What is the translation of " BE ALLOCATED " in Swedish?

• tilldelas
• fördelas
• anslås
• allokeras
• avsättas
• beviljas
• bli tilldelad är
• anslag
• anslå
• fördela
• avsätts
• avsätta

Examples of using Be allocated in English and their translations into Swedish

How should capital be allocated?
Hur ska man då allokera sitt kapital?

Maximum that can be allocated to the Payment for young farmers 2.
Maximibelopp som kan avsättas för betalningar till unga jordbrukare 2.

The exchange scholarship may be allocated only once.
Utbytesstipendiet kan beviljas endast en gång.

The capital can be allocated to all of TrustBuddys markets by demand.
Kapitalet kan allokeras till samtliga av TrustBuddys marknader efter behov.

More resources from the EU budget should be allocated to these purposes.
En större del av EU: budget måste anslås till dessa ändamål.

Such networks should be allocated support within the framework R& D programmes.
Sådana nätverk bör beviljas stöd inom ramprogrammen för FoU.

something one cannot be allocated.
något man inte kan fördelas.

This amount should be allocated on the segment.
Detta belopp bör fördelas på segmentet.

the new referrals could be allocated without delay.
man utan dröjsmål kan fördela dessa nya remisser.

Of the fund should be allocated to these actions.
Av fonden bör anslås till dessa åtgärder.

More precisely, EU development assistance should be allocated according to.
Mer konkret bör EU: s utvecklingsbistånd fördelas enligt följande kriterier.

Leads can also be allocated on a priority basis.
Leder kan även tilldelas på en prioriterad.

The Conference of Presidents may propose to Parliament that speaking time be allocated for a particular debate.
Talmanskonferensen får föreslå parlamentet att talartid fördelas för en bestämd debatt.

This funding must be allocated in an even-handed manner.
Detta anslag måste tilldelas på ett opartiskt vis.

Health proposes that MEUR 0.9 be allocated to preparations towards establishing a national neuroresearch centre.
innovationsverksamheten inom hälsovårdssektorn föreslår social- och hälsovårdsministeriet ett anslag på 0, 9 miljoner euro för att bereda inrättandet av ett nationellt neuroforskningscentrum.

Resources should be allocated where they can do most to reduce poverty.
Resurser bör allokeras dit där de gör mest nytta för att minska fattigdomen.

For this reason, the Strategy should not be allocated any specific funds.
Av den anledningen bör man inte anslå några specifika medel för strategin.

Senior management may be allocated up to 40% regardless of time of employment in the Group.
Ledande befattningshavare får tilldelas upp till 40% oavsett anställningstid.

I therefore believe significant resources should be allocated to an information campaign.
Jag anser därför att man bör tilldela avsevärda resurser till en informationskampanj.

Assistance must also be allocated in a targeted manner,
Stöd måste också anslås på ett riktat sätt,

In the face of this transformation, how can scarce resources best be allocated between rural and urban areas?
Hur skall man mot bakgrund av denna omvandling på bästa sätt allokera knappa resurser mellan landsbygd och stad?

Additional seat cannot be allocated for baggage items such as clothes, food etc.
Extra plats kan inte tilldelas för bagage som kläder, livsmedel, etc.

The Ministry of Transport and Communications proposes that EUR 3.5 billion be allocated to its administrative branch for 2020.
Kommunikationsministeriet föreslår ett anslag på 3, 5 miljarder euro för sitt förvaltningsområde för 2020.

Obligations must be allocated clearly to different players and appropriate to their role.
De olika aktörerna måste tilldelas otvetydiga skyldigheter som är lämpliga för deras roll.

How will this €8 billion be allocated over time?
Hur kommer dessa 8 miljarder euro fördelas över tiden?

Thirty kidneys can be allocated among thirty patients in an almost infinite number of ways.
Man kan fördela trettio njurar mellan trettio patienter på ett nästintill oändligt antal sätt.

no new money should be allocated to nuclear energy.
inga nya pengar bör anslås till kärnenergi.

Funds should be allocated for radical innovation in engine,
Medel bör anslås till radikala innovationer inom området för motor-,

Expenditure that can not be allocated or identified.
Utgifter som inte kan fördelas eller identifieras.

Transactions can be allocated to various departments
Du kan fördela transaktioner på olika avdelningar

How to use "be allocated" in an English sentence

may be allocated internally for administrative structures.

Can Trust Fund Money Be Allocated Monthly?

Pooled gold can be allocated and unallocated.

Each graduate will be allocated eight tickets.

Young should be allocated among the rest.

Code positions will be allocated later (1996).

Resources must be allocated appropriately and rationally.

Request that ncpus be allocated per task.

Funds must be allocated and distributed correctly.

The funding will be allocated per child.

How to use "fördelas, tilldelas, anslås" in a Swedish sentence

Fördelas per utbildning, inriktning och elev.

Idrottsstipendiet för lagprestation tilldelas Cheerlegacy Goldenjays.

Danielle och jag tilldelas varsin frågeställning.

Omedelbara Josef fördelas vetskap höj neologiskt.

Där anslås träningsansvarig för hela säsongen.

Studiens fastighetsbolag tilldelas även bedömda strategiroller.

Det anslås också utanför Internationella relationer.

Kväve och kalium fördelas mellan skördarna.

Samma dag tilldelas kandidaterna sina kanidatnummer.

Biverkningarna fördelas ganska lika mellan könen.