Wat Betekent COMPULSORY MODULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verplichte modulatie
• verplichte modulering

Voorbeelden van het gebruik van Compulsory modulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amounts from increased compulsory modulation.
Bedragen afkomstig van de verhoging van de verplichte modulatie.

by means of compulsory modulation.
door middel van verplichte aanpassing.

Your position, Commissioner, on compulsory modulation is right.
Uw standpunt, mevrouw de commissaris, inzake verplichte modulatie is juist.

I would like to ask the Minister to clarify, in the light of recent decisions, the position with regard to decoupling and compulsory modulation.
Ik wil de minister graag vragen het standpunt aangaande ontkoppeling en verplichte modulatie uit te leggen in het licht van de recente beslissingen.

The Commission proposes to increase compulsory modulation with 8% in four steps until 2012.
In dit verband stelt zij voor om de verplichte modulatie tot 2012 in vier stappen met 8% te verhogen.

I regret there was not a vote in favour of the ALDE amendment regarding compulsory modulation.
Ik vind het jammer dat er niet voor het amendement van de Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa fractie betreffende de verplichte modulatie is gestemd.

I am totally opposed to the increasing of compulsory modulation to 13% over the next few years.
Ik ben absoluut tegen de vergroting van de verplichte modulatie tot 13 procent in de komende paar jaren.

If compulsory modulation of compensatory payments is to be advocated,
Als men zich uitspreekt voor een verplichte modulering van de compenserende maatregelen, dan dient ook

In particular, I highlight compulsory modulation.
Ik wil in het bijzonder de nadruk leggen op verplichte modulatie.

It must be emphasised, however, that compulsory modulation- involving the long-term abolition of direct subsidies- continues to be the objective.
Er dient echter te worden benadrukt dat een verplichte modulatie- afschaffing op termijn van de rechtstreekse steun- nog steeds het doel is.

strengthening RD funds can only be achieved through increased co-financed compulsory modulation.
kunnen de fondsen voor PO-maatregelen enkel worden uitgebreid middels een verhoging van de medegefinancierde verplichte modulatie.

Two further features of the new regulatory system are the compulsory modulation of direct payments
Twee andere kenmerken van de nieuwe regeling zijn immers de verplichte modulatie van de rechtstreekse betalingen

A compulsory modulation rate of 5% on direct payments transferred to rural development will apply in 2006 and thereafter, pursuant to the June 2003 CAP reform.
Een verplichte modulatie van 5% op naar plattelandsontwikkeling overgehevelde rechtstreekse betalingen is, conform de GLB-hervorming van juni 2003, vanaf 2006 van toepassing.

The undersigned to this explanation of vote, advocate that the ideal solution would be'compulsory modulation', which we believe to be inevitable in the short to medium term.
De ondertekenaars van deze stemverklaring bepleiten als ideale oplossing de"verplichte modulering”, die volgens hen op korte of middellange termijn onvermijdelijk zal moeten worden ingevoerd.

With the 2003 Reform, compulsory modulation for all EU-15 Member states was agreed,
Krachtens de verplichte modulatie die in het kader van de hervorming van 2003 voor alle lidstaten van de EU‑15 werd ingevoerd,

an identical increase in the rate of compulsory modulation in all of the Member States.
in plaats van vrijwillige modulatie, een identieke verhoging voor te stellen van het percentage van de verplichte modulatie in alle lidstaten.

I should also like to stress that compulsory modulation currently applies as soon as a farm receives more than EUR 5 000 in agricultural support per year.
Daarnaast zou ik willen onderstrepen dat verplichte modulatie momenteel van toepassing is zodra een bedrijf meer dan 5 000 euro landbouwsteun per jaar ontvangt.

to introduce 20% compulsory modulation and to strengthen the cross-compliance system.
het mede vanwege milieuredenen noodzakelijk is om een verplichte modulatie van twintig procent te introduceren en om het cross-compliance-systeem te verbeteren.

Under compulsory modulation farmsreceiving over EUR 5000 a year in direct payments willhave those payments reduced(modulated)
Inhet kader van de verplichte modulatie wordt voor agrarische bedrijven die meer dan 5 000 EUR per jaar ontvangen, de uitkering verminderd(gemoduleerd) met 3% in2005,

Analyse appropriate ways to take account of the implied compulsory modulation in EU-10, whilst respecting the current distribution of RD funds between MS.
Door te analyseren hoe op passende wijze rekening kan worden gehouden met het effect van de verplichte modulatie op de EU-10, en tegelijkertijd de huidige verdeling van de PO-fondsen tussen de lidstaten kan worden gerespecteerd.

ensure as much coherence as possible with the rules governing compulsory modulation and rural development spending.
weg te nemen en te zorgen voor zoveel mogelijk coherentie met de voorschriften voor verplichte modulatie en uitgaven voor plattelandsontwikkeling.

Given that voluntary modulation is possible and that compulsory modulation is currently impossible,
Daar er voorlopig nog geen verplichte modulatie mogelijk is, verdient het de voorkeur de

In this regard she made clear that regional application of voluntary modulation would constitute a departure from the compulsory modulation rules, and would be very difficult to manage.
In dit verband verduidelijkte zij dat een regionale toepassing van de vrijwillige modulatie zou afwijken van de voorschriften voor verplichte modulatie, en zeer moeilijk te beheren zou zijn.

Given that compulsory modulation cannot be the only means of funding of rural development in the long term,
De verplichte modulatie mag op lange termijn niet het enige financieringsinstrument zijn voor de plattelandsontwikkeling, en bijgevolg moeten middelen

the Commission is expected to propose compulsory modulation from direct payments
de Commissie verwacht dat zij komt met voorstellen voor verplichte modulatie van rechtstreekse betalingen,

A few delegations reiterated their wish for voluntary modulation to be exempt from the EUR 5000 franchise- a minimum threshold for direct payments below which compulsory modulation does not apply.
Enige delegaties herhaalden hun wens om de franchise van 5000 euro- een minimum drempel voor rechtstreekse betalingen waaronder verplichte modulatie niet van toepassing is- niet voor vrijwillige modulatie te laten gelden.

The amounts equal to those resulting from the application of the compulsory modulation under Article 69(5a) together with, as from 2011,
De bedragen die overeenstemmen met de bedragen die voortvloeien uit de toepassing van de in artikel 69, lid 5 bis, bedoelde verplichte modulatie, alsmede, vanaf 2011, de bedragen die worden gegenereerd krachtens artikel 136 van Verordening(EG)

probably in 2011) and compulsory modulation.
waarschijnlijk in 2011) en verplichte differentiatie.

The 2006 budget allocation for these programmes amounting to EUR 5 020.0 million was increased by the amount of compulsory modulation of EUR 655.0 million
De kredieten die op de begroting 2006 voor deze programma's waren uitgetrokken(5 020, 0 miljoen euro), werden verhoogd met het bedrag van de verplichte modulatie(655, 0 miljoen euro) en met het bedrag van de overdracht van 2005 naar 2006 43,

The Commission approved in September 2006 a Decision17fixing the total budget for the period 2007-2013 which amounts to a total of 77.66 billion euros as it includes compulsory modulation to first pillar payments(4% in 2007
De Commissie heeft in september 2006 een beschikking17 goedgekeurd waarbij de totale begroting voor de periode 20072013 is vastgesteld, die in totaal 77, 66 miljard euro bedraagt, aangezien zij een verplichte modulatie van betalingen in het kader van de eerste pijler(4% in 2007