Wat Betekent WIRD VERBLASSEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal vervagen
• zal verdwijnen

Voorbeelden van het gebruik van Wird verblassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wird verblassen.
Dat vervaagt.

Der Name Tyrell wird verblassen.
De naam Tyrell zal vervagen.

Sie wird verblassen.
Die zal vervagen.

Die Demütigung wird verblassen.
Deze vernedering zal vervagen.

Das Chaos wird verblassen und es wird Harmonie herrschen.
De chaos zal verdwijnen, harmonie zal heersen.

Dinge werden geschehen, Menschen sich verändern… Die Romantik wird verblassen.
Er gebeuren dingen. De romantiek vervaagt.

Bleistift wird verblassen.
Balpen zal verbleken.

Tage vergehen, ohne Möglichkeit der Flucht, Hunger erhöht und ihre Menschlichkeit wird verblassen….
Dagen passeren zonder mogelijkheid van ontsnappen, honger zal verhogen en hun menselijkheid zal worden vervagen….

Die Romantik wird verblassen.
De romantiek zal vervagen.

Es gibt die verrücktesten Arten und Farben, aber das wird natürlich im Laufe der Zeit werden sich gegenseitig überlappen, wird verblassen, die eine solche Malerei.
Er zijn de gekste soorten en kleuren, maar die zullen uiteraard na verloop van tijd elkaar gaan overlappen waardoor zo'n schilderij gaat vervagen.

Viele dieser Produkte wird verblassen, wenn sie UV-Strahlung ausgesetzt.
Veel van deze producten zal verdwijnen wanneer ze worden blootgesteld aan UV-straling. <more….

Für künstlichen Quarzstein Zutat enthält etwas Farbpigment, es wird verblassen, wenn lange Zeit in der Sonne ausgesetzt.
Voor kunstmatige kwartsteen bevat ingrediënt wat kleurpigment, het zal vervagen als het lange tijd wordt blootgesteld aan de zon.

Aus Gründen der Komfort HoloLens wird Verblassen Hologramme beim zu schließen, Sie erhalten diese.
Om redenen van comfort, HoloLens zal vervagen hologrammen wanneer u te dicht bij hen.

Für künstlichen Quarzstein Zutat enthält etwas Farbpigment, es wird verblassen, wenn lange Zeit in der Sonne ausgesetzt.
Voor kunstmatige quart steen hebben ingrediënt bevat enkele kleur pigment, het zal verdwijnen als lange tijd blootstelling in de zon.

Für Kunststein haben Zutat enthält einige Farbpigment, es wird verblassen, wenn lange Zeit der Exposition in der Sonne.
Voor kunststeen hebben ingrediënt bevat wat kleurpigment, het zal vervagen als langdurige blootstelling aan de zon.

Für Kunststein haben Zutat enthält einige Farbpigment, es wird verblassen, wenn lange Zeit der Exposition in der Sonne.
Voor kunststeen bevat het ingrediënt wat kleurpigment, het zal vervagen als het lange tijd in de zon wordt blootgesteld.

Für Kunststein haben Zutat enthält einige Farbpigment, es wird verblassen, wenn lange Zeit der Exposition in der Sonne.
Voor kunstmatig steen hebben ingrediënt bevat enkele kleur pigment, het zal verdwijnen als lange tijd blootstelling in de zon.

Sie wird der Erinnerung nie gerecht werden und die Erregung sie gefunden zu haben, wird verblassen und dann wird er nicht mal mehr davon träumen können je glücklich zu werden..
En zij zal zijn herinneringen nooit waar kunnen maken, en de kick om haar te vinden zal wegebben, en hij zal zelfs niet meer over gelukkig zijn kunnen dromen.

Beachten Sie, die Reize der jungen Frau werden verblassen.
Houd in gedachten, dat de charmes van deze jonge vrouw zullen vervagen.

Die Zeit wird vergehen, die Menschen… werden nach vorne schauen und die Geschichten werden verblassen.
De tijd zal het leren, mensen gaan verder en verhalen vervagen.

Diese Pflanze ist bekannt als Anti-Aging-Eigenschaften haben; Falten werden verblassen; Es hilft auch, um Wechseljahrsbeschwerden zu lindern.
Deze plant is bekend dat anti-aging eigenschappen; rimpels zullen vervagen; het helpt zelfs bij het verlichten van symptomen van de menopauze.

Da die Formel wirkt die Haut rund um Ihre Brüste werden weicher, Falten werden verblassen, wie Schwangerschaftsstreifen.
Als de formule werkt de huid rond uw borsten zullen zachter, rimpels zullen vervagen, evenals striae.

Neben den Sicherheitsaspekten bezüglich der Gesundheit der Besatzung wäre eine kühlere Umgebung von Vorteil, um eine Überhitzung einiger Ausrüstung im Steuerhaus zu verhindern, und das Fehlen von UV-Licht würde verhindern, dass Papierdiagramme, die noch verwendet wurden, verblassen.
Naast de veiligheidsaspecten met betrekking tot de gezondheid van de bemanning, zou een koelere omgeving een voordeel zijn om te voorkomen dat bepaalde apparatuur in de stuurhut oververhit raakt en zou het ontbreken van UV-licht voorkomen dat papieren kaarten die nog in gebruik waren, vervagen.

Aber auch diese werden verblassen.
Maar die zullen ook vervagen.

Sie werden verblassen wie alles.
Dat verdwijnt, allemaal.

Aber auch diese werden verblassen. Nur noch Erinnerungen.
Maar die zullen ook vervagen. Alleen herinneringen.

Das wird bald verblassen, Liebes.
Het zal spoedig vergaan, liefste.

Und er wird nie verblassen.
Het gaat nooit weg.

Aber dein ewiger Sommer wird nicht verblassen.
Maar uw eeuwige zomer zal niet verflauwen.

Eines Tages… wird Rom verblassen und zerfallen.
Op een dag zal Rome vervagen en afbrokkelen.