Wat Betekent VARIANTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• variaties
• versies
• variant
• variëteiten
• varianten
• soorten
• opties
• vormen

Voorbeelden van het gebruik van Varianten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich mag alle Varianten.
Ik lust alle variaties.

Alle Varianten Ihrer Produkte.
Alle versies van uw producten.

Später gab es diverse Varianten.
Later waren er ook meer variaties.

Hier einige Varianten des Gürtelsystems.
Het is een variant van CIS.

Nein, nein. Ich mag alle Varianten.
Nee, ik hou van alle variëteiten.

Ich mag alle Varianten.- Nein, nein.
Nee, ik hou van alle variëteiten.

Das führte zu unterschiedlichen Varianten.
Dat leidde tot allerlei variaties.

Kennt sämtliche… Varianten… von Nudeln.
Kent alle soorten pasta.

Für diese Übung gibt es zwei Varianten.
Er zijn twee versies van deze oefening.

Es gibt zwei Varianten dieser Wagen.
Er zijn twee versies van deze trailer.

Dieser Granit kommt in vielen Varianten.
Dit graniet komt in vele variëteiten.

Wir haben 17 Varianten Roten auf der Karte.
We hebben 17 soorten rood op het menu.

Es gibt ihn in drei verschiedenen Varianten.
Ze worden gezien in drie verschillende vormen.

Es gibt mehrere Varianten von Bao.
Er zijn verschillende vormen van Tui Na.

Zwei Varianten dieses Ansatzes kommen in Frage.
Er zijn twee variaties op deze benadering mogelijk.

Es gibt verschiedene Varianten von Obsidian.
Er zijn verschillende soorten obsidiaan.

Weitere Varianten sind je nach Situation und Stil möglich.
Er zijn veel variaties en stijlen mogelijk.

Da bin ich sicher. Wie viele Varianten benutzt du?
Hoeveel varianten gebruik je? Vast?

Unmögliche Varianten sind schnell erkennbar.
Alleen de bald variant is showwaardig.

Es gibt sie in zahlreichen Varianten und Typen.
Ze zijn er in veel uiteenlopende maten en vormen.

Bradykardie- Varianten der Norm und Pathologie.
Bradycardie- varianten van de norm en pathologie.

Typ und Handelsbezeichnung alle Varianten angeben.
Type en handelsbenaming eventuele versies vermelden.

Verteilung nach Varianten neuer Personenkraftwagen.
De verdeling per variant van nieuwe personenauto's.

Die ersten Schritte sind für beide Varianten gleich.
De eerste stappen zijn hetzelfde voor beide opties.

Es gibt mehrere Varianten dieser Krankheit.
Er zijn verschillende soorten van deze aandoening.

Varianten des Vornamens sind u. a. Élina und Elīna.
Varianten van de naam zijn onder meer Leanne en Liane.

Ich denke, dass beide Varianten machbar sind.
Ik denk dat allebei de opties uitvoerbaar zijn.

Alle Varianten waren als Coupé und Cabriolet verfügbar.
Alle versies zijn/waren als coupé en als cabriolet beschikbaar.

Es erschienen mehrere Varianten der Single.
Er zijn diverse versies van deze single verschenen.

Die Varianten 1 bis 5 dagegen bekommt man recht leicht.
Terwijl varianten één tot en met vijf makkelijk te vinden zijn.