Wat Betekent A WHILE BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tijd terug
• een tijdje terug
• een poosje terug
• n tijdje terug
• een tijdjerug

Voorbeelden van het gebruik van A while back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A while back.
Een tijd terug.

Landmines, a while back.
Landmijnen, een tijdje terug.

A while back, I was 7 or 8.
Een poosje terug, ik was 7 of 8.

Was. She passed a while back.
Ze is een tijdje terug overleden.

A while back with her mammy.
Een tijdje terug, met haar mammie.

Must have been a while back.
Moet een tijdje terug zijn geweest.

A while back, it was--.
Een tijdje terug, het was… Het was groot.

Something you said a while back.
Iets dat je een tijd terug zei.

A while back I was in the Louvre.
Een poosje terug was ik in het Louvre.

Which is already a while back, though!
Dat is al een poosje terug, dat wel!

A while back, he contacted me.
Een tijd terug nam hij contact met me op.

Janet and I wrote it a while back.
Janet en ik schreven het een tijd terug.

A while back, we played hop-ons.
Een tijdje terug speelden we spring erop.

There was this boy a while back.
Een tijdje terug was er een jongen.

A while back two men delivered it.
Een tijdje terug bezorgden twee mannen het.

We saw you race Donny a while back.
We zagen je een tijdje terug tegen Donny racen.

A while back in our Ordnung, we had.
Een tijdje terug in onze Ordnung hadden we.

A cooking class a while back.
Een kookcursus een tijdje terug.

A while back, she and Keough started writing letters.
Een tijd terug begon zij en Keough te schrijven.

I found it in Grampy's closet a while back.
Die vond ik een poosje terug in Opa's kast.

Police were here a while back, asking questions.
De politie was hier een tijdje terug, ze stelden vragen.

Interviewed one of the managers a while back.
Ik intervieuwde één van de manager een tijdje terug.

A while back, YouTube changed its user interface.
Een tijd terug paste YouTube de gebruikersinterface aan.

I was on a planet a while back.
Een tijdje terug was ik op een planeet.

A while back there was a boy, named Fernando….
Er was een tijd terug een jongen, die Fernando heette.

YouTube changed its user interface A while back.
Een tijd terug paste YouTube de gebruikersinterface aan.

A while back the windows were found to be covered in chalky circles.
Een tijd terug zaten de ramen vol met kalkachtige rondjes.

Her husband got himself in trouble a while back.
Haar man heeft zich een tijdje terug in de nesten gewerkt.

I told you a while back that I was gonna stop looking for Lori.
Ik zei je een tijd terug dat ik zou stoppen te zoeken naar Lori.

Did you give Desi a scarf a while back?
Heb jij Desi een sjaal gegeven, 'n tijdje terug?