Wat Betekent INCURRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontstaan
• oplopen
• maken
• kosten
• geleden

Voorbeelden van het gebruik van Incurring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Incurring debts.
Schulden maken.

Prevents the rist of incurring injuries.
Voorkomt het oplopen van blessures.

agencies, seem to take the view that such costs are worth incurring.
andere instanties evenwel de mening toegedaan dat dergelijke uitgaven lonend zijn.

And expensive custom duty incurring and we will not bear for that!
En dure douanerechten oplopen en dat zullen we niet verdragen!

But then I got to thinking I would still have to worry about incurring your wrath.
Maar toen bedacht ik me dat ik nog steeds zorgen heb over het ontstaan van jouw wraak.

This requires every incurring task to go through a concurrent process pipeline.
Dit vereist elke aangaan taak om te gaan door middel van een gelijktijdige proces pijplijn.

You should do so as soon as possible after incurring the damage.
Doe dit zo spoedig mogelijk nadat de schade is ontstaan.

Shellen was recalled after incurring excessive collateral in Budapest last month.
Shellen is teruggeroepen, na het maken van excessief veel onschuldige… slachtoffers, vorige maand in Boedapest.

one handbag may also be carried for free without incurring additional charges.
één handtas mogen ook worden meegenomen, zonder dat daar extra kosten voor gerekend worden.

Thus, You shall be prevented from incurring any additional liabilities which exceed the funds in the Account.
U zult dus worden belet aanvullende verplichtingen te doen die hoger zijn dan de tegoeden op de rekening.

I would still have to worry about incurring your wrath.
Maar toen bedacht ik me dat ik nog steeds zorgen heb over het ontstaan van jouw wraak.

You can look at any time- without incurring any legal obligation- at the contents of your shopping cart by clicking on the shopping cart icon.
U kan steeds- zonder juridische gevolgen- te allen tijde de inhoud van uw winkelwagen bekijken door te klikken op het winkelwagen-icoontje.

It will help you oversee and manage every incurring customer complaint.
Het zal u helpen overzien en te beheren elke aangaan klantenklacht.

soap making operation, it is important to gain some insight into the expenses that you will be incurring.
een zeepmakerij op wilt starten is het belangrijk om een inzicht te hebben in de kosten die u gaat maken.

Avoid using Porsche Design hard drive after incurring data loss scenario.
Vermijd het gebruik van Porsche Design-harde schijf na het aangaan van gegevensverlies scenario.

Market risk Market risk is the risk of incurring a loss due to movements in interest rates( interest rate risk) and foreign exchange rates exchange rate risk.
Marktrisico Marktrisico is het risico verlies te lijden tengevolge van rentebewegingen( renterisico) en valutabewegingen valutarisico.

Sellers want maximum profit in the shortest time while incurring the least hassle and cost.
Verkopers willen maximale winst in de kortste tijd ontstaan, terwijl de minst gedoe en kosten.

new tickets will then have to be issued incurring additional ticketing charges,
moeten worden af gegeven. Hiervoor zullen extra kosten in rekening worden gebracht.

They tried to solve these problems by printing more money, by incurring more debt.
Ze probeerden alleen deze op te lossen door meer geld te drukken, door meer schulden te maken.

All analysed policy options will result in Member States incurring compliance costs in terms of developing and/or incorporating rules into national law.
Alle geanalyseerde beleidsopties zullen voor de lidstaten nalevingskosten meebrengen voor de ontwikkeling en/of opname van voorschriften in de nationale wetgeving.

confirm“fault phenomena” and the systems incurring“fault phenomena”.
bevestig“fout fenomenen” en de systemen aangaan“fout fenomenen”.

These provisions are designed to enable authorising officers, without incurring an excessive workload, to transmit their contracts to the central accounts via Sincom.
Deze bepalingen worden zodanig geformuleerd dat de ordonnateurs zonder veel extra werk hun contracten via SINCOM aan de centrale boekhouding kunnen doorzenden.

increasing your number of trades puts you at greater risk of incurring loss.
het verhogen van uw aantal transacties plaatst u een groter risico op het aangaan van verlies.

Services include dry cleaning and room service(both incurring a local charge) and a currency exchange.
Diensten omvatten Stomerij en roomservice(beide ontstaan een lokale toeslag) en een wisselkantoor.

individuals are particularly vulnerable and may have an increased likelihood of being wronged or of incurring additional harm.
individuen zijn bijzonder kwetsbaar en kunnen een verhoogde kans op onrecht of het oplopen van extra schade hebben.

Instead of driving them away from us in open battle, incurring massive casualties, let me lead
In plaats van ze weg te drijven van ons in een open strijd, aangaan massieve slachtoffers,

you can keep your existing customers from going to your competitors without incurring losses.
kunt u uw bestaande klanten te behouden van het gaan naar uw concurrenten zonder verlies te lijden.

I am unaware of incurring any health problems caused by living there.
ik ben niet op de hoogte van het aangaan van eventuele gezondheidsproblemen veroorzaakt door die er wonen.

was reasonably foreseeable or the Supplier had been made aware of the possibility of the Customer incurring such a loss.
de leverancier op de hoogte was gebracht van de mogelijkheid van de klant die een dergelijk verlies heeft geleden.

Under these arrangements goods can be worked or processed without incurring liability to payment of the normal customs duties.
Die regelingen maken het mogelijk goederen voor bewerking of verwerking in of uit te voeren zonder dat de normaal verschuldigde douane rechten behoeven te worden betaald.

Hoe "incurring" te gebruiken in een Engels zin

Oh, and without incurring enormous costs.

Try and avoid incurring further debt.

censoring olaf incurring his dun inquisitively.

Applications are incurring huge integration needs.

Pay off high-interest incurring loans first.

Violating the script means incurring self-reproach.

And, more importantly, stop incurring debt.

without incurring geopolitical and economic losses.

Splurging, incurring debt and wealth deplete.

Will buying this mean incurring debt?

Hoe "ontstaan, oplopen, maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdig alvorens knelpunten ontstaan rijstroken toevoegen.

Voor 45-plussers kan het oplopen tot.

Het voordeel kan wel oplopen tot.

Boetes kunnen oplopen tot 3750 euro.

Babydekens maken geeft mij veel voldoening.

Kan wel oplopen tot het ienvoudige.

Schade moet zijn ontstaan bij verzending.

Ofwel het ontstaan van een zeepbel.

Stille auto’s ontstaan niet bij toeval.

Het rendement kan oplopen tot 14,64%.