Wat Betekent FOUNDLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vondeling
• foundling

Voorbeelden van het gebruik van Foundling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Foundling girl.
Vondeling meisje.

Oh, aye, foundling.
Oh, ja, vondeling.

The foundling had become the founder.
De vondeling was de oprichter geworden.

I was a foundling.
Ik ben een vondeling.

Ivan in the Kashirins family was a foundling.
Ivan in de familie Kashirins was een vondeling.

I was a foundling.
Ik was een vondeling.

I have to return to my ship with the foundling.
Ik moet terug naar mijn schip met de vondeling.

I'm a foundling, sire.
Ik ben een vondeling, Sire.

Your father was a foundling.
Je vader was een vondeling.

You bring this foundling here for what reason?
Waarom breng je deze vondeling hier?

She knew I was a foundling.
Ze wist dat ik een vondeling ben.

Of St. Trinian's Foundling Hospital, Washington.
Trinian vondelingen ziekenhuis in Washington.

I hate these forms. Foundling.
Ik haat deze formulieren. Vondeling.

In 1997, he furthermore played Blifil in the miniseries"The History of Tom Jones, a Foundling.
In 1997 speelde hij tevens Blifil in de miniserie"The History of Tom Jones, a Foundling.

He's your foundling.
Hij is jouw vondeling.

In 1997, he played Blifil in The History of Tom Jones, a Foundling.
In 1997 speelde hij tevens Blifil in de miniserie The History of Tom Jones, a Foundling.

You're the foundling.
Jij bent de vondeling.

other boys to fish, but the other boys would not have him with them, and said,"Go thy way, foundling.
toen wilden die andere jongens hem niet bij zich dulden en zeiden:"Jij vondeling, ga je eigen weg.

Why not? I'm a foundling.
Waarom niet? Ik ben een vondeling.

she will feed this deadly grub to her foundling sister where finally, triumphantly.
in dat nest… waar ze uiteindelijk, triomfantelijk… aan haar geadopteerde zus voedt.

Wateringen- Four boys from Wateringen find a foundling, hidden in a garbage bag.
Wateringen- Vier jongens uit Wateringen vinden een vondelingetje, verstopt in een vuilniszak.

Maria Theresia Tong, an Amsterdam foundling whose father could have been some French soldier.
Maria Theresia Tong, een Amsterdamse vondeling wier vader misschien wel een Franse soldaat was.

Someone's left a foundling.
Iemand liet een vondeling achter.

Not much. I was a foundling.
Niet veel. Ik was een vondeling.

After all, she's almost a foundling.
Immers, is ze bijna een vondeling.

She's white, but she's a foundling.
Ze is blank, maar het is een vondeling.

After all, she's almost a foundling.
Want uiteindelijk is ze zowat een vondeling.

The children's home is called'St Jude's Foundling Home'.
Het kindergedeelte heet 'St. Jude's Foundling Home'.

In 1739 he became a founding governor of the Foundling Hospital.
In 1795 werd hij directeur van het Vadstena ziekenhuis.

Covent Garden are within walking distance, and the Foundling Museum can be reached in 5 minutes on foot.
Covent Garden liggen op loopafstand en het Foundling Museum is ook maar 5 minuten lopen.

Hoe "foundling" te gebruiken in een Engels zin

This foundling child/decedent has no will, automatic probate.

The Foundling Hospital opened its doors in 1741.

Spellman wrote a best-selling novel, The Foundling (1951).

No recorded mention of Brooking's Foundling Hospital painting.

Below: Florella Burney, Foundling number 8959, textile token.

Contemporary responses to Hogarth at the Foundling Museum.

The London Foundling Hospital’s Textile Tokens, 1740-1770. 2010.

His greatest achievement was the London Foundling Hospital.

Foundling and steel helmet create a poetical logic.

Central to this work are the Foundling Fellows.

Hoe "vondeling, foundling" te gebruiken in een Nederlands zin

Vondeling studeerde biologie aan de Rijksuniversiteit Groningen.

De vondeling heet Reinier Maarten van Groenendaal.

meisjes werden op straat ter vondeling neergelegd.

Eens een vondeling, altijd een vondeling toch?

Vondeling merkt dat haar aanpak werkt.

Zij was een vondeling (enfants trouvé).

Een vondeling wordt opgevoed door monniken.

Van een vondeling naar een Bechstein.

Terwijl anderen zichzelf te vondeling hebben gelegd.

Jude’s Foundling home was ook deze keer weer intensief.