Wat Betekent COULDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kon
• had
• had kunnen
• kan
• hadden
• kunnen
• hadden kunnen
• het coulda

Voorbeelden van het gebruik van Coulda in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coulda been worse.
Kon erger zijn.

Woulda, coulda, shoulda.
Zou, kon, had.

Woulda, shoulda, coulda.
Ach, moeten, kunnen.

It coulda been true.
Het kon waar zijn.

Oh, woulda, shoulda, coulda.
Ach, moeten, kunnen.

She coulda died.
Ze had kunnen sterven.

It shoulda been me and you, it coulda been you and me.
Het Shoulda is u en mij, het Coulda is jou en mij.

You coulda called.
Je had kunnen bellen.

Coulda told you what?
Jou wat hadden kunnen vertellen?

Well, he coulda been one.
Nou, hij kon er een zijn.

Coulda gone to college.
Had naar de universiteit gekund.

You know, it coulda been the heat.
Weet je, het kan de hitte geweest zijn.

Coulda looked the other way.
Kon de andere kant op kijken.

Only one way he coulda gone-- Hanzee.
Hij kan maar één kant op zijn gegaan.

It coulda been that.
Dat kon het zijn geweest.

We had a bigger crowd, we coulda sold more raffle tickets.
Met een groter publiek hadden we meer lootjes verkocht.

I coulda done better.
Ik had 't mooier gedaan.

Karaoke freaks recently. Coulda used some help with some cannibalistic.
Had wat hulp kunnen gebruiken met wat kannibalistische karaoke freaks recentelijk.

Coulda told me you were a Mountie.
Had gezegd dat je een Mountie was.

Hook: Man can I tell you how I'm feeling right now Ah they want to know how I'm feeling right now I feel like it coulda been me I feel like it coulda been me We all made in God's image you know All our lives matter, our vision is broke We feel pain cause we been here before Who's innocent I don't know But it coulda been me I feel like it coulda been me.
Haak: De mens kan ik je vertellen hoe ik me nu voel Ach ze willen weten hoe ik me nu voel Ik voel me als het me coulda geweest Ik voel me als het me coulda geweest We allemaal gemaakt naar Gods beeld je weet Al onze levens toe, onze visie is blut We voelen pijn omdat we hier eerder geweest Wie onschuldig is weet ik niet Maar het coulda me geweest Ik voel me als het me coulda geweest.

Coulda been wire,
Kan een touw zijn,

Yeah, you coulda just dropped me, Frank.
Ja, je kan me gewoon laten vallen, Frank.

Coulda told him you fixed Jeeps while the rest of us were gettin' shot at.
Je had kunnen zeggen dat je in de achterhoede jeeps repareerde.

It coulda been true.
Het had waar kunnen zijn.

I coulda beaten you and the old man.
Ik had jou en die ouwe kunnen verslaan.

We coulda got away!
We hadden kunnen ontsnappen!

I coulda swore I just heard a ball.
Ik kon zweren dat ik juist een bal heb gehoord.

But it coulda been a random hijacking.
Maar het kon een willekeurige kaping zijn.

I coulda used the money!
Ik kan 't geld wel gebruiken!

It coulda gone better.
Het had beter mogen gaan.

Hoe "coulda" te gebruiken in een Engels zin

Coulda netting canopyblocks away the poison arrows?

This probably coulda been funnier, but nonetheless.

Don't be just another coulda woulda shoulda.

Coulda sworn this one was in it.

Wish you all coulda came with, too!

Shoulda, Woulda, Coulda - American English Pronunciation!

But life isn’t about coulda woulda shouldas.

Ain't nowhere else you coulda went though.

Just wish I coulda kept them alive!

Coulda stopped and traversed at the base.

Hoe "kon, had kunnen, had" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor kon ons verblijf niet doorgaan.

een pak slaag had kunnen geven.

Een jongen die ook onverschillig had kunnen zijn, weg had kunnen kijken, niets had kunnen doen.

Meneer kon zich niet zelf omkleden.

Er was niets wat ik had kunnen doen of had kunnen voorkomen.

Niet iedereen kon tevreden worden gesteld.

Energie, dat had mijn lichaam nodig.

Deze sekteleider had ooit tienduizenden volgelingen.

Ik had kunnen remmen, hij had kunnen vliegen.

Denkend aan wat had kunnen zijn.