Wat Betekent CONSENSUS-BUILDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consensusvorming

Voorbeelden van het gebruik van Consensus-building in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ESC can act as a consensus-building forum for interest groups.
Het Comité kan voor belangengroepen als forum dienen waar naar een consensus kan worden toegewerkt.

Culture is of course central to this multilateral, consensus-building approach.
Cultuur vormt vanzelfsprekend de kern van deze veelzijdige, op consensusvorming gerichte benadering.

Facilitate consensus-building in the GMES community around the development of a long-term perspective;
Bevorderen van de consensusvorming in de GMES‑gemeenschap over de ontwikkeling van een langetermijnperspectief;

The High Representative should therefore ideally play an active role as adviser in internal consensus-building.
De hoge vertegenwoordiger moet daarom zo actief mogelijk optreden als adviseur bij de consensusvorming binnen de Unie.

Building a social Europe requires consensus-building between the social partners,
Een sociaal Europa vraagt om consensus tussen de sociale partners,

Defining strategic priorities; these had been listed in a report that proved very useful in developing the EESC's consensus-building capacity;
De vaststelling van strategische prioriteiten, die zijn opgenomen in een verslag dat heel nuttig is gebleken om binnen het EESC consensus te bereiken;

Publication of a grant theme on consensus-building initiatives in support of GoDigital by June 2001;
Publicatie van een subsidiethema inzake initiatieven voor consensusvorming ter ondersteuning van GoDigital tegen juni 2001;

I feel the work is again a demonstration of the ability of this House to be among the most flexible and consensus-building institutions of the European Union.
Ik vind dat het werk opnieuw aantoont dat dit Huis in staat is te behoren tot de meest flexibele en consensusvormende instellingen van de Europese Unie.

A collaborative, consensus-building CIO can lay the groundwork for success well before a deployment is set to go live.
Een samenwerkings- en consensusgerichte CIO kan de basis voor succes leggen, lang voordat een deployment live gaat.

This would strengthen the overall EU-US partnership and facilitate consensus-building on macroeconomic issues in the multilateral fora.
Dit kan het partnerschap in brede zin versterken en een consensus over macro-economische kwesties in de multilaterale fora dichterbij brengen.

To aid in consensus-building efforts, power should be distributed amongst the stakeholders such that they are equals in the process.
Om consensusvorming mogelijk te maken dient macht gelijkelijk verdeeld te zijn onder de belanghebbenden, zodat zij gelijkwaardig zijn in het proces.

will require consensus-building among Member States and stakeholders.
vergen ingrijpende veranderingen en consensusvorming tussen de lidstaten en de actoren.

This is where a collaborative, consensus-building CIO can lay the groundwork for success well before a deployment is set to go live.
Op dat punt kan een samenwerkings- en consensusgerichte CIO de basis voor succes leggen, lang voordat een deployment live gaat.

Jean-Pol Poncelet will not take part in the vote on the nomination of a new Director-general in order to facilitate consensus-building at the IAEA.
Jean-Pol Poncelet zal niet deelnemen aan de stemming over de benoeming van een nieuwe Directeur-generaal en wil zo bijdragen tot het vormen van een consensus binnen het IAEA.

Our society needs national dialogue and consensus-building more than it needed the elections,
Onze samenleving heeft meer behoefte aan nationale dialoog en consensusvorming dan aan verkiezingen,

especially through rapid informal consensus-building.
met name via een snelle en informele consensusvorming.

lengthy consensus-building processes and the respect of citizens' legitimate expectations about their own pension entitlements.
langdurige consensusvorming en tegemoetkoming aan de legitieme verwachtingen van de burgers omtrent hun eigen pensioenrechten benodigd.

encourage social inclusion is dialogue, consensus-building and more importantly, action.
voor het bevorderen van de sociale integratie dialoog, consensusvorming en vooral actie nodig zijn.

Of course our ideas do not yet command universal support and I hope that the consensus-building process will continue in such a way to enable an agreement to be reached to that effect next year.
Onze ideeën worden natuurlijk nog niet in de hele wereld gesteund en ik hoop dat de consensusvorming zodanig zal verlopen dat er volgend jaar op dit punt een overeenkomst kan worden gesloten.

Consensus-building is an important part of this collective meaning-making process,
Consensusvorming is een belangrijk onderdeel van dit collectieve proces van betekenisvorming,

indicators have been set out through consensus-building and a bottom-up approach to support the implementation of the Framework.
indicatoren zijn vastgesteld via consensusvorming en een bottom-up-benadering ter ondersteuning van de toepassing van het kader.

to acquaint the latter with the process of decision-making and consensus-building in the Union.
laatstgenoemden bekend te maken met het besluitvormings- en consensusvormingsproces in de Unie.

In all these opinions, the EESC unreservedly declared its support for the method of consensus-building at the European Convention,
Het EESC heeft zich in al deze adviezen onomwonden voorstander getoond van het zoeken naar consensus in de Europese Conventie

acknowledging the role and responsibility of the wide range of stakeholders, and promoting consensus-building.
verantwoordelijkheid van de talrijke belanghebbenden tot hun recht kunnen komen en consensusvorming wordt bevorderd.

with a hierarchy of panels for consensus-building and coordination of ITS deployment at the local/regional,
met een hiërarchie van panels voor consensusvorming en coördinatie van de invoering van ITS op lokaal/regionaal,

Domestic consensus-building will assist in ensuring that the Compact responds to the needs of the Iraqi people,
De totstandbrenging van een binnenlandse consensus zal mede bewerkstelligen dat het"Compact" beantwoordt aan de behoeften van het Iraakse volk

To prepare implementation in a multinational context, a feasibility phase may be needed for consensus-building, functional, organisational
Ter voorbereiding van de uitvoering in een multinationale context bestaat mogelijkerwijs behoefte aan een haalbaarheidsstudie voor de totstandbrenging van consensus en voor de analyse van functionele,

This was achieved by combining the consensus-building and awareness-raising functions of a network with the large-scale implementation,
Dit werd bereikt door een combinatie van consensusvorming en het bewustmakingsaspect dat aan een netwerk is verbonden,

social relations, and consensus-building can be used to organize people's thoughts and move past traditional ways of knowing and decision-making.
sociale relaties, en dat consensusvorming gebruikt kan worden om gedachten van mensen te organiseren waardoor men traditionele besluitvormingsmethoden voorbijstreeft.

including through rapid informal consensus-building.
onder meer via een snelle en informele consensusvorming.

Hoe "consensus-building" te gebruiken in een Engels zin

Consensus Building Workflow™ - Produce better negotiation outcomes using Parley Pro’s Consensus Building Workflow™.

Strong team coordination, listening, and consensus building skills.

Consensus building requires shared basic values and trust.

There's nothing scientific or consensus building about that.

Mediation: Shared dialogue and consensus building (in Hebrew).

and can contribute to consensus building and commitment.

facilitate consensus building through group discussions and polling.

Canadians tend to value consensus building and compromise.

Strong skills for consensus building and leading teams.

Consensus building for Suns in Deandre Ayton vs.

Hoe "consensusvorming" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijvoorbeeld door overleg en consensusvorming rond veranderprocessen.

Met deze geleidelijke consensusvorming is de echte strijd over de stad wel gestreden.

Kenmerkend is het gebruik van een vastgesteld format en consensusvorming in onderzoeksgemeenschappen.

Consensusvorming via machtsprocessen tussen gelijkwaardige partijen (politiek 3.

Discussieleiders en moderatoren kunnen hun gezag ter consensusvorming inzetten, evenwel niet als bevelsbevoegdheid.

Samenwerking en consensusvorming zijn essentieel in het overwinnen van obstakels om te veranderen.

De nadruk op consensusvorming en het sociale pact tussen de zuilen was antidemocratisch.

Consensusvorming over het werk van Simon Vinkenoog in

Via coördinatie en consensusvorming wordt werk gemaakt van loonmatiging, lastenvermindering en werkgelegenheidsbevordering.

Binnen de boezem van de Europese Raad is consensusvorming nog steeds de norm.