What is the translation of " ARE NEEDED " in Hebrew?

• נדרשים
• צורך
• צריך
• דרושים
• נחוצים
• זקוקים
• הדרושים
• הנדרשים
• שנדרשים
• שזקוקים
• נזקקים
• שצריכים
• דרושות

Examples of using Are needed in English and their translations into Hebrew

More enemies are needed.
צריכים עוד אוייבים.

You are needed in Metropolis.
צריכים אותך במטרופוליס.

But all of us are needed here.
אך כולנו נזקקים כאן.

Both are needed, one to back up the other.
שניהם זקוקים האחד לתמיכה של השנייה.

There is a mission, and you are needed.
יש משימה, זקוקים לך.

But you are needed on this mission.
אבל אנחנו זקוקים לכם למשימה הזאת.

Each week in Ireland 3,000 donors are needed.
מדי שבוע נזקקים באירלנד לשלושת אלפים תרומות דם.

Such skills are needed in many industries.
מיומנות זו נדרשת בתחומים רבים.

But almost everybody agrees that some changes are needed.
אך כמעט כל האנשים מסכימים שנדרשים שינויים.

Cyclops, Jean, you are needed immediately.
ציקלופ, ג'ין, זקוקים לכם באופן מיידי.

You are needed and we are grateful for you.
אנחנו זקוקים לך ואנחנו מודים לך.

Because in the summertime, they are needed more than ever.
בקיץ אתם זקוקים לכוחות יותר מתמיד.

These cookies are needed for browsing and guarantee secure and efficient browsing of the website.
עוגיות אלה נדרשות לגלישה ומבטיחות גלישה מאובטחת ויעילה באתר.

Every week 3,000 donations are needed in Ireland.
מדי שבוע נזקקים באירלנד לשלושת אלפים תרומות דם.

But almost all of the people accept that changes are needed.
אך כמעט כל האנשים מסכימים שנדרשים שינויים.

Lots of volunteers are needed for this huge event.
זקוקים לאלפי מתנדבים בפרוייקט הענק הזה.

Please give us time to make the changes that are needed.
תנו לנו את הזמן הדרוש לבצע את השינויים הדרושים.

Over 3,000 blood donors are needed each week in Ireland.
מדי שבוע נזקקים באירלנד לשלושת אלפים תרומות דם.

And I believe with all my heart and head,'for both are needed.
ואני מאמין בכל לבי ובמוחי, כי את שניהם צריך.

Your Majesty… Your Highness, you are needed in the king's quarters!
הוד מעלתך… הוד מעלתך, זקוקים לך במגורי המלך!

I now focus on creating products that are needed by people.".
כעת אני מתמקד ביצירת מוצרים שאנשים זקוקים להם".

(Laughter) But grassroots groups are needed at the table during the decision-making process.
(צחוק) אבל בתהליך קבלת ההחלטות צריך ליד השולחן קבוצות עממיות.

Each and every week 3,000 blood donations are needed in Ireland.
מדי שבוע נזקקים באירלנד לשלושת אלפים תרומות דם.

Death has more honour, but you are needed for the stratagem.
יש כבוד רב יותר במוות, אבל אנחנו זקוקים לכם בשביל התכסיס.

Concrete with your hands: what components are needed in the production?
בטון עם הידיים: מה הרכיבים הדרושים בייצור?

They're telling me you're needed.
הם אומרים לי שזקוקים לך.

Y-yes, um… I'm not so sure we're needed, Baldrick.
כן, אממ אני לא בטוח שזקוקים לנו בולדריק.

In the meantime, I think you're needed here.
בינתיים, אני חושב שזקוקים לכם כאן.

Where you're needed.
לאן שצריכים אותך.

I think you're needed on stage for rehearsal.
אני חושב שצריכים אותך על הבמה לחזרה.