Wat Betekent A JUSTIFICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een rechtvaardiging
• een motivering
• een verantwoording
• een reden
• gerechtvaardigd
• te rechtvaardigen
• een rechtvaardigingsgrond

Voorbeelden van het gebruik van A justification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's hardly a justification.
Dat is nauwelijks een rechtvaardiging.

A justification of the amounts proposed.
Een motivering van de voorgestelde bedragen.

You make it sound like a justification.
Het klinkt als 'n rechtvaardiging.

A justification for their choice of travel.
Een rechtvaardiging voor hun land van keuze.

This may lead to a justification like.
Dit kan leiden tot een rechtvaardiging als.

A justification for the public contribution;
Een verantwoording van de overheidsbijdrage;

You have given a justification for this.
U hebt daarvoor een rechtvaardiging gegeven.

As a justification after the fact, even better.
Als excuus na het gebeuren is het zelfs nog beter.

Are you saying there was a justification for what went on?
Rechtvaardigt u wat er gebeurd is?

A justification of the revised financial allocations;
Een motivering van de herziene financiële toewijzingen;

but we need a justification.
maar we hebben een reden nodig.

As a justification after the fact, even better.
Zelfs als rechtvaardiging van de gebeurtenis, dat zou nog beter zijn.

You think dislike is a justification for murder?
Denkt u dat hekel een rechtvaardiging is voor moord?

A justification for my rejection of my parent's religion;
Een rechtvaardiging voor het afwijzen van de godsdienst van mijn ouders;

It's as if depression needed a justification.
Het is alsof depressie een rechtvaardiging nodig heeft.

In the preface a justification is given for this setup.
In het voorwoord wordt een verantwoording gegeven voor deze keuze.

Not allowing him to watch T.V. Can't be a justification.
Hem niet laten naar de TV kijken kan een reden zijn.

You asked me to devise a justification for Giulia's return.
U vroeg me een reden te bedenken voor haar terugkeer.

If the emir was being set up, we need a justification.
Als de emir erin geluisd werd, is een rechtvaardiging nodig.

If you have chosen a justification, the password is entered.
Als u een rechtvaardiging hebt gekozen, wordt het wachtwoord ingevoerd.

For the Hungarian authorities, to provide a justification.
Aan de Hongaarse autoriteiten, om een rechtvaardiging te verstrekken.

I must offer a justification and an explanation.
Ik ben u trouwens een rechtvaardiging en een verklaring schuldig.

The mere existence of a crisis situation does not suffice as a justification.
De enkele aanwezigheid van een crisissituatie volstaat niet als rechtvaardigingsgrond.

Lanchester's analysis provides a justification of that principle.
De analyse van Lanchester verstrekt een rechtvaardiging van dat principe.

A justification for the use of non-authorised auxiliary medicinal products.
Een motivering van het gebruik van niet-toegelaten auxiliaire geneesmiddelen.

The notification shall include a justification for the more restrictive measures.
De kennisgeving bevat een motivering voor de restrictievere maatregelen.

A justification of the budget applied for should be included under question 10.
Een verantwoording van het aangevraagde budget dient opgenomen te worden bij vraag 10.

I do not recognize the good of others as a justification for my existence.
Ik herken niet het welzijn van anderen als een rechtvaardiging voor mijn bestaan.

This cannot be a justification, though, for continuing with a policy of'wait-and-see.
Maar dat kan geen rechtvaardiging zijn om verder af te wachten.

Schrodinger created this paradox as a justification for killing cats.".
Schrödinger bedacht deze paradox als rechtvaardiging voor het afslachten van katten.".