Voorbeelden van het gebruik van
Certain priority
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
ESF financial aid is governed by certain priority objectives.
Door het ESF wordt financiële bijstand ver leend voor bepaalde prioritaire doel stellingen.
In this area, there should be a certain priority of realisation, because new regulations often slow down the implementation of earlier ones.
Bij de uitvoering moeten op dit gebied bepaalde prioriteiten gesteld worden, want nieuwe regelgeving belemmert vaak de toepassing van reeds bestaande regels.
An increase in the maximum aid rate for the cross-border sections of certain priority projects to 30% of the total cost.
Een verhoging van het maximale steunpercentage voor de grensoverschrijdende gedeelten van bepaalde prioritaire projecten tot 30% van de totale kosten.
in both qualitative and quantitative ways, but qualitative analysis would be taken with certain priority.
kwantitatieve manieren worden benaderd, maar kwalitatieve analyse zou met een bepaalde prioriteit worden gemaakt.
At a later stage in the programme, certain priority themes may emerge as dominant
In een later stadium van het programma kunnen bepaalde prioritaire onderwerpen gaan domineren
CHAPTER IV: REGIONAL ANALYSIS OF FUND ACTIVITY Geographical concentration of aids Fund activity in certain priority and other regions.
HOOFDSTUK IV: ANALYSE PER REGIO VAN DE STEUNMAATREGELEN VAN HET FONDS Geografische verdeling van de bijstand Steunverlening van het Fonds in enkele voorkeursgebieden en in een aantal andere regio's.
A targeted approach based on certain priority areas would not be possible with the marginal benefit of measuring the whole administrative burden highly questionable.
Een doelgerichte aanpak op een aantal prioritaire gebieden zou niet mogelijk zijn en het is zeer de vraag welke marginale voordelen een meting van alle administratieve lasten zou opleveren.
notably in VET and labour markets, and on certain priority countries.
met name op het gebied van beroepsonderwijs en-opleiding en arbeidsmarkten, en op bepaalde prioritaire landen.
Then came Parliament, which was at last prepared to give a certain priority to this question of opening up the common market.
Daarna werd het Parlement ten slotte bereid gevonden aan het vraagstuk van de opening van de communautaire markt een zekere prioriteit te verlenen.
The project will destroy certain priority habitats and will interfere with breeding
Door het project zullen bepaalde prioritaire habitats worden vernietigd
It is widely recognized today that the free play of market forces alone cannot in an imperfect market achieve certain priority objectives of the European Union which are widely supported.
Tegenwoordig wordt algemeen erkend dat de vrije markt alleen niet bij machte is een aantal prioritaire doelstellingen van de Europese Unie te verwezenlijken.
But 30% is a maximum rate applicable to certain priority and cross-border projects, and to date the
Het gaat hier evenwel om een maximumpercentage dat slechts voor enkele prioritaire projecten en grensoverschrijdende projecten geldt
In the medium term, pilot experiments to network centres of excellence could be initiated in certain priority fields on the scale allowed by the 5th Framework Programme.
Op middellange termijn kan worden begonnen met modelexperimenten inzake netwerkvorming tussen expertisecentra op bepaalde prioritaire gebieden, op een schaal die binnen het 5e kaderprogramma mogelijk is.
the focusing of aid on certain priority sectors.
de concentratie van de steun op bepaalde prioritaire sectoren.
European coordinators, appointed by the Commission to help prepare and implement certain priority projects, have proven to be effective in a number of instances.
De Europese coördinatoren, die door de Commissie zijn aangesteld om te helpen bij de voorbereiding en tenuitvoerlegging van bepaalde prioritaire projecten, hebben hun doeltreffendheid in een aantal gevallen bewezen.
that further progress is required in certain priority areas.
dat meer vooruitgang moet worden geboekt op bepaalde prioritaire gebieden.
The European Council calls on the Council and the Commission to complete certain priority proceedings, notably the question of dock dues in the French overseas departments.
De Europese Raad verzoekt de Raad en de Commissie bepaalde prioritaire werkzaamheden met betrekking tot met name de kwestie van het"octroi de mer" in de overzeese departementen tot een goed einde te brengen.
the results achieved were regarded as very satisfactory and a decision containing guidelines for the future in certain priority sectors was adopted.
zeer bevredigend geacht en is een besluit vastgesteld waarin de hoofdlijnen zijn vervat voor het in de toekomst in bepaalde prioritaire sectoren te voeren beleid.
Firstly, on the basis of the TEN-E Guidelines, declaring certain priority projects as being of"European interest" should help to accelerate them significantly.
In de eerste plaats, op basis van de TEN-E-richtsnoeren, moet het uitroepen van bepaalde prioritaire projecten tot"projecten van Europees belang" ertoe bijdragen de uitvoering ervan drastisch te versnellen.
In addition and reflecting the combined approach of the WFD, Directive 2008/105/EC9 establishes Environmental Quality Standards in the field of water policy for certain priority substances including mercury and its compounds.
Als aanvulling op de gecombineerde aanpak van de KRW stelt Richtlijn 2008/105/EC9 milieukwaliteitsnormen op het gebied van het waterbeleid vast voor bepaalde prioritaire stoffen met inbegrip van kwik en kwikverbindingen.
Particular mention will be made of the importance for those regions of certain priority sectors, such as research
Nog voor deze regio's wordt uitdrukkelijk het belang onderstreept van bepaalde prioritaire gebieden, zoals onderzoek
a decision on the designation of six European coordinators to facilitate the coordinated implementation of certain priority projects between Member States.
die opdracht hadden gekregen de coördinatie tussen de lidstaten van de uitvoering van bepaalde prioritaire projecten te bevorderen.
During its second implementation phase(1996-99) for the concentration of activities in certain priority areas, such as the Natura 2000 network,
Tijdens de tweede fase van de tenuitvoerlegging(1996-1999) zullen de inspanningen worden gericht op bepaalde prioritaire gebieden, zoals het netwerk Natura 2000,
Many sectors of cooperation are provided for and in each case the Agreement explains the detailed objectives and certain priority areas on which cooperation will have to focus.
De samenwerking zal veel sectoren bestrijken en voor elk geval worden in de overeenkomst de gedetailleerde doelstellingen en bepaalde prioritaire gebieden toegelicht waarop de samenwerking zich in de eerste plaats zal moeten richten.
through loans and possibly in certain priority regions only,
misschien alleen verkrijgbaar in bepaalde prioriteitsgebieden, om zulke begrotingsproblemen minder ernstig te maken,
pursuant to which the guidelines specified certain priority projects as projects of a European interest,
overeenkomstig welke de richtsnoeren bepaalde prioritaire projecten hebben gespecificeerd
In the context of certain priority projects, cross-border sections between two Member States,
In het kader van bepaalde prioritaire projecten worden door de betrokken lidstaten grensoverschrijdende gedeelten tussen twee lidstaten vastgesteld,
where a number of national experts should concentrate on certain priority activities.
waar een aantal nationale deskundigen zich zou moeten concentreren op bepaalde prioritaire activiteiten.
We also know that the Council has failed to meet the expectations of the European Parliament as regards the reclassification of certain priority substances as priority hazardous substances
We weten verder dat de Raad niet tegemoet is gekomen aan de verwachtingen van het Europees Parlement met betrekking tot de herclassificatie van bepaalde prioritaire substanties als prioritaire gevaarlijke substanties,
Whereas there is a need for competition legislation in order to achieve certain priority objectives of the European Union,
Overwegende dat er behoefte is aan mededingingswetgeving om bepaalde prioritaire doelstellingen van de Europese Unie te verwezenlijken,
Uitslagen: 53,
Tijd: 0.0532
Hoe "certain priority" te gebruiken in een Engels zin
Assign a torrent a certain priority value, overriding the automated assignment.
Certain Priority Pass holders can bring additional guests into the lounge.
Is there a certain priority you place on one versus another?
I was wondering if there are certain priority sponsors over others?
Thus, it can subscribe in a certain priority order: ["scheduling.invitationTreated", "mail.invitationOpened"].
The Act exempts certain priority programs from these cuts. § 255.
Busy waiting at certain priority level blocks other tasks from execution.
All take a certain priority to retain for GM Ryan Pace.
Yet there is a certain priority of Person in each work.
Certain priority exceptions apply such as in respect of construction liens.
Hoe "bepaalde prioritaire" te gebruiken in een Nederlands zin
Europa moet echter herstellen van de financiële crisis en ervoor zorgen dat het op bepaalde prioritaire gebieden een internationale voortrekkersrol kan vervullen.
Allereerst is het perfect mogelijk dat iemand minder tijd toegewezen krijgt voor een klein zijproject dan voor bepaalde prioritaire doelstellingen.
Het gemeentebestuur besteedt wel bijzondere aandacht aan bepaalde prioritaire doelgroepen zoals personen met een beperking, fietsers, voetgangers, ouderen en anderstaligen.
Die dag test De Lijn voor het eerst het systeem waarin werkwillige chauffeurs worden ingezet op vooraf bepaalde prioritaire lijnen.
Op woensdag wordt een eerste test uitgevoerd waarin werkwillige chauffeurs worden ingezet op vooraf bepaalde prioritaire lijnen, aldus De Lijn in een persbericht.
Het bedrijf testte gisteren voor de eerste keer een systeem uit waarbij werkwillige chauffeurs ingezet worden op vooraf bepaalde prioritaire lijnen.
Bepaalde prioritaire voertuigen (zoals een politiewagen, ambulance, (...)
Net een elektrische fiets met een maximumsnelheid van 25 km/u gekocht?
Het gaat hier met name om lokale samenwerkingsverbanden rond bepaalde prioritaire thema s die ingebed worden in hogere lagen van bestuur en samenleving.
Woensdag tot en met zondag test De Lijn het systeem waarin werkwillige chauffeurs worden ingezet op vooraf bepaalde prioritaire lijnen.
In dit verband werden federale magistraten nominatim aangeduid om bepaalde prioritaire fenomenen samen met de centrale directies op te volgen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文