Wat Betekent BEING DISTRIBUTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt verdeeld
• worden verspreid
• worden uitgedeeld
• worden gedistribueerd
• distributie
• wordt verspreid

Voorbeelden van het gebruik van Being distributed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why aren't they being distributed?
Waarom zijn ze niet uitgedeeld?

Being distributed to all the busiest houses.
Wordt verspreid aan de drukste kazernes.

Is this also being distributed?
Wordt dit dan ook rondgedeeld?

Being distributed to all squadron commanders as we speak.
Alles is verdeeld over de Commandanten.

It's just not being distributed properly.
Het wordt alleen niet goed verdeeld.

covers a free program, he can stop that program from being distributed.
op een vrije applicatie, kan hij de distributie van die applicatie tegenhouden.

I encourage you to read the pamphlets being distributed today and sign up.
Lees de folders die vandaag worden verspreid en schrijf jullie in.

To get books being distributed to mail order customers
Boeken verspreid krijgen naar alle boekwinkels

are exclusively being distributed in Europe.
worden door ons exclusief in Europa verkocht.

Details are in the report being distributed with photos of the president resisting help
Details staan in het rapport dat wordt uitgedeeld met foto's van de president die hulp weigert

We got an anonymous tip that there's a large amount of narcotics being distributed out of this building.
We kregen een anonieme tip dat er vanuit hier drugs worden verhandeld.

The EESC is in favour of projects being distributed on the basis of merit rather than geographical criteria.
Het EESC is er voorstander van dat de projecten niet aan de hand van geografische selectiecriteria, maar op basis van verdienste worden verdeeld.

then quality inspected and labelled before being distributed.
vervolgens geïnspecteerd en gelabeld voor distributie.

All of these applications are infamous for being distributed together with malicious programs.
Al deze toepassingen zijn berucht voor uitgedeeld samen met kwaadaardige programma's.

Being distributed as a DEB file, Viber can be easily installed on other Ubuntu-based OSes,
Gedistribueerd als een DEB-bestand kan Viber eenvoudig worden geà ̄nstalleerd op andere op Ubuntu gebaseerde besturingssystemen,

Next, the remaining cards will be shuffled again and being distributed among the players.
Vervolgens zullen de overgebleven kaarten opnieuw geschud en verdeeld worden onder de spelers.

By being distributed through email messages
Door te worden verspreid via e-mailberichten en nep Internet

We're chatting about $10 million in cash money being distributed through our annual poverty program.
We praten van ongeveer$ 10.000.000 in contant geld dat verdeeld word door onze jaarlijkse armoede programma.

About heroin being distributed through Westfield Distribution center by at least two dirty cops. The reason I was targeted because I received an anonymous tip.
Door tenminste twee corrupte agenten. over heroïne die via Westfield Distributie verspreid werd… Ik was het doelwit, omdat ik een anonieme tip had ontvangen.

I remember reading something about some property being distributed among the King's loyal friends. Oh, yes.
Oh ja… Ik herinner me dat ik iets las over een eigendom dat werd verdeeld onder de trouwe vrienden van de koning.

Prior to cards being distributed, the player to the left of the button puts in chips equal to(usually)
Voorafgaand aan de kaarten die worden gedistribueerd, de speler aan de linkerkant van de button zet in chips die gelijk is aan(meestal)

This, however, is only one of the cases of land being distributed and then returned to a former owner.
Dit is echter nog maar één geval van land dat verdeeld is geweest en weer is teruggegeven aan een vorige eigenaar.

There are 200 000 people currently starving in the Masningo province because Governor Hungwe has stopped food from being distributed by NGOs.
Er is hongersnood in de provincie Masningo, waar 200 mensen zijn verstoken van voedselhulp omdat gouverneur Hungwe al vier weken lang verhindert dat levensmiddelen via NGO' s worden uitgedeeld.

I should point out that a large proportion of the food currently being distributed in Bahr-al-Ghazal, in the south, forms part of this contribution.
Er dient vermeld dat een groot deel van het voedsel dat op dit moment in Bahr-al-Ghazal, in het zuiden, wordt rondgedeeld deel uitmaakt van deze bijdrage.

given that the possibility of the product being processed before being distributed was abolished in 1984.
vooral wanneer men bedenkt dat de mogelijkheid om de produkten voor uitreiking te verwerken in 1984 is afgeschaft.

Is GPL would software being distributed in a way which would be illegal,
Als GPL software verdeelt wordt op zo'n manier dat het illegaal wordt, als men de licentie omzeild op zo'n manier

a calendar already being distributed cannot not be withdrawn.
men kon het rooster dat reeds werd gedistribueerd niet terugnemen.

Of the total quantity of allowances to be auctioned being distributed amongst Member States in shares that are identical to the share of verified emissions under the Community scheme in 2005 of the Member State concerned;
Van de totale hoeveelheid te veilen emissierechten die over de lidstaten wordt verdeeld, waarbij elk aandeel identiek is aan het aandeel van de betrokken lidstaat in de geverifieerde emissie krachtens de Gemeenschapsregeling in 2005;

Security researchers recently came across a new Cerber ransomware campaign being distributed with the help of Magnitude EK and RoughTed.
Beveiliging onderzoekers onlangs kwam een nieuwe Cerber ransomware campagne die wordt verspreid met de hulp van Magnitude EK en RoughTed.

does it include non-tangible pirated digital products being distributed via the internet.
evenmin de niet-materiële gepirateerde digitale producten waarvan de distributie via internet plaatsvindt.