Voorbeelden van het gebruik van Going out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Going out to…?
I'm just going out.
I'm going out of here!
Ik ben hier weg.You hate going out.
Je haat uitgaan.Us going out together.
Dat wij samen uitgaan.
Mensen vertalen ook
Word's not going out.
Dit komt niet naar buiten.I'm going out there.
Ik ben daar weg.Calvin was always going out.
Calvin was altijd weg.I'm going out now.
Ik kom nu naar buiten.I'm so tired of going out.
Uitgaan is zo vermoeiend.Going out or coming in?
You're going out.
Jullie vallen weg.Going out on the weekends.
Uitgaan in het weekend.This is much better than going out.
Dit is beter dan uitgaan.And going out with friends.
En uitgaan met vrienden.Just seen your daughter going out.
I'm going out for a little.
Ik ben even naar buiten.I thought you and Dad were going out.
Ik dacht dat jullie weg waren.I'm going out for 10 minutes.
Ik ben weg voor 10 minuten.Not very keen on going out.
Maar ik heb niet veel zin om uit te gaan.Going out just as I get home?
Weggaan? Net nu ik thuis kom?My folks are going out tonight!
Mijn ouders zijn vanavond weg.Going out, the second to your left.
Naar buiten, tweede links.The caretaker didn't see you going out.
De conciërge heeft je niet zien weggaan.Going out and getting some ice cream.
Uitgaan en wat ijs halen.I'm tired of going out with jerks.
Ik ben het zat om met klootzakken uit te gaan.Dikke dames haken deel 2- going out(0).
Dikke dames haken deel 2- going out Beesies haken.You shouldbe going out with a martini lover.
Je moet uitgaan met een martini-minnaar.I was a little nervous about going out tonight.
Ik was een beetje nerveus om uit te gaan.I ain't ever… going out in that shit ever.
Ik ga nooit meer naar buiten in die klerezooi.
