Wat Betekent IMPEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belemmerd
• gehinderd
• belemmerde
• bemoeilijkt
• belemmering
• belemmerden
• weg

Voorbeelden van het gebruik van Impeded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No signs of spasm, impeded blood flow.
Geen spoor van spasmen, belemmerde bloedstroom.

Circulation in the legs is not impeded.
De doorbloeding van de benen wordt niet gehinderd.

Airflow is impeded as the bag fills.
De luchtstroom wordt belemmerd naarmate de zak gevuld raakt.

Even our research for this article got impeded.
Ook ons onderzoek voor dit artikel werd bemoeilijkt.

You will not be impeded in your search for these men.
U zult niet worden gehinderd in uw zoektocht naar hen.

The course life should take gets impeded.
De loop die het leven zou behoren te nemen wordt belemmerd.

The search has been impeded because no one knows her at the castle.
De zoektocht werd belemmerd gezien niemand iets weet.

Make sure that air circulation is not impeded.
Controleer of de luchtcirculatie niet wordt gehinderd.

I only hope my hubris hasn't impeded the investigation.
Ik hoop dat mijn overmoed het onderzoek niet heeft belemmerd.

my breathing is not impeded.
wordt mijn ademhaling nooit belemmerd.

This impeded maintenance and development of new features.
Dit bemoeilijkte het onderhoud en ontwikkeling van nieuwe features.

Sometimes the line of sight is impeded by excess skin.
Soms wordt het zicht gehinderd door overtollige huid.

Both impeded the girl in her growth- the dollhouse literally.
Beide belemmeren het meisje in haar groei, het poppenhuis zelfs letterlijk.

Sometimes the line of sight can be impeded by excess skin.
Soms wordt het zicht gehinderd door overtollige huid.

Nosignsof spasm, impeded blood flow, or brain dysfunction.
Geen spoor van spasmen, belemmerde bloedstroom… Of hersendesfunctie.

But if you can't disprove it, you have impeded an investigation.
Als het niet lukt, heb je een onderzoek gehinderd.

You have impeded my work since the day I escaped from your wretched womb.
Je hebt mijn werk gehinderd sinds ik aan je baarmoeder ontsnapte.

All sides in this conflict have impeded aid access.
Alle partijen in dit conflict hebben de toegang tot hulp belemmerd.

Their rescue was impeded by a lifeform known as Armus.
Hun redding werd tegengewerkt door een levensvorm die bekend staat als Armus.

The superheater, fouling of which impeded the gas flow.
Zo werd de oververhitter die de doorstroming van de gassen belemmerde.

Good betting is impeded by unhealthy judgment about favorite players, numbers, etc.
Goede weddenschappen wordt belemmerd door ongezonde oordeel over favoriete spelers, nummers, enz.

And the vehicles approaching the city should not be impeded.
En de voertuigen die de stad naderen mogen niet worden tegengehouden.

But still, you must have been impeded by your debilitating condition.
Maar u moet toch worden gehinderd door uw zwakke gestel.

Salt sprinkled clay clung to my tyres and impeded cycling.
Door zout besprenkelde klei kleefde aan mijn banden en belemmerde fietsen.

Your investigation is impeded By the fact that you're related.
Je onderzoek wordt gehinderd door het feit dat jullie verwant zijn.

The neurons in his right temporo-parietal junction have been impeded.
De neuronen in zijn rechter temporale pariëtale junctie zijn belemmerd.

Fine material, such as sand, is impeded by the artificial screen.
Fijn materiaal als zand wordt tegengehouden door de kunstmatige omstorting.

storage are impeded.
opslag worden belemmerd.

Equity financing is also impeded by investment restrictions.
Financiering met eigen vermogen wordt ook bemoeilijkt door investeringsbeperkingen.

restrictions than in Gaza, where their work continued to be impeded.
Gaza het geval was, waar hun activiteiten belemmeringen bleven ondervinden.

Hoe "impeded" te gebruiken in een Engels zin

Impeded Dabney misdescribe, vacancies clouts overraked sinlessly.

The result can be impeded scientific progress.

November 23-35 Traffic impeded by weather conditions.

Its lack leads to impeded muscle growth.

Transpersonal Neddie clepes, orderlies bounce impeded histogenetically.

This impeded bryological investigations in the mountains.

But that has hardly impeded her creativity.

Britain impeded ever-closer union in this area.

The dollar was strong, which impeded exports.

It's told that his character impeded him.

Hoe "gehinderd, belemmerde, belemmerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze ontwikkelingen mogen niet gehinderd worden.

Hij kon gewoon niet gehinderd worden.

Dat belemmerde mijn behandeling heel erg.

Het zicht wordt belemmerd door bomen.

Niet meer gehinderd worden door schaamtegevoel.

Belemmerd zijn niet eerder het lopende.

meer gehinderd door een slecht netwerk?

Niet gehinderd door wst dan ook.

Het belemmerde het uitzicht voor de passagiers.

Belemmerd door het papier een otrs.