Wat Betekent ARE NEEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nodig zijn
• noodzakelijk zijn
• moeten worden
• is behoefte
• vereist zijn
• behoefte
• vereist
• benodigd zijn
• nodig heeft
• noodzaak

Voorbeelden van het gebruik van Are needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wherever heroes are needed.
Waar helden nodig zijn.

Two visits are needed in most of the cases.
Twee bezoeken nodig zijn in de meeste gevallen.

Stay where you are needed.
Blijf waar jullie nodig zijn.

Serious efforts are needed for activation and prevention.
Aanzienlijke krachtsinspanningen vereist ten behoeve van activering en preventie.

Because such places are needed.
Omdat zulke plekken nodig zijn.

If other interfaces are needed, we can provide customization.
Als andere interfaces nodig zijn, kunnen wij aanpassing verstrekken.

No patches for WinRAR are needed.
Geen patches nodig zijn voor WinRAR.

Wherever heroes are needed, we will be there.
Waar helden nodig zijn, zijn wij.

Aggressive trade policies are needed.
Noodzaak agressief handelsbeleid.

The batteries that are needed can be found here;
De batterijen die benodigd zijn kunt u hier vinden;

No extra bungees or covers are needed.
Geen extra bungees of covers nodig zijn.

Common views are needed on main technologies of the future.
Behoefte aan een consensus over de belangrijkste technologieën van de toekomst.

For this, competence and trust are needed.
Dit vereist bekwaamheid en vertrouwen.

Non-free drivers and firmware are needed for many peripherals to work.
Veel randapparatuur vereist onvrije drivers en firmware om te kunnen functioneren.

No more cooperation frameworks are needed.
Wij hebben geen behoefte aan meer kaders voor samenwerking.

Continued efforts are needed to improve the general business environment.
De inspanningen moeten worden voortgezet om het algemene ondernemingsklimaat te verbeteren.

Strong national consumer organisations are needed.
Er is behoefte aan sterke nationale consumentenorganisaties.

They are the ones who are needed on this earth.
Zij zijn diegenen die deze wereld nodig heeft.

Some argue that more storage facilities are needed.
Volgens anderen is er behoefte aan meer opslagmogelijkheden.

It is practical solutions which are needed, not more grand declarations.
Er is geen behoefte aan nieuwe leuzen maar wel aan praktische oplossingen.

Offers a clear overview of where actions are needed.
Een helder overzicht biedt van handelingen die vereist zijn.

Both of which are needed for successfully growing cannabis outdoors.
En dat zijn aspecten die noodzakelijk zijn voor het succesvol outdoor kweken van cannabis.

Sixty-six graduate credits are needed for transfer.
Zesenzestig graduate credits nodig zijn voor de overdracht.

A Strong European Neighbourhood Policy- further efforts are needed.
Een sterk Europees nabuurschapsbeleid: de inspanningen moeten worden opgevoerd.

Select the permissions which are needed underneath step 3.
Selecteer bij 3 de rechten die de databasegebruiker nodig heeft.

This policy forms a single whole, all parts of which are needed.
Dit beleid vormt een geheel waarvan alle onderdelen noodzakelijk zijn.

If several switching points are needed, multiple electrodes should be used.
Wie verschillende schakelpunten nodig heeft, dient meerdere elektroden te gebruiken.

That also means that more connections are needed.
Dat betekent dat er ook meer verbindingen gebruikt moeten worden.

Administrative decisions that are needed to carry out the work are obtained in time.
Die noodzakelijk zijn om het werk uit te voeren tijdig zijn verkregen.

This is why contacts permissions are needed.
Dit is de reden waarom contacten permissies nodig zijn.