die Gemeinschaft erstmals mit größeren umweltpolitischen Befugnissen ausgestattet. stattet.
Met de Europese Akte in 1986 en vervolgens met het Verdrag van Maastricht van 1992 kreeg de Gemeenschap meer bevoegdheden. voegdheden.

Also, stattet mir einen Besuch ab, wenn das zur Realität wird.
Dus, kom me opzoeken als die werkelijkheid tot je doordringt.

Platinum die Dreifaltigkeit, als weiteres Beispiel, nach dem Zufallsprinzip stattet magischen Waffen Mitte Kampf, jede mit ihrer eigenen einzigartigen Eigenschaften.
Platinum de Drie-eenheid, als een ander voorbeeld, willekeurig rust magische wapens mid-strijd, elk met zijn eigen unieke eigenschappen.

Und dann stattet er als Zugabe Rolandez einen Freundschaftsbesuch ab.
En tenslotte besluit hij een bezoekje te brengen aan Rolandez.

Es bietet Lehrkräften methodisch-didaktische Fortbildungen und Sprachkurse an und stattet die Schulen mit modernen, multimedial verwendbaren Lehr-, Lern- und Landeskundematerialien aus.
Het biedt leerkrachten methodisch-didactische bijscholingen en taalcursussen en rust scholen uit met modern, multimediaal inzetbaar leer-, en lesmateriaal over de Duitse taal en cultuur.

Er stattet den betreffenden Betrieben regelmäßige Kontrollbesuche ab; dabei.
Hij bezoekt regelmatig het/de bedrijf/bedrijven en bij die gelegenheid.

Das Verständnis Compiler Regeln besser stattet Sie Nachrichten zu interpretieren der Compiler sendet Ihnen.
Inzicht compiler regels beter voorziet u berichten interpreteert de compiler stuurt.

Indien stattet sich zu Recht, wie auch wir dies gegenüber dem Sowjetreich getan haben, mit den Instrumenten aus, um standhalten zu können.
Net als wij destijds tegenover het sovjetrijk, voorziet India zich van de middelen om zich staande te houden, en terecht.

DAF liefert die Kabine und das Chassis des DAF CF-Schleppers, der zum"International Truck of the Year 2018" gewählt wurde, und VDL stattet diesen LKW mit einem Elektromotor, Batterien und deren Regelung aus.
DAF levert de cabine en het chassis van de DAF CF-trekker, gekroond tot'International Truck of the Year 2018', en VDL voorziet deze vrachtwagen van een elektromotor, batterijen en de aansturing daarvan.

Das Kontrollsystem stattet intelligente PLC aus, einfach zu benützen.
Het controlesysteem beschikt over intelligente PLC, eenvoudig te bedienen….

Heute stattet Prinzessin Anne, die Vorsitzende der wohltätigen Stiftung Save the Children der Europäischen Kommission einen Besuch ab.
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Anne brengt vandaag, als voorzitster van de liefdadigheidsinstelling Save the Children, een officieel bezoek aan de Europese Commissie.

Im Rahmen der Kooperation stattet Siedle die Innenstationen von Jung mit„Siedle Systemtechnik“ aus.
In het kader van de samenwerking rustte Siedle de binnenstations van Jung met„Siedle Systemtechnik“ uit.

Absatz 3 stattet die Agentur mit dem Hauptinstrument aus, um gemäß Artikel 71„die ihr von den Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellten wissenschaftlichen und technischen Ressourcen zu koordinieren“.
Lid 3 voorziet in de voornaamste middelen van het ECA voor de bij artikel 71 vereiste coördinatie van de wetenschappelijke en technische middelen die de lidstaten(hier met name de bevoegde instanties) aan het ECA ter beschikking stellen.

Die Abteilung"Travel Trade" von Den Haag Marketing stattet Sie mit maßgeschneiderten (Gruppen-)Programmen, Werbematerialien, Texten und Bildern für Ihre Websites und Broschüren aus.
De afdeling Travel Trade van Den Haag Marketing biedt je kosteloos voorbeeldprogramma's voor groepen, promotiemateriaal, teksten en beelden voor de websites en brochures.

Demgegenüber stattet die vorgeschlagene Verordnung die Fluggäste mit klar definierten, unmittelbaren Rechten aus, die nicht erst vor Gericht durchgesetzt werden müssen.
De voorgestelde verordening daarentegen geeft de passagier duidelijk en automatisch rechten waarvan hij onmiddelijk gebruik kan maken, zonder een rechtszaak te hoeven beginnen.

LegalSource Experten Kurs: Dieser internationale dreitägige Kurs stattet die Teilnehmer mit einem umfassenden Verständnis der Due Diligence in Theorie und Praxis aus und endet mit einer Prüfung.
LegalSource Expert Course: deze internationale driedaagse cursus rust deelnemers toe met een uitgebreide kennis van due dilligence in theorie en in de praktijk.

OPPO stattet das Telefon mit vier Kameras auf der Rückseite aus- dem Haupt-48MP-Sensor in Kombination mit dem 13MP-Teleobjektiv mit 2-fachem optischen Zoom, dem ultrabreiten 8MP-Sensor und dem 2MP-Tiefensensor.
OPPO zal de telefoon uitrusten met vier camera's aan de achterkant- de belangrijkste 48MP-sensor in combinatie met de 13MP-telelens met 2-vouw optische zoom, ultrabrede 8MP-sensor en 2MP-dieptesensor.