Wat Betekent WEGLAUFEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weglopen
• vluchten
• wegrennen
• weg
• weggaan
• de vlucht
• wegloopt
• vlucht
• wegliep
• vluchtte
• wegrent

Voorbeelden van het gebruik van Weglaufen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weit, weit weglaufen.
Ver, ver weg.

Nicht weglaufen, Katze. Liebe Katze.
Niet weggaan, kat. Brave kat.

Ich wollte weglaufen.
Ik wilde weg.

Weglaufen löst unsere Probleme nicht.
Weglopen lost onze problemen niet op.

Lass uns weglaufen.
Laten we weggaan.

Wenn Sie weglaufen, wird er sofort explodieren.
Als je wegloopt, gaat hij af.

Du wolltest weglaufen.
Jij wilde weg.

Wenn Sie weglaufen und sich retten wollen,?
U wilt weglopen en Uzelf redden?

Du wolltest weglaufen.
Je wilde weggaan.

Lass uns weglaufen und Abenteuer erleben.
Laten we weggaan en avonturen beleven.

Nein. Nicht weglaufen.
Nee, niet weggaan.

Lass uns weglaufen und Abenteuer erleben.
Laat we wegrennen en avonturen beleven.

Izzy, du musst weglaufen.
Je moet wegrennen, Izzy.

Ich wollte weglaufen, aber ich war nackt.
Ik wilde vluchten, maar ik was naakt.

Ich sah jemand weglaufen.
Ik zag iemand wegrennen.

Sie wollten weglaufen und Exorzist werden.
Je wilde wegrennen en een exorcist worden.

Willst du mit mir weglaufen?
Vlucht je samen met mij?

Nicht weglaufen, Ms.
Niet weggaan, Miss.

Sie wollte mit ihm weglaufen.
Ze wilde met hem weglopen.

Ich kann nicht weglaufen, mich nicht verstecken.
Ik kan niet wegrennen, ik kan me niet verstoppen.

Emily? Nein, nicht weglaufen.
Emily? Nee, niet wegrennen.

Weglaufen konnte ich nicht mehr, also habe ich gewartet.
Ik kon niet meer weglopen, dus ik wachtte.

Wir hätten weglaufen können.
We hadden weg kunnen gaan.

Er wollte mich heiraten und weglaufen.
Hij wilde met me trouwen en weglopen.

Thomas wollte weglaufen, und ich glaube, du weißt, wieso.
Thomas wilde weglopen en ik denk dat je weet waarom.

Du kannst nicht mehr weglaufen.
Je kan niet meer vluchten.

Du kannst nicht weglaufen, wenn es ein wenig gefährlich wird.
Je kunt niet wegrennen als het een beetje gevaarlijk wordt.

Ich werde nicht mehr weglaufen.
Ik zal niet meer weglopen.

Ihr solltet nie weglaufen, ohne mir Bescheid zu sagen.
Jullie moeten nooit meer weggaan zonder dat je zegt waar je heen gaat.

Und ich will nicht mehr weglaufen.
Ik wil niet meer vluchten.

Hoe "weglaufen" te gebruiken in een Duits zin

Weglaufen war noch nie eine Lösung.

Ximena würde bestimmt wieder weglaufen wollen.

Weglaufen ist doch wirklich keine Lösung.

Das hat nichts mit Weglaufen o.ä.

Weglaufen muss man bei einem Angriff nie.

Einmal das "voran" fürs weglaufen vom Halter.

Und schreiend weglaufen muss dabei auch keiner.

Sterben oder Weglaufen kommen also nicht infrage.

Die würden vor einer Maus weglaufen .

Wenn's bei Euch weglaufen kann, dann OK.

Hoe "weglopen, vluchten, wegrennen" te gebruiken in een Nederlands zin

Liefhebbers zullen weglopen met deze lekkernij.

Nog geen vluchten geboekt naar Äänekoski?

Aanbieding goedkope vluchten brussel madeira buggy.

Het weglopen duurde gelukkig niet lang.

Mensen die weglopen achternaam hun angst.

Coaching: weglopen aanbieden passeeractie, kaatsen, balsnelheid.

Stiekem samen weglopen was geen optie.

Venezolanen vluchten onder andere naar Curaçao.

Vluchten naar Santorini zijn meestal inbegrepen.

Beter dan wegrennen en bokken natuurlijk Haha.