Wat Betekent ALLOWED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem in staat stelde
• liet hem
• hem toestond
• stond hem toe
• kon hij
• waardoor hij
• gaf hem
• hem toeliet
• hem toestemming
• toegestaan hem
• hem in staat stelden
• hem in staat stelt
• hem in staat gesteld
• lieten hem
• hem toegestaan
• stonden hem toe

Voorbeelden van het gebruik van Allowed him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The catcher allowed him to score.
De catcher hem liet scoren.

I allowed him to take the girl.
Ik liet hem het meisje meenemen.

Then your men allowed him to escape.
Maar uw mannen lieten hem ontsnappen.

I allowed him to take everything.
Ik stond hem toe alles te nemen.

Then Abdullah must have allowed him.
Abdullah moet hem toestemming hebben gegeven.

What allowed him to aim. Maybe that's.
Misschien kon hij zo richten.

Would you really have allowed him to kill her?
Had je echt toegestaan dat hij haar vermoordde?

You allowed him to attack your castle.
Je liet hem je toren aanvallen.

He said that killing her allowed him to surrender.
Hij zei dat haar doden hem toestond zich over te geven.

Which allowed him to overdose patients.
Waardoor hij patiënten een overdosis kon.

Chappelle caught him, but allowed him to continue.
Chappelle betrapte hem, maar liet hem door te gaan.

But you allowed him access to your craft!
Maar je liet hem wel toe in je vaartuig!

The prisoner could have arrested Christian. But he allowed him to escape.
Op het eiland had hij Christian kunnen arresteren, maar liet hem ontkomen.

His mother allowed him to read many books.
Zijn moeder liet hem veel lezen.

He walked around in sloppy clothes and everyone allowed him to photograph.
Hij liep rond in verwilderde kleding en iedereen liet hem maar fotograferen.

But Allowed him to leave the suitcase there?
Maar hij mocht er z'n tas achterlaten?

lack of ambition allowed him to do as he pleased.
gebrek aan ambitie kon hij doen wat hij wou.

You allowed him to destroy her for years!
Je liet hem haar leven jarenlang kapotmaken!

She showed him God's kingdom and allowed him to know about holy things.
Ze liet hem Gods heerschappij zien en gaf hem inzicht in het heilige.

You allowed him to gun down an innocent man.
Je stond hem toe een onschuldige man neer te knallen.

In 1886, he won a scholarship that allowed him to study in Rome for two years.
In 1898 kreeg hij een beurs die hem in staat stelde om in Parijs te gaan studeren.

You allowed him to bring one into the city?
Heb je hem toegestaan er één de stad in te halen?

A well-paying Miller commercial in 1994 finally allowed him to pursue acting full-time.
Een goedbetaalde Miller commercieel in 1994 eindelijk toestemming hem te streven waarnemend fulltime.

For what? You allowed him to be captured at Bracciano?
U liet hem gevangennemen.-Waarvoor?

he won the national championship, which allowed him to wear the tricolour.
hij won het nationaal kampioenschap, die hem in staat stelde om de driekleur dragen.

Personal. Which allowed him to overdose patients--.
Persoonlijke. Waardoor hij patiënten een overdosis kon.

at the same time allowed him to reap exceptional results.
op hetzelfde moment toegestaan hem te plukken uitzonderlijke resultaten.

That thing that allowed him to hear through walls.
En iets om mee door muren te luisteren.

From then on, he acted as mediator in the ongoing disputes between various princes, which allowed him to build up useful connections.
Vanaf dan trad hij op als bemiddelaar in de voortdurende conflicten tussen de verschillende vorsten, wat hem toeliet om nuttige connecties te verkrijgen.

Some idiot clerk allowed him to post bail for her.
Een of andere idiote bediende liet hem de borg voor haar betalen.