Wat Betekent COMMAND OF GOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevel van god
• gebod van god
• bevel van allah
• god's bevel
• opdracht van god
• verlof van allah

Voorbeelden van het gebruik van Command of god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hear the command of God himself.
Hoor het bevel van God zelf.

Wasn't circumcision a command of God?
Was besnijdenis niet een gebod van God?

The command of God was fulfilled.
En het bevel van Allah wordt uitgevoerd.

Why are you surprised at the command of God?
Verwondert gij u over de uitkomst van Gods bevel?

This is the command of God which He has revealed to you.
Dat is het bevel van Allah, dat Hij aan jullie neerzendt.

Was in his disobedience of the command of god.
Was ongehoorzaamheid aan God's bevel.

This is the command of God which He has revealed to you.
Dat is de beschikking van God die Hij naar jullie heeft neergezonden.

Why are you surprised at the command of God?
Zij zeiden:"Verwonder jij je over Gods beschikking?

Then at the command of God, the water in the Nile became red as blood.
Toen werd, op bevel van God, het water in de Nijl rood als bloed.

Arrogance and pride prevented him from obeying the command of God.
Arrogantie en trots weerhielden hem ervan het bevel van God te gehoorzamen.

That monkey will enter Lanka at the command of God for fulfilling His Mission.
Die aap zal Lanka binnengaan in opdracht van God om zijn missie te volbrengen.

Shipmates… the sin of Jonah… was in his disobedience of the command of God.
Scheepsmakkers… de zonde van Jona… was ongehoorzaamheid aan God's bevel.

There are several points which this statement and command of God shows the above belief to be in error.
Er zijn verschillende punten die tonen dat bovengenoemde bewering en gebod van God een dwaling zijn.

Yet it was not possible for a messenger to bring a sign, save by the command of God.
En het is niet aan de Boodschappers om een Vers te brengen, tenzij met verlof van Allah.

Jesus replied,'And why do you break the command of God for the sake of your tradition?….
Hij gaf hun ten antwoord:'En waarom overtreedt u het gebod van God, alleen om uw eigen traditie in stand te houden?….

Adam's action was not just a matter of inattention or forgetting the command of God.
Adams daad was niet alleen een kwestie van onoplettendheid of het vergeten van Gods gebod.

Then, when the command of God is issued,
Wanneer dan het bevel van Allah is gekomen,

After the Flood the people did not follow the command of God to fill the earth.
Na de zondvloed hielden de mensen zich niet aan het gebod van God om zich over de aarde te verspreiden.

Such is the command of God to His Messenger, also this nation to fight against the unbelievers,
Dat is de opdracht van God om Zijn Boodschapper, ook deze natie

Jesus responded with a rebuke:"And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
Jezus antwoordde met een berisping:"Waarom overtreedt zelfs u het gebod van God door uw traditie?

fight against the rebellious one until he surrenders to the command of God.
degenen die onrecht plegen, tot zij terugkeren naar het bevel van Allah.

After the flood mankind did not obey the command of God to fill the earth:"And it happened,
Na de zondvloed voldeden de mensen niet aan de opdracht van God om zich over de aarde te verspreiden."Toen

was obliged by the command of God to submit.
werd gedwongen door het bevel van God te onderwerpen.

And so by the command of God they defeated them. David killed Goliath,
Toen versloegen zij hen met het verlof van Allah en Dâwôed doodde Djâlôet

sound and is none but the Command of God which pervadeth all created things.
is niets anders dan het Gebod van God dat al het geschapene doordringt.

This is the command of God which He has revealed to you. God will expiate the evil deeds of those who fear Him
Dit is het bevel van God, dat hij u heeft nedergezonden, en degeen, die God vreest, zal door hem van zijne slechte daden worden gezuiverd,

This was God's way with those who went before him-- and the command of God is a decree determined.
Dat is de handelwijze van Allah zoals die reeds gold voor de voorafgaanden(Profeten). En het bevel van Allah is een vaststaande beschikking.

Crop circles were by them simply considered as the command of God, instructing them to execute some similar stupidity,
Graancirkels werden door hen simpelweg beschouwd als het bevel van God, hen te instrueren om een aantal soortgelijke domheid uit te voeren,

it doesn't mean all scripture is the command of God.
dat wil niet zeggen dat de hele schrift het gebod van God is.

but when the command of God was issued,
Wanneer dan het bevel van Allah is gekomen,

Hoe "command of god" te gebruiken in een Engels zin

Uzza transgressed against the clear command of God in Numbers 4:17-20.

This was an insurrection against a command of God our creator.

They simply give a command of God to Adam and Eve.

It is a command of God and the privilege of man.

This is the one common command of God to all mankind.

This command of God was often abused or ignored (Malachi 3:8-10).

This is the command of God by which He judges you.

Disregarding any command of God is sin and incurs His judgment.

What might the command of God be at such a moment?

Only through this command of God would the family be spared!

Hoe "bevel van allah, bevel van god" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb het bevel van Allah (swt) om jullie tot Hem te roepen.

Dit laatste is namelijk het bevel van God die liefde is.

Er is een bevel van Allah nodig als het om aanbidding gaat.

Dat is het bevel van Allah dat Hij u heeft geopenbaard.

Op bevel van Allah swt gebeurde dat ook, terwijl Ibrahim erin terecht kwam.

En het bevel van Allah wordt uitgevoerd.

Luister naar Hem, het is een bevel van God zelf.

Dat is het bevel van God Zelf.

Mozes had die op bevel van God laten maken.

Ramadan is er om het bevel van Allah op te volgen.