What is the translation of " CERTAIN CHALLENGES " in Spanish?

• ciertos desafíos
• algunos problemas
• ciertos retos
• determinados desafíos
• ciertas dificultades

Examples of using Certain challenges in English and their translations into Spanish

This poses certain challenges to the trainers.
Esto plantea ciertos retos para los entrenadores.

We are obliged to deal with certain challenges.
Estamos obligados a lidiar con ciertos desafíos.

We have certain challenges, which we view as opportunities.
Enfrentamos algunos desafíos, que consideramos oportunidades.

Yet gas shipments involve certain challenges.
Sin embargo, los envíos de gas implican ciertos desafíos.

He places certain challenges in front of you and you have to execute them.
Él coloca ciertos desafíos frente a ti y tienes que ejecutarlos.

The first year at the University involves certain challenges.
El primer año en la Universidad supone ciertos retos.

Minorities face certain challenges in being elected.
Las minorías afrontan determinados problemas para ser elegidas.

Sometimes it seems impossible to overcome certain challenges.
En ocasiones, parece imposible superar ciertos desafíos.

Does it pose certain challenges that would not be present with a less diverse population?
¿Se plantean ciertos desafíos que no se presentarían con una población menos diversa?

However, with increased demand come certain challenges.
Sin embargo, con el aumento de la demanda surgen algunos desafíos.

This has presented certain challenges and consequences for indigenous justice systems.
Esto ha presentado ciertos desafíos y consecuencias para los sistemas de justicia indígena.

Oriol: The game definitely offers certain challenges for AI.
Oriol: El juego definitivamente ofrece ciertos desafíos para la IA.

It included certain challenges not mentioned in either report and omitted aspects deemed positive in both.
Incluye algunos problemas no mencionados en ninguno de los dos informes y omite aspectos considerados positivos en ambos.

To do so the museums really have to set themselves certain challenges.
Para ello seguramente los Museos se deberán plantear ciertos retos.

Learning how others meet certain challenges may help you find solutions that work for you.
Aprender cómo otros reúnen ciertos desafíos puede ayudar a encontrar soluciones que funcionen para usted.

However, in the area of education and health, there are still certain challenges.
Sin embargo, en materia de educación y salud aún prevalecen ciertos retos.

The fourth has a vein of accomplishment, one proposes certain challenges and achieves them or attempts to achieve them; it is very positive.
La cuarta, tiene una veta de logro, uno se propone ciertos desafíos y alcanzarlos o intentar alcanzarlos es muy positivo.

It would continue to work on both those critical projects, which posed certain challenges.
Ha de continuar trabajando en esos dos proyectos críticos, que plantean algunos problemas.

However, NCRSO also recognizes certain challenges for the future.
Sin embargo, la NCRSO también reconoce que persisten ciertos desafíos para el futuro.

My influence allows me to pick and choose projects and clients based on my personal tastes and interest in certain challenges.
Mi influencia me permite elegir proyectos y clientes en base a mis gustos personales e intereses en ciertos retos.

However, partly in contradiction to this, certain challenges and gaps persist to varying degrees of resolve or aggravation.
Sin embargo, y en contradicción parcial con esto, aún persisten ciertos desafíos y carencias de distintos grados de resolución o agravamiento.

Implementation of the sanctions continues to improve, but certain challenges persist.
La aplicación de las sanciones sigue mejorando, pero persisten algunos problemas.

Sometimes beating the game or completing certain challenges will allow the player to use an NPC from the game or even a new character.
Algunas veces al terminar el videojuego o al completar ciertos retos, al jugador se le permite utilizar a varios PNJ del videojuego o personajes nuevos.

However, the model required a significant initial investment of time and resources, and could pose certain challenges.
No obstante, el modelo necesitaba una importante inversión inicial en tiempo y recursos y podía plantear algunos problemas.

Ford Challenge consists of various race events in which certain challenges must be completed to progress to the next event.
Ford Challenge consiste de varios eventos de carreras en que determinados desafíos deben ser completados para progresar al siguiente evento.

Performing ultrasonic phased array inspections on high-temperature parts and components poses certain challenges.
Llevar a cabo inspecciones por ultrasonidos multielementos«phased array» en piezas y componentes que suelen estar expuestos a altas temperaturas comporta ciertas dificultades.

The difcult balance is thus to avoid certain challenges and conficts thanks to the knowledge about diferences, but without pointing them out when this may not be necessary.
El difícil equilibrio es, por lo tanto, evitar ciertos retos y confictos gracias al conocimiento de las diferencias, pero sin señalarlas cuando no es necesario.

Nevertheless, the Commission emphasises that certain challenges remain regarding.
No obstante, la Comisión destaca que algunos retos persisten por cuanto se refiere a.

In spite of the well-established institutional and legislative framework to promote microcredit, the Government was aware that certain challenges remained.
El Gobierno es consciente de que, pese al marco institucional y legislativo correctamente establecido para promover el microcrédito, subsisten algunos problemas.

Denmark has experienced a strong increase in the number of unaccompanied minors entering the country and faces certain challenges with regard to these minors.
Dinamarca había experimentado un fuerte incremento en el número de menores no acompañados que entraban al país, y enfrentaba algunos problemas en relación con estos menores.

How to use "certain challenges" in an English sentence

Certain challenges were beyond our control.

Despite immense progress, certain challenges remain.

Yet, certain challenges are facing them.

certain challenges will help renamed Once!

There are certain challenges regarding work.

However certain challenges were still experienced.

Are certain challenges worth more than others?

Are there certain challenges that you face?

And yet...he presents certain challenges as well.

The latter can create certain challenges though.

How to use "ciertos retos, ciertos desafíos, algunos problemas" in a Spanish sentence

El plástico es un material que plantea ciertos retos a muchas herramientas de marcado.?

Contras: A lo largo del juego encontraremos ciertos desafíos para realizar.

No hay limites de lecturas, solamente les vamos a dejar ciertos desafíos por si quieren hacerlos (son 6).?

Algunos problemas de drogas, algunos problemas de robo, sí, pero nada grave.

Esa es la cuestión, a veces hay ciertos desafíos que no nos son atractivos, llamativos.

Los sistemas HVAC afrontan ciertos retos técnicos que son propios de la industria de HVAC.

Esto impone ciertos retos sobre esta iniciativa.

Los cambios demográficos mencionados presentan ciertos retos y oportunidades.

Ésta etapa conlleva ciertos desafíos y nuevas experiencias que dependerán de ti para ser aprovechadas al máximo.

Ciertos desafíos de salud mental o de comportamiento son más comunes en aquellos con TDAH.