What is the translation of " CERTAIN CHALLENGES " in Swedish?

• vissa utmaningar
• vissa svårigheter

Examples of using Certain challenges in English and their translations into Swedish

It presents certain challenges.
Detta medför vissa utmaningar.

United States in the Arctic are faced with certain challenges.
Usa i arktis står inför vissa utmaningar.

But certain challenges might await you in finding the right art consulting service for your needs.
Men vissa utmaningar kanske väntar dig att finna rätt konst consulting service för dina behov.

But what comes along with all that brilliance are certain challenges.
Men med det följer vissa… svårigheter.

The countries of Europe are faced with certain challenges that they can not resolve on their own.
Europas länder står inför vissa utmaningar som de inte kan lösa ensamma.

Experience shows that these processes entail certain challenges.
Erfarenheterna visar att dessa processer omfattar vissa utmaningar.

that we will face certain challenges in the preparation of this summit.
vi kommer att ställas inför vissa utmaningar under förberedelserna för detta toppmöte.

As certain challenges remain in the commissioning of the plant,
Det finns vissa utmaningar i driftsättningen av den nya biogasanläggningen i Södertörn

The EESC highlights the existence of certain challenges resulting from migration.
EESK vill fästa uppmärksamheten på vissa utmaningar som beror på migration.

We have set certain challenges in this Framework Programme and to a large extent we have covered them.
Vi har ställt upp vissa målsättningar i detta ramprogram och i stor utsträckning har vi lyckats uppfylla dem.

Implementing category management, almost allorganizations face certain challenges and challenges..
Implementera kategorihantering, nästan allaorganisationer står inför vissa utmaningar och utmaningar..

The results were generally positive, although certain challenges remain, particularly in countries where diversification was a priority6.
Resultaten var överlag positiva, även om vissa svårigheter fortfarande återstår att lösa, särskilt i de länder där diversifiering var en prioritering6.

The first wave, Handcrafted Knowledge, began in the 1980s when"specialist systems" were used to help people solve certain challenges.
Informationens hantverksålder" började på 1980-talet när man tog fram"expertsystem" för att avhjälpa vissa utmaningar.

I can see that we will have to confront certain challenges in order to come up with effective regulations.
Jag inser att vi har vissa utmaningar att ta itu med för att få fram användbara bestämmelser.

There are certain challenges that need to be addressed when introducing spectrum markets
Det finns vissa svårigheter som måste övervinnas i samband med införandet av spektrummarknader och som man bara

It increases our collective capacity to respond to certain challenges which were not explicitly envisaged in the Treaty.
Den ökar vår samlade kapacitet att hantera vissa utmaningar som inte uttryckligen förutsågs i fördraget.

while noting that certain challenges still remain to be addressed over the period ahead.
i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, men noterade att vissa problem återstår att lösa under den kommande tiden.

At the same time, our agency analysis shows that there are certain challenges with both the Agency's grant allocation and knowledge mission.
Samtidigt visar vår myndighetsanalys att det finns vissa utmaningar inom både myndighetens bidragsgivning och kunskapsuppdrag.

There would be also room for demand-driven initiatives in which MAs present certain challenges and problems at EU level.
Det skulle också finnas utrymme för efterfrågedrivna initiativ där storstadsområden presenterar vissa utmaningar och problem på EU-nivå.

Professional road transport is having to face certain challenges, as a result of which the Commission has developed a global strategy for the sector.
De yrkesmässiga vägtransporterna brottas för närvarande med vissa problem som har föranlett kommissionen att utarbeta en övergripande strategi för denna sektor.

There are differences between the Finnish and Chinese style preferences and form language, which poses certain challenges to design work,” continues Rikala.
Det finns vissa skillnader mellan finländsk och kinesisk stilkänsla och formspråk, vilket gör att utmaningarna i planeringsskedet står i en klass för sig, säger Rikala.

In the short term, and especially due to the urgency of certain challenges, the Commission will,
Eftersom vissa problem kräver omedelbara lösningar, kommer kommissionen på

you have to understand that there are certain challenges LGBTQ people face that other people don't.
du måste förstå att det finns vissa utmaningar när det gäller HBTQ-personer inför att andra människor inte gör det.

Unfortunately, despite progress being made in negotiating solutions to certain challenges, it was not possible to finalise a text following the meeting.
Trots stora framsteg i förhandlingarna när det gäller vissa frågor var det tyvärr inte möjligt att slutföra en text innan mötets slut.

correction of macroeconomic imbalances, points to certain challenges and potential risks raised by macroeconomic imbalances in some Member States.
lyfter dessutom fram ett antal utmaningar och potentiella risker som är resultatet av makroekonomiska obalanser i vissa medlemsstater.

which entails certain challenges when demand for workshop services is high.
vilket innebär vissa utmaningar under perioder då efterfrågan på verkstadstjänster är hög.

The widespread use of digital technologies will undoubtedly create certain challenges for information security
Den utbredda användningen av digitala tekniker kommer utan tvivel att ge upphov till vissa utmaningar vad gäller informationssäkerhet

Each level has a certain challenge that you will need to pass to progress to the next level.
Varje nivå har en viss utmaning som du måste passera för att gå vidare till nästa nivå.

the difficulty of your creative endeavor must fall within a certain challenge spectrum.
måste svårigheten att din kreativa strävan faller inom en viss utmaning spektrum.

This is, of course, a question of a certain responsibility, a certain challenge, for the European Union, because, in addition, some of these countries are currently affected by the very severe crisis.
Detta är naturligtvis en fråga om ett särskilt ansvar, en särskild utmaning, för EU eftersom vissa av dessa länder för närvarande också påverkas av den mycket allvarliga krisen.

How to use "certain challenges" in an English sentence

Budgeting has certain challenges for this group.

Certain challenges can only be resolved individually.

Certain challenges were too hard or too easy.

The Alberta climate creates certain challenges for doors.

There are certain challenges in the global economy.

With such a huge portfolio, certain challenges arise.

There are certain challenges faced in distributed applications.

Certain challenges in using the irrc remain, however.

It poses certain challenges and opportunities for believers.

Women-owned businesses encounter certain challenges in succession planning.

How to use "vissa svårigheter, vissa utmaningar" in a Swedish sentence

Vissa svårigheter att ackomodera vissa synpunkter.

Ser vissa utmaningar med de elektromagnetiska fälten.

I praktiken finns vissa svårigheter att övervinna.

Vissa utmaningar hanteras bäst med tillfälliga lösningar.

hade utan tvivel vissa svårigheter med styckehandeln.

Vissa utmaningar är relativt unika för Sverige.

Vissa svårigheter skapar också hörn med skorstensvarv.

Det finns vissa svårigheter med avkastningsvärdering.

Därmed vissa svårigheter att förstå varandra.

Vissa svårigheter väntar oss dock på byggnadsstadiet.