Wat Betekent FEARETH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vreest
• vrezen
• het vreest

Voorbeelden van het gebruik van Feareth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he feareth.
En hij vreest Allah.

He that feareth is not made perfect in love.
Hij die vreest is niet perfect in de liefde.

He will heed who feareth.
Wie God vreest zal vermaand worden;

For he that feareth God, neglecteth nothing.
Want die God vreest, dien ontgaat dat al.

He will heed who feareth.
Wie(Allah) vreest zal zich laten vermanen.

But he that feareth the commandment shall be rewarded.
Maar wie het gebod vreest, dien zal vergolden worden.

Happy is the man that feareth always.
Gelukkig is de man die altijd vreest.

He that feareth is not made perfect in love.
Want de vrees heeft pijn, en die vreest, is niet volmaakt in de liefde.

Blessed is every one that feareth the Lord;
Welzalig ieder die de Here vreest.

But a woman that feareth the LORD, she shall be praised.
Maar een vrouw met eerbied voor de Heer moet je waarderen.

This is(in store) for him who feareth his Lord.
Dat is voor wie zijn Heer vreest.

But a woman that feareth Jehovah, she shall be praised.
Maar een vrouw, die den HEERE vreest, die zal geprezen worden.

That walketh in his uprightness feareth the LORD;
Die in zijn oprechtheid wandelt, vreest den HEERE;

This is for him who feareth My Majesty and feareth My threats.
Dit is de belooning van hen, die mij en mijne bedreigingen vreezen.

He that walketh in his uprightness feareth Jehovah;
Die in zijn oprechtheid wandelt, vreest den HEERE;

Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
Welzalig ieder die de Here vreest, die in zijn wegen wandelt.

Wherefore admonish thou by the Qur'an him who feareth My threat.
Vermaan dan met de Koran wie Mijn aanzegging vreest.

Who feareth the Beneficent in secret and cometh with a contrite heart.
Die de Erbarmer in het verborgene vreest en met een schuldbewust hart komt.

Blessed is the man that feareth the LORD.
Welzalig de man, die de Here vreest.

Who feareth the Beneficent in secret and cometh with a contrite heart.
Die den Barmhartige heimelijk vreesde, en met een bekeerd hart tot hem kwam.

This is for him among you who feareth to commit sin.
Dit is voor degene uwer die vreest te zondigen.

That feareth the Compassionate in the unseen and cometh to Him with a heart penitent.
Die de Barmhartige ongezien vreesde en die met een berouwvol hart kwam.

But warn by the Qur'an him who feareth My threat.
Waarschuw dus door den Koran hem, die mijne bedreiging vreest.

This is for him who feareth My Majesty and feareth My threats.
Dat is voor wie vreest om voor Mij te staan en voor wie Mijn dreigement vreest.

Wherefore admonish thou by the Qur'an him who feareth My threat.
Waarschuw dus door den Koran hem, die mijne bedreiging vreest.

That feareth the Compassionate in the unseen and cometh to Him with a heart penitent.
Die de Erbarmer in het verborgene vreest en met een schuldbewust hart komt.

He that walketh in his uprightness feareth the LORD the LORD.
Die in zijn oprechtheid wandelt, vreest den HEERE;

whoso believeth in his Lord, he feareth neither loss nor oppression.
hij zal geen vermindering(van beloning) en geen vermeerdering(van zondigheid) vrezen.

Men, brethren, children of the stock of Abraham, and whoever among you feareth God, to you is the word of this salvation sent.
Mannen broeders, kinderen van het geslacht Abrahams, en die onder u God vrezen, tot u is het woord dezer zaligheid gezonden.

Wherefore warn, by the Koran, him who feareth my threatening.
Waarschuw dus door den Koran hem, die mijne bedreiging vreest.

Hoe "feareth" te gebruiken in een Engels zin

Happiness, all happiness, to the man that feareth the Lord.

I feareth I have something strange to relate to you.

Psalms 25:12 Who is the man that feareth the Lord?

A woman that feareth the Lord, she shall be praised.

Verse 12. “What man is he that feareth the Lord?

He that feareth the commandment shall be rewarded (Proverbs 11:31).

Hoe "vreest, vrezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Organisatie vreest dood van duizenden vogels

Moeten AT5-medewerkers vrezen voor hun baan?

Artsen vrezen ingewikkelde vormen van euthanasie.

Negatief gestemde bewoners vrezen hoge kosten.

Nederlandse clubs moeten vrezen voor voortbestaan.

Men vreest het verlies van banen.

Vreest Voorste kruisband acl letsel en.

Mensen vrezen toeval meer dan onrechtvaardigheid.

Enkelen mogen vrezen voor hun leven!

Koude surveillance onderzoek vreest vrienden voor.