Wat Betekent HUNCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorgevoel
• vermoeden
• gevoel
• ingeving
• idee
• intuïtie
• denk
• hunch
• had
• onderbuikgevoel

Voorbeelden van het gebruik van Hunch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or a hunch.
Of intuïtie.

A hunch, he says.
Een gevoel, zegt hij.

Just a hunch.
Zomaar een idee.

Our hunch was right.
Ons gevoel klopte.

I got a hunch.
Ik heb 'n idee.

Your hunch was right.
Je ingeving was juist.

I had a hunch.
Ik had een gevoel.

My hunch is correct.
Mijn ingeving is correct.

Call it a hunch.
Noem 't intuïtie.

Hunch, you made it.
Hunch, je hebt het gehaald.

I had a hunch.
Dat idee had ik al.

My hunch was wrong.
Mijn voorgevoel was verkeerd.

I got a hunch.
Ik heb een ingeving.

My hunch is he's there.
Ik denk dat hij daar zit.

Call it a hunch.
Noem het intuïtie.

Your hunch was right, sir.
Uw gevoel was juist, sir.

I had a hunch.
Lk had een ingeving.

My hunch is she was bluffing.
Ik denk dat ze blufte.

I had a hunch.
Ik heb een voorgevoel.

Your hunch is never right.
Jouw onderbuikgevoel klopt nooit.

It was a hunch.
Het was een ingeving.

My hunch is it's a quickie.
Ik denk dat het een vluggertje wordt.

Just a hunch.
Gewoon, onderbuikgevoel.

I had a hunch about the lottery.
Ik had 'n voorgevoel over de loterij.

I have another hunch.
Heb ik een idee.

Well, not a hunch, exactly, but.
Eigenlijk geen idee precies, maar.

I also had a hunch.
Ik had ook een gevoel.

I have a hunch something's wrong.
Ik heb 'n gevoel dat er iets mis is.

You have a hunch.
U hebt een vermoeden.

Your hunch about the numbers was right.
Je had gelijk over die cijfers.

Hoe "hunch" te gebruiken in een Engels zin

This makes the spine hunch forward.

Our hunch was right all along.

It turns out Abell’s hunch was right.

How right that hunch proved to be.

But that's a hunch and nothing more.

Characters from hunch back of notre dame.

That’s our hunch based on validation results.

hunch the fox is out for revenge.

Two moments affirmed my hunch that Dr.

And since, the hunch has become stronger.

Hoe "gevoel, vermoeden, voorgevoel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit gevoel heeft namelijk een functie.

Ons algehele gevoel was scherp blijven.

Het antwoord daarop vermoeden wij ondertussen.

Een nieuw, onthutsend gevoel overviel hem.

Eiser heeft het vermoeden niet ontzenuwd.

Weer dat heerlijke gevoel van vliegen.

Geen gevoel voor het weggerukte kind.

Mijn voorgevoel zei het ook al.

Regen brengt een bepaald gevoel teweeg.

Dat versterkt jouw gevoel van Leven!