Voorbeelden van het gebruik van Indebtedness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On indebtedness.
Capitalisation and Indebtedness.
This indebtedness must end.
Deze schuldenmakerij moet stoppen.also your indebtedness.
Household indebtedness.
Schuldenlast huishoudens.
Mensen vertalen ook
Indebtedness of the poorest countries.
Schuldenlast van de armste landen.Our suits deep indebtedness to our God.
My indebtedness to you has long muddied the waters between us.
Mijn schuld aan jou heeft veel vertroebeld.Resolution on the indebtedness of the ACP countries.
Resolutie over de schuldenlast van de ACS-Staten.Many emerging markets have a surplus of savings and low indebtedness.
Veel opkomende markten vertonen een hoge spaarquote en lage schulden.Problem of indebtedness and addiction;
Probleem van schulden en verslaving;Moderate household sector credit growth and private indebtedness.
De groei van het krediet aan huishoudens en de schuldenlast van de particuliere sector te matigen.A feeling of indebtedness is a very strong motivator.
Een gevoel van schuld is een sterke motivator.high external indebtedness remain concerns.
hoge buitenlandse schuld blijven problematisch.Global indebtedness has only increased, not decreased.
De wereldwijde schuldenlast is alleen maar toegenomen, niet afgenomen.We just feel a sense of indebtedness toward that person.
Automatisch voelen wij een soort schuld naar de andere persoon.The indebtedness of the Third World
De schuldenlast van de Derde WereldA weak banking sector and corporate indebtedness remain concerns.
Een zwakke banksector en de schuldenlast van bedrijven blijven problematisch.In the matter of indebtedness, there was the warning from Mexico in 1982.
Op het vlak van de schulden was er in 1982 het noodsein van Mexico.Can stability in the region be based upon further indebtedness and further impoverishment?
Kan stabiliteit in de regio op nog meer schulden en armoede worden gevestigd?American indebtedness is the main cause of the present crisis.
De belangrijkste oorzaak van de huidige crisis is juist die Amerikaanse schuld.Government budget deficits and overall indebtedness generally remained manageable.
Het begrotingstekort en de totale schuldenlast bleven in het algemeen beheersbaar.Indebtedness to the banks is a real scourge for small production in agriculture.
De verschuldiging aan de banken is een ware gesel voor het agrarische kleinbedrijf.In Spain, household indebtedness has reached 896.7 billion….
In Spanje heeft de schulden van de huishoudens bereikt 896, 7 miljard….Emerging countries: in addition to sluggish growth, increasing indebtedness of companies.
Opkomende landen: naast de trage groei een toenemende schuldenlast bij bedrijven.Capitalisation and indebtedness(for equity securities only) C.
Kapitalisatie en schuldenlast(alleen voor effecten met aandelenkarakter) C.Indebtedness indicators have been broadly stable for several years,
In the period 1999-2009 the indebtedness of Italian businesses increased by 93.6.
In de periode 1999-2009 de schuld van Italiaanse bedrijven is toegenomen met 93, 6.The indebtedness of Italian firms towards the banks came in 2009 to 933 billion euros.
De schuldenlast van Italiaanse bedrijven in de richting van de banken kwam, in 2009, tot 933 miljard.We think it right that a state's overall indebtedness should be more closely monitored.
We vinden het juist dat de totale schuldenlast van een land beter zal worden bewaakt.
