It comes down above all to its application in practice.
Het komt bovenal aan op detoepassing in de praktijk.
Application in practice is certainly ten or so years away, Mischi expects.
Toepassing in de praktijk is nog zeker tien jaar weg, verwacht Mischi.
But in spite of that, the method is not far away from application in practice.
Desondanks is deze methode niet ver van toepassing in de praktijk.
Click on the link to see a video clip(only in Dutch) showing this application in practice: introductory video clip of new assembly method for SAB-profiel roof cladding.
Klik op de link om een filmpje(op YouTube) te zien met deze toepassing in de praktijk: introductiefilm nieuwe montagemethode.
but also to their application in practice.
maar ook voor detoepassing in de praktijk.
It is now enshrined in law, but its application in practice remains a challenge.
Inmiddels is het wettelijk verankerd, maar de praktische toepassing ervan blijft een uitdaging vormen.
The main goal of the project is the development/improvement of advanced forms of tomography and its application in practice.
De hoofdbedoeling van het project is de ontwikkeling/verbetering van geavanceerde vormen van tomografie en de praktische toepassing ervan.
The studies have also demonstrated the main problems encountered in the application in practice of Community provisions on public procurement.
De studies hebben ook de aandacht gevestigd op de belangrijkste problemen die bij de praktische toepassing van de communautaire bepalingen inzake overheidsopdrachten worden ondervonden.
the streamlining of the demand on this research in order to speed up the route to the application in practice.
het stroomlijnen van de vraagsturing op dit onderzoek om daarmee de route naar toepassing in de praktijk te versnellen.
The assessment given above of the status of the transposition of the regulatory package and application in practice of the principles laid down is reflected in the market data set out in Annex 4.
De bovenstaande analyse van de omzetting van het regelgevingspakket en de praktische toepassing van de beginselen daarvan sluit aan bij de marktgegevens in bijlage 4.
The negotiations concerning this association agreement will serve as an opportunity to enhance the debate on these principles, their application in practice included.
De onderhandelingen over deze overeenkomst zullen een gelegenheid bieden om het debat over deze beginselen- en over hun uitvoering in de praktijk- te verdiepen.
Chapter V regulates mechanisms for enforcing and ensuring application in practice, the lodging of complaints
Hoofdstuk V regelt de mechanismen voor de handhaving en naleving van detoepassing in de praktijk, het indienen van klachten
The program combines financial theory with its application in practice.
Het programma combineert de financiële theorie met detoepassing in de praktijk.
Application in practice has not been so successful,
Detoepassing in de praktijk is minder succesvol, want het percentage geregistreerde
the focus needs to be redirected to the implementation and strict application in practice.
moet de aandacht worden geconcentreerd op de tenuitvoerlegging en strikte praktische toepassing.
The Council considered that the guidelines for the scheme for the 1990s proposed by the Commission and their application in practice should be examined in greater depth on the basis of additional information to be provided by the Commission.
De Raad was van mening dat de door de Commissie voorgestelde richtsnoeren van het schema voor de jaren negentig, alsmede de concrete toepassing ervan, diepgaand dienen te worden onderzocht, op basis van aanvullende gegevens van de Commissie.
With regard to the organic production of agricultural produce, the Council discussed a proposal in 1994 aimed at revising a number of provisions to facilitale its application in practice.
Op het gebied van de biologische produktie van landbouwprodukten heeft de Raad in 1994 een voorstel behandeld dat tot doel heeft een aantal bepalingen te herzien om de praktische toepassing ervan te vergemakkelijken.
Whereas the application in practice of this Directive should be reviewed at the same time as that of Directive 90/531/EEC on the basis of information to be supplied by the Member States concerning the functioning of the national review procedures;
Overwegende dat de praktische toepassing van deze richtlijn tegelijk met die van Richtlijn 90/531/EEG opnieuw moet worden onderzocht aan de hand van door de Lid-Staten te verstrekken gegevens over het functioneren van hun nationale beroepsprocedures;
different Member States and have given rise to different interpretations and application in practice.
uiteenlopende wijze worden geïnterpreteerd, met als gevolg een verschillende interpretatie en toepassing in de praktijk.
Whereas the application in practice of this Directive should be reviewed at the same time as that of Directive 90/531/EEC on the basis of information to be supplied by the Memba Sutes concerning die functioning of the national review procedures; eitha.
Overwegende dat de praktische toepassing van deze richt lijn tegelijk met die van Richtlijn 90/531/EEG opnieuw moet worden onderzocht aan de hand van door de Lid-Staten te verstrekken gegevens over het functioneren van hun nationale beroepsprocedures; hetzij.
it appears necessary to make suitable amendments to some parts of this legal measure that have so far caused considerable problems with application in practice.
elektronische apparatuur blijkt dat bepaalde delen van deze richtlijn moeten worden aangepast die tot nu toe aanzienlijke problemen hebben veroorzaakt bij de uitvoering in de praktijk.
The Commission continued to monitor the application in practice of the Directives on equal treatment
De Commissie heeft verder toegezien op de concrete toepassing van de richtlijnen inzake gelijkheid
have largely been achieved, problems remain with the efficiency of the system and its application in practice, as well as with the cost,
bestaan nog steeds problemen met betrekking tot de effectiviteit van het systeem en de praktische toepassing ervan, alsook ten aanzien van de kosten,
To facilitate better enforcement and ensure more correct application in practice of Article 6 of Directive 96/71/EC,
Om de handhaving te vergemakkelijken en een juistere praktische toepassing van artikel 6 van Richtlijn 96/71/EG te garanderen,
Whereas the application in practice of the provisions of this Directive should be re-examined within a period of four years of its implementation on the basis of information to be supplied by the Member States concerning the functioning of the national review procedures.
Overwegende dat detoepassing in de praktijk van de bepalingen van deze richtlijn opnieuw moet worden onder zocht vóór het verstrijken van een periode van vier jaar volgend op het in toepassing brengen van de richtlijn, zulks op basis van door de Lid-Staten te verstrekken gegevens over het functioneren van hun nationale beroepsprocedures.
Bicycle streets in main bicycle routes; Applications in practice 2005.
Fietsstraten in hoofdfietsroutes; Toepassingen in de praktijk 2005.
Watershare was set up a few years ago at KWR's initiative as a platform to make the outcomes of international research more accessible for applications in practice.
Watershare is enkele jaren geleden op initiatief van KWR opgericht als platform om uitkomsten van internationaal onderzoek beter beschikbaar te maken voor toepassing in de praktijk.
The CHOIR seminar is a platform where CHOIR's scientific research and the applications in practice are central themes.
CHOIR seminars en symposia zijn platforms waarin het nieuwste wetenschappelijke onderzoek van CHOIR en detoepassing in de praktijk centraal staan.
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.0583
Hoe "application in practice" te gebruiken in een Engels zin
The good news is that we will likely see specific application in practice in a shorter period of time.
Diversity is not bad principle at all, but taken on its own its application in practice has been negative.
Application in practice has demonstrated the added value of BASE/X in structured modeling and engineering of complex service-dominant business.
Application in practice – During a 10-day camp event, where young people living at the homes of the St.
On top of the difficulty of this discipline itself, the application in practice and transforming into profit is harder.
Each marriage condition is distinct and unique, thus application in practice has to be discreetly integrated with His guidance.
Each topic is introduced, followed by a brief discussion related to its application in practice and a solved example.
The bottom line: PEPFAR’s local targets are commendable in theory, but we suspect their application in practice will prove complicated.
Using this collection, it is possible to compare the application in practice of various therapeutic theories to a single problem.
Complexities of international contracts are addressed combining knowledge of law, its application in practice in international litigation, and drafting skills.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文