Wat Betekent DOESN'T FIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• past niet
• klopt niet
• strookt niet
• voldoet niet
• niet overeen
• hoort niet
• passen niet
• niet overeenkomt
• niet voldoet
• niet bij past

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't fit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it doesn't fit.
En het klopt niet.

It doesn't fit in a reasonable life.
Het past niet in een redelijk leven.

That also doesn't fit.
Ook dat klopt niet.

It doesn't fit me anymore.
Het past niet meer bij mij.

Everybody. Denise doesn't fit the pattern.
Denise past niet in het patroon. Iedereen.

It doesn't fit any of the data.
Het klopt niet met de gegevens.

Everybody. Denise doesn't fit the pattern.
Iedereen. Denise past niet in het patroon.

It doesn't fit the pattern, right?
Het patroon komt niet overeen, toch?

Sergeant Wright doesn't fit that profile.
Sergeant Wright voldoet niet aan dat profiel.

It doesn't fit where the body was found.
Het klopt niet met waar het lijk werd gevonden.

Athletes and gambling, it just… doesn't fit. Well.
Sport en gokken passen niet bij elkaar.

This doesn't fit your profile.
Dit klopt niet met je profiel.

Transcontinental and western just doesn't fit anymore.
Transcontinentaal en Western passen niet.

That doesn't fit the profile.
Dat strookt niet met het profiel.

Transcontinental and Western just doesn't fit any more.
Transcontinentaal en Western passen niet.

She doesn't fit this world.
Ze hoort niet in deze wereld thuis.

But from what we can tell, reid, He doesn't fit the profile.
Maar hij voldoet niet aan het profiel.

But it doesn't fit, which is good.
Maar het klopt niet, wat goed is.

Tulip's dumb. There's a reason she doesn't fit in.
Tulp is stom. Het is niet voor niks dat ze er niet bij past.

This head doesn't fit that torso.
Dit hoofd hoort niet op die romp.

You can always unsubscribe when our news doesn't fit your needs.
Je kan je altijd uitschrijven als ons nieuws toch niet voldoet aan jouw behoeftes.

My bong doesn't fit in my bag.
Mijn waterpijp past niet in mijn tas.

As a psychologist, I have to tell you that the understanding you think you have gained just doesn't fit in with the facts.
Als psycholoog… moet ik zeggen dat het inzicht dat je denkt te hebben verworven… niet overeenkomt met de feiten.

Don Keech doesn't fit the profile.
Don Keech past niet in het profiel.

It doesn't fit with Mathematics and engineering.
Het strookt niet met wiskunde en bouwkunde.

Something about her doesn't fit in with his story.
Iets aan haar klopt niet met zijn verhaal.

This doesn't fit with anything we have heard about him.
Dit stemt niet overeen met wat we van hem vernomen hebben.

There's a reason she doesn't fit in. Tulip's dumb.
Tulp is stom. Het is niet voor niks dat ze er niet bij past.

Seth doesn't fit the profile.- Of course.
Natuurlijk.- Seth past niet in het profiel.

A chemical iridescence doesn't fit this description.
Een chemische regenboogkleurigheid voldoet niet aan deze beschrijving.