Wat Betekent FORMLESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormloos
• vormeloze
• woest
• zonder vorm
• formless
• vormloze
• vormeloos

Voorbeelden van het gebruik van Formless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just formless.
Alleen vormloos.

The complete whole is not formless.
Het complete geheel is niet vormloos.

I am formless.
Ik ben vormloos.

but seek the formless.
maar zoek 't vormeloze.

He is formless.
Hij is vormloos.

but seek the formless.
maar zoek het vormloze.

Be formless, shapeless.
Wees vormloos, vormeloos.

At that time, you do not become formless.
Op dat moment word je niet vormloos.

Because it is formless, you call it invisible.
Omdat het vormloos is, je noemt het onzichtbaar.

you vague, formless shape!
vage vormeloze gestalte!

Formless and loving it flows with any form.
Vormeloos en liefdevol stroomt het met iedere vorm.

In the beginning the earth was formless and void”.
In het begin was de aarde woest en ledig”.

Formless Consciousness that appears to play as form.
Vormloos Bewustzijn dat lijkt te spelen als vorm.

Therefore the complete whole is not formless.
Daarom is het complete geheel niet zonder vorm.

Formless, nameless the true master dwells within.
Vormloos, naamloos… de ware meester blijft doorgaan.

form and formless.
met vorm en vormloos.

Formless, nameless, the true master dwells within.
Vormloos, naamloos, de ware meester verblijft vanbinnen.

Many different types of rivets, and formless.
Vele verschillende types van klinknagels, en vormloos.

Awareness is formless, impersonal and before time.
Gewaar-zijn is vormloos, bovenpersoonlijk en vóór de tijd.

True master dwells within. Nameless. Formless.
Vormloos, naamloos, de ware meester verblijft vanbinnen.

The Divine is formless and cannot experience itself.
Het Goddelijke is vormeloos en kan zichzelf niet ervaren.

True master dwells within. Nameless. Formless.
Vormloos, naamloos, de echte meester dwaalt van binnen rond.

Because it is formless, you call it invisible.
Je kunt het niet zien, omdat het vormloos is, het is onzichtbaar.

The true master dwells within. Formless, nameless.
Vormloos, naamloos, de ware meester verblijft vanbinnen.

Out of formless innocence beauty,
Vanuit vormloze onschuld ontstaat schoonheid,

A revolutionary moment in which things are formless.
Een revolutionair moment waarin de dingen vormloos zijn.

How to find the formless while living in the world of forms?
Hoe kan je het vormloze vinden terwijl je in een wereld van vorm leeft?

The true maSter dwellS within. FormleSS, nameleSS.
Vormloos, naamloos, de echte meester dwaalt van binnen rond.

The formless supreme God abides in this realm of eternity.
De vormloze, suprème(almachtige) God verblijft in dit domein van eeuwigheid.

imperishable, formless matter?
dus vormloze stof?

Hoe "formless" te gebruiken in een Engels zin

The bond with formless God is impossible.

Where did this formless "earth" come from?

Space is eternal, omnipresent, unmanifest, formless presence.

Our fleshly eyes cannot see formless reality.

The formless lightning flooded into his body.

That came from some unknowable formless Vast.

From the formless has come the form.

formless savagery components for a pulmonary pricing.

Formless Yehudi constrict, bossism cube ridges nebulously.

Formless ideas are given form through writing.

Hoe "vormeloze, woest, vormloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Resultaat is wel een redelijk vormeloze tailleband.

Kijk eens hoe woest het eruitziet.

Krijgshaftig in een vormeloze jas (Amsterdam 2001).

Mensen zijn daar unaniem woest over.

Hun vormeloze gezicht krijgt herkenbare trekken.

Ergens op de betonvloer staat een vormloos blok.

Van angstaanjagend woest tot aanstootgevend seksistisch.

Woest was Pedro over het bloedbad.

Wat is vormloos bewustzijn denkt de mind dan?

Krijgshaftig in een vormeloze jas (Amsterdam, 2001).