We are also considering whether joint standards could be implemented to protect individual rights in criminal proceedings.
Verder wordt bekeken of er gemeenschappelijke normen ter bescherming van de individuele rechten tijdens het strafproces kunnen worden ingevoerd.
It called upon the Commission to indicate in its proposals the provisions which could be implemented by this means.
Hij verzoekt de Commissie in haar voorstellen aan te geven welke bepalingen door middel van milieuconvenants kunnen worden uitgevoerd.
These could be implemented through cuts to fixed charges,
Deze kunnen worden geïmplementeerd door vermindering van de vaste kosten,
It has been discovered that adverts provided by Browser Gloss could be implemented with redirect links.
Men heeft ontdekt dat de advertenties verstrekt door Browser Gloss kan worden uitgevoerd met redirect links.
The Third Energy Package for the gas market could be implemented only with EU help
Het derde energiepakket voor de gasmarkt zou alleen ten uitvoer kunnen worden gelegd met hulp van de EU en vormt het instrument
It was noticed that some adverts provided by Deal Look could be implemented with redirect links.
Er werd gemerkt dat sommige advertenties verstrekt door Deal Look kan worden uitgevoerd met redirect links.
In the view of the COR, LEADER projects could be implemented more effectively if they were more closely tailored to Structural Fund objectives.
Het Comité van de Regio's is van mening dat de LEADER-projecten in een korter tijdsbestek en succesvoller zouden kunnen worden verwezenlijkt als ze beter zouden zijn afgestemd op de doelstellingen van de structuurfondsen.
Do not allow any updates to take place as these pop-ups are fake and could be implemented with malware.
Eventuele updates plaatsvinden zoals deze pop-ups nep zijn en kunnen worden uitgevoerd met malware niet toestaan.
It is not clear if a Council decision also could be implemented through collective bargaining Article 2(4)
Nergens blijkt dat een beschikking van de Raad ook ten uitvoer kan worden gelegd via collectieve onderhandelingen in art. 2,
The second approach would allow for flexibility in respect of emerging needs and could be implemented immediately.
De tweede aanpak zou een flexibele benadering van opkomende behoeften mogelijk maken en zou onmiddellijk ten uitvoer kunnen worden gelegd.
There are some promising experiences with youth guarantees which could be implemented more widely across the EU, including with support from the European Social Fund.
Er zijn enkele veelbelovende ervaringen met jongerengaranties, die in de EU meer zouden kunnen worden toegepast, ook met steun van het Europees Sociaal Fonds.
Micro-credit systems established elsewhere in the world to alleviate pockets of poverty could be implemented.
Om armoedesituaties te verlichten zouden de elders in de wereld toegepaste regelingen voor het verstrekken van microkrediet ook in de EU ten uitvoer kunnen worden gelegd.
Such instance raises major virtual threats because your PC could be implemented with Trojans, rootkits,
Dergelijke instantie brengt grote virtuele bedreigingen omdat uw PC kon worden geïmplementeerd met Trojaanse paarden,
the EPC decided to investigate whether additional procedures for the handling of mandates could be implemented.
besloten te onderzoeken of aanvullende procedures voor het verwerken van machtigingen zouden kunnen worden ingevoerd.
Presented below are areas where pharmacometabolomics could be implemented as a very effective tool.
Hieronder voorgesteld zijn de gebieden waar pharmacometabolomics als zeer efficiënt hulpmiddel zou kunnen worden uitgevoerd.
We hoped that the partnership and cooperation agreement as well as the interim agreement between the European Union and Belarus could be implemented.
We hoopten dat de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst evenals de interimovereenkomst tussen de Europese Unie en Wit-Rusland ten uitvoer zou kunnen worden gebracht.
If only three carbon-saving activities or technologies could be implemented, which would you choose and why?
Als er slechts drie koolstof-besparende activiteiten of technologieën geïmplementeerd zouden kunnen worden, welke zou je dan kiezen en waarom?
The EESC recommends that the Commission subsequently check whether further suitable measures are possible and how these could be implemented.
Aanvullend beveelt het EESC de Commissie aan om na te gaan of er nog meer geschikte actiemogelijkheden in aanmerking komen en op welke wijze deze in praktijk kunnen worden gebracht.
The argument for functionalism is that the same mental state could be implemented by the different states of a universal Turing machine.
Het argument voor functionalisme is dat dezelfde mentale toestand geïmplementeerd kan worden door verschillende toestanden van de universele Turingmachnine.
recognize that minimum import prices could be implemented straight away.
nader te bekijken en ik heb begrepen dat minimum-importprijzen direct ten uitvoer gelegd zouden kunnen worden.
A reference model is the Friendship Treaty with Italy, which could be implemented to ensure that this framework agreement is really solid.
Een referentiemodel is het Italiaanse vriendschapsverdrag dat geïmplementeerd kan worden om te waarborgen dat deze kaderovereenkomst een echt concrete inhoud krijgt.
Uitslagen: 94,
Tijd: 0.0572
Hoe "could be implemented" te gebruiken in een Engels zin
And a feebate scheme could be implemented quickly.
These could be implemented and garner immediate results.
Invitation wording could be implemented in any color.
pic that could be implemented to your dwelling.
Robocode.Condition could be implemented by delegate, see SampleCs.Target.
The solution could be implemented in either place.
In Node this could be implemented using EventEmitter.
The design could be implemented in many ways.
This framework could be implemented and operate standalone.
Mode switching could be implemented in various ways.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文