Wat Betekent BE ALLOCATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden toegewezen
• worden toegekend
• worden verdeeld
• worden besteed
• worden uitgetrokken
• worden toegerekend
• worden aangewend
• worden bestemd
• worden ondergebracht
• is bestemd
• worden ingedeeld
• toe te wijzen
• worden gereserveerd
• worden vrijgemaakt
• zijn toegewezen
• worden omgeslagen
• beschikbaar worden
• worden toebedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Be allocated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An ECLI can be allocated to.
Een ECLI kan worden toegekend aan.

It can be allocated to those in the greatest need.
Het kan worden toegewezen aan de landen die er het meest behoefte aan hebben.

Homes will be allocated.
Huizen worden toegekend, scholen worden toegewezen.

It will be allocated according to relative shares in the year 2000.
Het zou worden omgeslagen volgens de in het jaar 2000 gehanteerde verdeelsleutel.

These funds will be allocated as follows.
Deze middelen zullen als volgt worden toegekend.

the allowances have to be allocated.
moeten eerst de emissierechten worden verdeeld.

The aid will be allocated as follows.
De hulp zal als volgt worden verdeeld.

The main reinforcements will therefore be allocated to.
De voornaamste versterkingen zullen daarom worden toegekend aan.

This will be allocated as following(4) 5.
Deze zullen als volgt worden verdeeld(4) 5.

What level of funding will be allocated for this?
Hoeveel geld zal hiervoor beschikbaar worden gesteld?

Can actions be allocated to suppliers, intermediaries or colleagues.
Zijn er acties toe te wijzen aan leveranciers, intermediairs of collega's.

Your specific apartment will be allocated on arrival.
Uw specifieke appartement zal bij aankomst worden toegewezen.

Offer discount will be allocated proportionally among all promotional items in your order.
Aanbieding zal evenredig worden verdeeld tussen alle promotionele items in uw bestelling.

Of this, more than €900 million would be allocated to MEDIA.
Daarvan zal meer dan 900 miljoen euro aan Media worden toegekend.

That money can be allocated anyway you see fit.
Dat geld kan worden besteed hoe jij wilt.

When booking, it is possible that members of your group may not be allocated the same room.
Bij reservering is het mogelijk dat leden van uw groep niet in dezelfde kamer worden ingedeeld.

The funds will be allocated from the EU's.
De middelen zullen worden toegewezen uit het EU.

costs should be allocated daily.
opbrengsten dagelijks moeten worden toegerekend.

An activity can be allocated equipment.
Er kan uitrusting worden toegewezen aan een activiteit.

It is the view of the Twelve that a higher proportion of the regular budget should be allocated to the drugs area.
Volgens de Twaalf moet een groter gedeelte van de gewone begroting voor de drugsbestrijding worden bestemd.

Leads can also be allocated on a priority basis.
Leads kan ook worden toegekend op basis van prioriteit.

How should credit for the final product be allocated, and to whom?
Hoe moeten de credits voor het eindproduct worden verdeeld, en aan wie?

Extra resources will be allocated to evaluation of existing substances.
Er zullen extra middelen worden uitgetrokken voor de beoordeling van bestaande stoffen.

Authorizations IAM Within Xtendis advanced rights can be allocated to users and systems.
Binnen Xtendis kunnen op geavanceerde wijze rechten worden toebedeeld aan gebruikers en systemen.

These amounts will be allocated between member states according to.
Deze bedragen zullen over de lidstaten worden verdeeld volgens criteria die betrekking hebben op.

For the sub-category FCLs, investment fund shares/ units must be allocated under« Other assets».
Voor de subcategorie FOL 's moeten aandelen/ participaties in beleggingsfondsen worden ingedeeld onder„Ove rige activa».

This funding must be allocated in an even-handed manner.
Dit geld moet op een evenwichtige manier worden toegewezen.

work of this kind must not be allocated exclusively to women.
die arbeidsvormen mogen niet exclusief aan vrouwen worden toebedeeld.

Capacity can also be allocated to the subprojects.
Ook kan er capaciteit aan de subprojecten worden toebedeeld.

Important information Please note, due to different group sizes and lengths of stays, your group may not be allocated into same room or same floor.
Belangrijke informatie Vanwege verschillende verblijfsduren en groepsgroottes in deze accommodatie kan uw gezelschap mogelijk niet op dezelfde kamer of verdieping worden ondergebracht.