the related ex-ante financing system poses certain challenges.
de daaraan gekoppelde ex-ante financieringsregeling stelt bepaalde uitdagingen.
Influence of money. But human nature means that certain challenges arise again
Vanwege de menselijke aard keren bepaalde uitdagingen telkens terug,
However, some players in the mining industry still need to deal with certain challenges.
Sommige spelers in de mining-sector moeten echter nog steeds bepaalde uitdagingen aangaan.
In the short term, and especially due to the urgency of certain challenges, the Commission will, in particular, take the following additional measures.
Vanwege het dringende karakter van bepaalde problemen zal de Commissie op korte termijn als extra maatregelen.
Working efficiently with the HSC-milling machine poses certain challenges.
Efficiënt werken met de HSC-freesmachine stelt bepaalde uitdagingen.
It increases our collective capacity to respond to certain challenges which were not explicitly envisaged in the Treaty.
Onze collectieve capaciteit om bepaalde, niet uitdrukkelijk in het Verdrag voorziene uitdagingen aan te nemen, wordt erdoor vergroot.
Out of automatism Anne gives some advice on how to tackle certain challenges.
Anne geeft uit automatisme wat advies over hoe hij bepaalde uitdagingen het best kan aanpakken.
Although there were certain challenges during commissioning, we were able to quickly correct them by coordinating the stacking of the boxes.
Hoewel er bepaalde uitdagingen waren tijdens de inbedrijfname, konden we die snel corrigeren door het stapelen van de dozen te coördineren.
Cheats are used mainly to aid in gameplay by eliminating certain challenges or obstacles.
Cheats worden vooral gebruikt in het spel om bepaalde obstakels of problemen tegen te gaan.
Nevertheless, there are certain challenges, in terms of availability,
Met bepaalde uitdagingen inzake beschikbaarheid, kosten en kwaliteit van opvangfaciliteiten
The further development of the infrastructure design brought certain challenges with it.
De verdere uitwerking van het infrastructuurontwerp bracht bepaalde uitdagingen met zich mee.
The results were generally positive, although certain challenges remain, particularly in countries where diversification was a priority6.
De resultaten waren in het algemeen gunstig, hoewel er nog steeds bepaalde problemen bestaan, vooral in landen waar voorrang werd verleend aan diversificatie6.
There would be also room for demand-driven initiatives in which MAs present certain challenges and problems at EU level.
Er is ook ruimte voor initiatieven waarbij MG bepaalde uitdagingen en problemen op EU-niveau presenteren.
There are certain challenges that need to be addressed when introducing spectrum markets
Er zijn bepaalde problemen die bij de invoering van spectrummarkten in de EU zullen moeten worden aangepakt
Implementing category management, almost allorganizations face certain challenges and challenges..
Categoriebeheer implementeren, bijna allesorganisaties worden geconfronteerd met bepaalde uitdagingen en uitdagingen..
You also have your own highly individual pattern of development, and certain challenges and changes are likely to occur because it is the right time for them to do so.
Als individu hebt u ook een hoogst eigen ontwikkelingspatroon, en bepaalde uitdagingen en veranderingen ontstaan eenvoudig omdat voor u de tijd daar rijp voor is.
improve Europe's creativity and capacity for innovation to enable it to rise to certain challenges of globalisation.
het innovatievermogen van Europa te worden verbeterd opdat op bepaalde uitdagingen van de globalisering kan worden gereageerd.
The widespread use of digital technologies will undoubtedly create certain challenges for information security
Het wijdverbreide gebruik van digitale technologie zal ongetwijfeld bepaalde uitdagingen met zich brengen voor informatiebeveiliging
to confront the Community with certain challenges which it has been obliged and able to take up.
te evalueren en om de Gemeenschap met bepaalde uitdagingen te confronteren; zij heeft deze uitdagingen moeten aanvaarden en zij was daartoe in staat.
but in the face of certain challenges, it is necessary that the foot is more sensitive to the terrain.
maar in het gezicht van bepaalde problemen, is het noodzakelijk dat de voet is meer gevoelig voor het terrein.
while noting that certain challenges still remain to be addressed over the period ahead.
in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, maar merkte hij op dat er nog een aantal uitdagingen in het verschiet liggen.
if he goes… Rusty comes with certain challenges, and very frankly,
hij gaat… aan Rusty zitten bepaalde uitdagingen, en zeer eerlijk gezegd,
points to certain challenges and potential risks raised by macroeconomic imbalances in some Member States.
gewezen op bepaalde uitdagingen en potentiële risico's die voortvloeien uit macro-economische onevenwichtigheden in enkele lidstaten.
A European Commission study on the apprenticeship system in the EU35 highlights certain challenges which such apprenticeship systems must contend with.
In een studie over de toestand van het leerlingwezen in de EU attendeert de Europese Commissie met name op een aantal problemen waarmee deze leerstelsels te kampen hebben35.
it can become a certain challenge.
kan het een zekere uitdaging worden.
This is, of course, a question of a certain responsibility, a certain challenge, for the European Union,
Dit levert uiteraard een zekere verantwoordelijkheid, een zekere uitdaging voor de Europese Unie op,
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.038
Hoe "certain challenges" te gebruiken in een Engels zin
Nevertheless, Titus met with certain challenges as well.
This raises certain challenges in research design communication.
With such growth, comes certain challenges and questions.
There are certain challenges that only men face.
Certain challenges can only be overcome through teamwork.
There are certain challenges which accompany these alterations.
However, certain challenges are present in this market.
Certain challenges will be worth certain point values.
In the transition process certain challenges will arise.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文