Wat Betekent CANNOT MEET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet kunnen voldoen
• niet kunnen nakomen
• niet kunt ontmoeten
• niet kan voldoen
• kan niet voldoen

Voorbeelden van het gebruik van Cannot meet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, you cannot meet her.
Nee, je mag niet kennismaken.

Cannot meet you guys today… simply HMI”.
Je kunt niet aan jullie vandaag… gewoon HML”.

He and Saul cannot meet.
Hij en Saul mogen elkaar niet zien.

These are demands that other network technologies such as WLAN cannot meet.
Dit zijn vereisten waaraan andere netwerktechnologieën zoals WLAN niet kunnen voldoen.

An old Christianity cannot meet a new set of circumstances.
Een oud Christendom kan niet tegemoet komen aan een nieuwe reeks omstandigheden.

I have told you many times already that you cannot meet the writer.
Ik heb al zo vaak gezegd dat je de schrijver niet kunt ontmoeten.

A government that cannot meet will not of course be able to start operating properly.
Een regering die niet kan vergaderen, kan ook niet echt functioneren.

We should set realistic targets, not deadlines that we cannot meet.
We moeten realistische termijnen vaststellen, geen deadlines die we niet kunnen halen.

IPoker platforms that cannot meet these requirements will be relegated to the other group.
IPoker platformen die niet kunnen voldoen aan deze eisen zullen worden verbannen naar de andere groep.

And I would beg Your Holiness's forgiveness that I cannot meet his full demands.
En ik zou smeken om Uwe Heiligheid's vergeving dat ik niet kan voldoen aan zijn volledige eisen.

If we cannot meet these two criteria then we are fighting a losing battle for the future.
Als wij aan deze beide criteria niet tegemoet kunnen komen, voeren wij een verloren strijd voor de toekomst.

The existing soft pack battery cores have fewer models and cannot meet market demand;
De bestaande softpack-batterijkernen hebben minder modellen en kunnen niet voldoen aan de marktvraag;

NG fuelled vehicle cannot meet the OBD requirements given in Annex I to Directive 98/69/EC.
aardgas uitgerust voertuig kan niet voldoen aan de voorschriften voor OBD-systemen in bijlage I van Richtlijn 98/69/EG.

The community of the future will arise from the needs that money inherently cannot meet.
De gemeenschap van de toekomst zal voortkomen uit de behoeften die met geld niet ingelost kunnen worden.

The Income Graph clearly shows you in red if you cannot meet your specified retirement income goal.
De Inkomen grafiek laat duidelijk zien dat u in het rood als je niet kunt voldoen aan uw opgegeven pensioeninkomen doel.

If iTunes and iCloud cannot meet your requirement, you can also turn to some third-party backup tools for help.
Als iTunes en iCloud niet kan voldoen aan uw eisen, U kunt ook terecht bij een aantal third-party back-up instrumenten voor hulp.

is inadequately resourced cannot meet the actual requirements.
ontoereikend geoutilleerde ad-hoc-groep kan niet voldoen aan de eigenlijke eisen.

It is clear that 15-metre-long buses cannot meet the requirements for outswing of buses as laid down in Directive 97/27/EC.
Het is immers gebleken dat 15 meter-bussen niet kunnen voldoen aan de eisen t.a.v. de uitzwaai van bussen zoals vermeld in Richtlijn 97/27/EG.

Foreign companies have not yet given official commentary, but it is already clear that they cannot meet the law's requirements.
Buitenlandse bedrijven hebben er nog geen officieel commentaar gegeven, maar het is nu al duidelijk dat ze niet kunnen voldoen aan de eisen van de wet.

If the public cause cannot meet with its defence in the death of a tyrant,
Als de publieke zaak haar verdediging niet kan ontmoeten in de dood van een tiran,

With internal countercurrent, it can achieve the terminal temperature difference which cannot meet by other full welded heat exchanger.
Interne tegenstroom, kan de terminal temperatuurverschil die niet kunnen voldoen door andere volledige gelaste warmtewisselaar bereiken.

Turkey cannot meet European values or ensure security while it denies the different identity of its Kurdish citizens.
Turkije zal onmogelijk aan de Europese waarden en normen kunnen beantwoorden, of mede zorg kunnen dragen voor de Europese veiligheid, zolang het de identiteit van zijn Koerdische burgers niet erkent.

If the position of the auxiliary electrode is restricted and cannot meet the calculated value,
Als de positie van de hulpelektrode beperkt is en niet kan voldoen aan de berekende waarde,

in this situation the Heads of State and Government cannot meet without discussing Kosovo.
regeringsleiders in de huidige situatie niet konden bijeenkomen zonder ook over Kosovo te spreken.

The Commission acknowledges that competition cannot meet all the requirements of citizens
De Commissie erkent dat de vrije marktwerking niet kan voldoen aan alle behoeften van de burger

If, in this Parliament, we raise expectations for citizens and petitioners that we cannot meet, we do so at our peril.
Als dit Parlement bij de burgers en de rekwestranten verwachtingen wekt en wij onze beloften niet kunnen nakomen, dan zullen we daar uiteindelijk zelf het slachtoffer van worden.

When the Bureau cannot meet, the President and the Vice-Presidents,
Indien het bureau niet kan bijeenkomen, nemen de voorzitter

With internal countercurrent, it can achieve the terminal temperature difference which cannot meet by other all welded plate and frame heat exchanger.
Interne tegenstroom, kan de terminal temperatuurverschil die niet kunnen voldoen aan alle andere gelaste plaat en raam warmtewisselaar bereiken.

That model cannot meet the challenges we face in the future. A rising population to 9 billion,
Dat model kan niet voldoen aan de uitdagingen waarmee we in de toekomst te maken hebben: een wereldbevolking die

when the single-layer wiring cannot meet the needs of the electronic product,
de enkele laag bedrading niet kan voldoen aan de behoeften van de elektronische producten,

Hoe "cannot meet" te gebruiken in een Engels zin

Unfortunately, Kevin Foster cannot meet travel costs.

Often, they just cannot meet that standard.

The above methods cannot meet your needs?

So the farmers cannot meet the demand.

You cannot meet all of your insurance.

We cannot meet sequester with further half-measures.

We cannot meet the strict packaging requirements.

However, sometimes we cannot meet those dates.

Reportedly, Netflix cannot meet the actor’s demands.

Unfortunately, William Wragg cannot meet travel costs.

Hoe "niet kunnen voldoen" te gebruiken in een Nederlands zin

Want die zou niet kunnen voldoen aan deze eisen?

maatschappelijk werk via het niet kunnen voldoen aan de uitgebreid.

Daarbij hebben wij niet kunnen voldoen aan uw verwachting.

De aannemer heeft niet kunnen voldoen aan de 'gevraagde beeldkwaliteit'.

Niet kunnen voldoen aan eisen van de KNVB en Gemeente

Die niet kunnen voldoen aan nieuwe wensen.

Niet kunnen voldoen aan de daden die de woorden voorspiegelen.

Die gaan dus ook niet kunnen voldoen aan de vraag!

Niet kunnen voldoen aan een beperkt aantal voorwaarden, tjonge.

Lille heeft niet kunnen voldoen aan de verwachtingen.