Wat Betekent ANOTHER TOPIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ander onderwerp
• andere topic
• een andere kwestie

Voorbeelden van het gebruik van Another topic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another topic.
Ander onderwerp.

Choose another topic.
Kies een ander onderwerp.

I should very briefly like to broach another topic.
Nog heel kort een ander onderwerp.

Another topic my boyfriend loves to hate.
Een ander onderwerp dat mijn vriendje zo graag haat.

Oh, but that's another topic.
Dat is een ander onderwerp.

On another topic I explained at length what I think.
Over een ander onderwerp heb ik uitvoerig uitgelegd wat ik denk.

Oh, but that's another topic.
Oh, maar dat is een ander onderwerp.

That's another topic, let's not talk about it today.
Dat is een ander onderwerp, laten we het vandaag niet over praten.

Well for Joline, another topic so.
Wel voor Joline, ander onderwerp dus.

Another topic is the question of intellectual property.
Een andere kwestie is het vraagstuk van de intellectuele eigendom.

Education brings me to another topic.
Het onderwijs brengt mij op een ander onderwerp.

The cosmos: that is another topic close to the heart of Bard.
De kosmos: dat is ook een thema dat Bard nauw aan het hart ligt.

not is another topic.
is een ander onderwerp.

Then you need to find another topic, because that is not what happened.
Zoek maar een ander onderwerp, want dat was het dus niet.

This may be the subject of another topic.
Dit kan het onderwerp zijn van een ander onderwerp.

Another topic that was paid attention to, was women's chess.
Damesevenementen Een ander onderwerp dat aandacht kreeg was damesschaak.

Much depends on the mood to opt for one or another topic.
Veel hangt decantarme stemming voor de ene of de andere topic.

Another topic that worries gardeners- protection from pests.
Een ander onderwerp dat tuiniers zorgen baart- bescherming tegen ongedierte.

Rebasing a topic branch off another topic branch.
Een topic branch rebasen vanaf een andere topic branch.

Another topic raised was the transitional situation in Libya.
Andere onderwerpen die werden aangesneden, waren de overgangssituatie in Libië.

Because that is not what happened. Then you need to find another topic.
Zoek maar een ander onderwerp, want dat was het dus niet.

Another topic that emerges in this reports,
Een ander onderwerp dat in deze rapporten naar voren komt,

Rebasing a topic branch off another topic branch.
Een onderwerp branch rebasen vanaf een andere onderwerp branch.

Another topic that is important
Weer een onderwerp dat belangrijk is

A history with a topic branch off another topic branch.
Een historie met een topic branch vanaf een andere topic branch.

Material modelling is another topic of great relevance for Advanced High Strength Steels.
Materiaalmodellering is een ander thema van groot belang bij geavanceerde hoogsterkte staalsoorten.

Figure 3-32. Rebasing a topic branch off another topic branch.
Figuur 3-32. Een topic branch rebasen vanaf een andere topic branch.

Another topic that we have always tried to distinguish ourselves with is interior photography.
Een ander onderwerp waarop we altijd geprobeerd hebben ons te onderscheiden, is de interieurfotografie.

is another topic.
is een ander onderwerp.

This time not about underreporting, but another topic on which many people are underperforming.''.
Deze keer niet over onderrapportage, maar een ander onderwerp waarop veel mensen onderpresteren.