Wat Betekent INITIAL DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oorspronkelijke besluit
• eerste besluit
• initieel besluit
• eerste beslissing
• eerste beschikking
• aanvankelijke besluit
• oorspronkelijke beslissing
• oorspronkelijke beschikking
• oorspronkelijk besluit
• primaire besluit

Voorbeelden van het gebruik van Initial decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The initial decision.
De eerste beslissing.

I believe that this concern stems from an initial decision.
Ik denk dat die ongerustheid voortkomt uit een initieel besluit.

Bureau's initial decision.
Oorspronkelijk besluit van het bureau.

This paragraph shall apply mutatis mutandis to a decision extending the initial decision.
Het bepaalde in dit lid is van overeenkomstige toepassing op het besluit tot verlenging van het oorspronkelijke besluit.

The initial decision to demolish the church was made in 2002.
Het eerste besluit om de kerk te slopen werd genomen in 2002.

In the ensuing objection procedure the initial decision will be reassessed.
In de bezwaarprocedure wordt de oorspronkelijke beslissing heroverwogen.

After an initial decision from the Council, should then be taken by Parliament.
Na het eerste besluit van de Raad is het Parlement aan zet.

Annulment shall take effect from the date on which the initial decision took effect,
De annulering wordt van kracht op de datum waarop de oorspronkelijke beschikking van kracht werd,

This year, an initial decision has been taken to provide EUR 8 million funding,
Dit jaar is er een initieel besluit genomen, dat binnenkort goedgekeurd zal worden,

It therefore merely gives the current situation for each case pending in relation to the Commission's initial decision.
Hij geeft slechts de huidige stand per hangende zaak ten opzichte van het oorspronkelijke besluit van de Commissie weer.

To maintain the initial decision to set up new independent structures.
Men houdt vast aan het oorspronkelijke besluit om nieuwe onafhankelijke structuren op te zetten.

Furthermore, there is a special verification procedure for cases in which a minority in Parliament rejects the initial decision.
Verder is er een speciale verificatieprocedure voor het geval dat een minderheid in het Parlement die eerste beslissing verwerpt.

The Council reconsidered its initial decision and gave the complainant access to the documents.
De Raad herzag haar initieel besluit en gaf de klager toegang tot de documenten.

That period may, upon application by the holder of the right, be extended by the service which took the initial decision.
Deze periode kan door de dienst die de oorspronkelijke beschikking heeft genomen, op verzoek van de houder van het recht worden verlengd.

The Commission may renew the initial decision, with or without modification, for a period not exceeding three months.
De Commissie kan de oorspronkelijke beschikking, al dan niet na wijziging, met ten hoogste drie maanden verlengen.

turn to Minister Bursik: the Council also needs to speedily examine this initial decision of the European Commission.
richten tot minister Bursík: ook de Raad moet deze voorlopige beslissing van de Europese Commissie snel behandelen.

When you exclude the cloud factor in your initial decision, the addition of multiple teams
Wanneer u uit te sluiten van de cloud factor in uw oorspronkelijke besluit, de toevoeging van meerdere teams

It therefore merely gives the situation at 31 December 1999 for each case pending in relation to the Commission's initial decision.
Hij geeft slechts de stand op 31 december 1999 per hangende zaak ten opziehte van het oorspronkelijke besluit van de Commissie weer een meer gedetailleerde tabel is opgenomen in deel II.

The Council had refused to release the documents but reconsidered its initial decision in light of the arguments presented by the Ombudsman.
De Raad had geweigerd de documenten vrij te geven, maar herzag zijn initieel besluit in het licht van de argumenten van de Ombudsman.

The National Member(s) concerned may, on the basis of the information provided by the Data Protection Officer, decide to reconsider the initial decision.
De betrokken nationale leden kunnen op grond van de door de functionaris voor gegevensbescherming verstrekte informatie besluiten om hun oorspronkelijk besluit te herzien.

But the initial decision to use a novel orthography employing apostrophes,
Maar het oorspronkelijke besluit om in de nieuwe orthografie gebruik te maken van apostrofs,

is consequently accompanied by a proposal for an extension and adaptation of the initial Decision.
van het programma en is vergezeld van een voorstel om de werking van het oorspronkelijke besluit, met de nodige aanpassingen, te verlengen.

It is always more difficult to go back on a scientific decision than to take an initial decision jointly as part of a scientific cooperation procedure.
Het is altijd moeilijker om terug te komen op een wetenschappelijke beslissing dan om gezamenlijk een eerste beslissing te nemen in het kader van een procedure van wetenschappelijke samenwerking.

Since the initial decision to ban exports of certain meat
Sinds het aanvankelijke besluit om de export van bepaalde vlees-

Competent authorities also need to have full access to records at all stages in the order execution process, from the initial decision to trade, through to its execution.
De bevoegde autoriteiten moeten ook in alle fasen van de uitvoering van de order volledige toegang hebben tot de registers, van het eerste besluit om te handelen tot en met de uitvoering.

However, if the State deems that the duration of validity of the initial decision has to be extended,
Indien de staat evenwel van oordeel is dat de periode van toepassing van het aanvankelijke besluit dient te worden verlengd,

cited at paragraph 35 above, the defendant withdrew an initial decision and replaced it by the contested decision..
met inachtneming van het arrest Commissie/Branco(reeds aangehaald in punt 35), een eerste beschikking in en verving die door de bestreden beschikking..

When the initial Decision was adopted, the Commission had indicated that it might propose a new tax of this type, depending on progress made towards completing the single market.
Bij de vaststelling van het oorspronkelijke besluit had de Commissie zich de mogelijkheid voorbehouden een der gelijke nieuwe belasting voor te stellen in het licht van de vooruitgang op het gebied van de verwezenlijking van de interne markt.

COBEX's decision in writing, stating whether the initial decision is to be upheld
Daarin wordt gesteld of het primaire besluit gehandhaafd blijft,

rendered an initial decision.
op 2 maart een eerste beslissing voorgelegd.

Hoe "initial decision" te gebruiken in een Engels zin

An initial decision should be taken by the editor-in-chief.

They will not report to the initial decision maker.

That means that the referee's initial decision was right.

The initial decision was to design it in FPGA.

Therefore, for this patient the initial decision was easy.

Since that initial decision we have developed a lot.

Roberts’ parents undoubtedly influenced his initial decision to act.

Appealing the initial decision was treated the same way.

The examiner makes the initial decision on your claim.

Initial decision was made on RubyKaigi 2010 by Matz.

Hoe "oorspronkelijke besluit, eerste besluit, initieel besluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar we laten ons oorspronkelijke besluit 3 vallen.

Een eerste besluit kunnen we reeds nemen nl.

En daarom was het eerste besluit snel genomen.

Beroep tegen het eerste besluit op bezwaar 2.

Een initieel besluit is het eerste besluit waarbij een volledig OW-besluit wordt vastgesteld.

Het oorspronkelijke besluit van minister Wijers blijft daarmee gehandhaafd.

Overigens het eerste besluit van het kabinet-Rutte.

Het eerste besluit was: stoppen met het leerstofjaarklassensysteem.

Consolideren is het verwerken van de wijzigingen op een initieel besluit na zijn inwerkingtreding, op basis van de wijzigingsinstructies die in navolgende besluiten zijn bekendgemaakt.

Tegen dat oorspronkelijke besluit is geen bezwaar gemaakt.