Wat Betekent HAVING CHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderd
• veranderd hebben
• verandering
• overstap

Voorbeelden van het gebruik van Having changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You weren't kidding about having changed.
Je bent inderdaad veranderd.

Having changed that which no longer serves….
DAT veranderd hebben wat niet langer meer dient….

Right about what? About Rasmus having changed.
Over wat? Dat Rasmus is veranderd.

About at least one thing not having changed. There was something just comforting.
Omdat tenminste één ding niet veranderd is. Er was iets geruststellend.

Having changed for dinner, somewhat flushed and out of breath, she hurries into the dining mom.
Ze kleedt zich snel om en komt wat buiten adem de restaurant binnengerend.

It is not a question of the administration having changed its policy.
Het is niet zo dat de regering haar beleid heeft gewijzigd.

About at least one thing not having changed. But you know, I-I… There was something just comforting.
Omdat tenminste één ding niet veranderd is. Er was iets geruststellend.

I wanted to hear your explanation of you having changed your mind.
Ik wou je uitleg horen waarom je van gedachten bent veranderd.

Having changed very little in the past 100 years,
Na zeer weinig veranderd in de afgelopen 100 jaar, het blijft een ware

The fourth attempt was the right one(without having changed anything to the process).
De vierde poging was de juiste(zonder iets aan het proces te hebben veranderd).

After having changed planes in Paris, Air France continues with a nonstop flight to Jose Marti International Airport of Havana HAV.
Na een overstap in Parijs, vliegt Air France non-stop door naar Jose Marti International Airport van Havana HAV.

far from having changed, was unshakable.».
verre van veranderd, onwrikbaar vast stond».

Having changed at Sofia, where at the airport we had met‘specialists' and‘poets' recruited by the other Bulgarian embassies, we arrived in Varna at around midnight.
Na een overstap in Sofia, waar op het vliegveld de kennismaking volgde met“specialisten” en“dichters” uit allerlei landen die door andere Bulgaarse ambassades waren gerekruteerd, bereikten we Varna.

There was something just comforting, um, about at least one thing not having changed. But you know.
Omdat tenminste één ding niet veranderd is. Er was iets geruststellend.

The authorities accuse her of having changed names on documents to skip procedure.
De autoriteiten beschuldigen haar van het hebben van gewijzigde namen van documenten om over te slaan.

after the European debate and after having changed the context.
na het Europees debat, na de verandering van de context.

with whom he hath been angry, having changed some of them into apes and swine,
die hij in apen en varkens veranderde; zij die Taghut aanbidden,

Alice tells the Caterpillar that she cannot explain herself because she is confused after having changed sizes so many times.
Alice vertelt de Caterpillar dat ze zich niet kan verklaren omdat ze verward is nadat ze maten zo vaak veranderd hebben.

So the Church, never having changed, must have more than a human cause for its unity
Dus, als de Kerk nooit is veranderd, moet de oorzaak van haar eenheid en haar standvastigheid meer dan van menselijke aard zijn,

You are betting on Austria having changed.
Oostenrijk nu anders denkt.

The Commission today decided to take Belgium to the European Court of Justice(ECJ) for not having changed existing“must-carry” rules imposed on broadcast transmission networks in the Brussels-Capital region.
De Commissie heeft vandaag besloten België voor het Europees Hof van Justitie te dagen omdat het de doorgifteplicht voor omroeptransmissienetten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest niet had veranderd.

So the Church, never having changed, must have more than a human cause for its unity
Dus, als de Kerk nooit is veranderd, moet de oorzaak van haar eenheid en haar standvastigheid meer dan van menselijke aard zijn,

accepting poor countries and about the referenda on the EU Treaty having changed the mood in the EU which, they say, has become chillier.
de referenda over het EU-Verdrag het geestelijke klimaat in de EU hebben veranderd en dat Europa killer is geworden.

Having had to repeat years or having changed from one type of school to another, 5% of 18-year-olds in 1987 were still in
Als gevolg van doubleren of verandering van schoolsoort bevond in 1987 5 procent van de 18-jarigen zich nog steeds in de eerste fase van het voortgezet onderwijs,

years,” said Richard Marko, CEO at ESET.“But with the digital revolution having changed the operational landscape so fundamentally,
nu de digitale revolutie de bedrijfsvoering bij elke organisatie fundamenteel verandert, wilden we terug naar de basis. We wilden weten

The police were told that she had no thought whatsoever something might be amiss when Mr Costley took so long to return, having changed some of his clothing but having neglected to change his shoes,
De politie werd verteld dat ze geen moment dacht dat er iets mis kon zijn, toen het zo lang duurde tot Mr Costley terugkwam, voor een deel omgekleed, maar verzuimd zijn schoenen te wisselen, schoenen die bloed

Once you have changed the format, check the playback by selecting Test.
Nadat u de indeling hebt gewijzigd, controleert u de weergave door Test te selecteren.

Because the criteria for assessment have changed, they consider themselves better than others.
Omdat het beoordelingscriterium veranderd is, denken ze dat ze beter zijn dan anderen.

Since then, his style has changed and evolved constantly.
Sindsdien verandert en evolueert zijn stijl constant.

If you have changed your gamertag before, go to account. xbox.
Als u uw gamertag reeds eerder hebt gewijzigd, gaat u naar account. xbox.

Hoe "having changed" te gebruiken in een Engels zin

Having changed your mind the behavioural change easily follows.

Now I'm back and am regretting having changed carrier.

Then having changed armor and horses, they went on.

having changed nothing in any of my installs or folders.

You, having changed just one letter, should get a medal!

Greece surprised me for not having changed along with me.

Clerys is renowned for having changed the future of shopping.

You always arrive exhausted, having changed plans like four times.

On port tack now, having changed mainsail and gybed around.

With improvised explosive devices having changed the way the U.S.

Hoe "verandering, veranderd hebben, veranderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij kunnen namelijk een verandering teweegbrengen.

Wat we precies veranderd hebben aan zijn dieet?

Hetgeen moet daar precies veranderd geraken?

Een enorme verandering met grote impact.

Maar dat kan inmiddels veranderd zijn.

Ons interieur veranderd dan ook regelmatig!

Kennelijk dat ze dat veranderd hebben met een spoedupdate?

Uit orde komt nooit verandering voort.

Omdat creatieve designers eenrichtingscommunicatie veranderd hebben in tweerichtingsverkeer.

Nachtmerries zijn alleen heeft veranderd ontwikkeling.