Wat Betekent INTERMINGLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermengd
• afgewisseld
• vermengden

Voorbeelden van het gebruik van Intermingled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're fuzzy, intermingled images.
Het zijn wazige, vermengde beelden.

As shown above, the interests were intermingled.
Zoals hierboven uitgelegd waren de belangen met elkaar vermengd.

Text is intermingled with XSLT commands.
De tekst staat midden tussen XSLT-commando's.

Our germs have already intermingled.
We hebben al bacillen uitgewisseld.

Sleek lawns are intermingled with flowers and evergreen borders.
Een strak gazon wordt afgewisseld met bloemen- en groenblijvende borders.

Under the big tree our blood intermingled.
Onder de grote boom vermengden we ons bloed.

Plain is ignored if intermingled with other styles.
Plain wordt genegeerd indien gecombineerd met andere stijlen.

intertwined, intermingled;
verstrengeld, met elkaar vermengd;

A stout with roasty malt character intermingled with deep va… More details.
Een stout met een geroosterd moutkarakter vermengd met diepe… Meer details.

Intermingled Concepts In ancient times people learn from their surroundings in the natural world.
Vermengden Concepts In de oudheid mensen leren van hun omgeving in de natuurlijke wereld.

We have one or two cases intermingled in this box.
Er zitten twee zaken door elkaar heen in deze doos.

You have intermingled other things with your practice, and you have accepted other people's things.
Je hebt andere dingen in je beoefening vermengd, en je hebt dingen van andere mensen geaccepteerd.

A stout with roasty malt character intermingled with deep va….
Een stout met een geroosterd moutkarakter vermengd met diepe….

The practices were intermingled with many Catholic rituals and saints.
Deze praktijk werd vervolgens met een groot aantal Katholieke rituelen en heiligen vermengd.

bad steel balls are intermingled in the market.
slechte stalen ballen vermengd in de markt.

Both fibers can be air intermingled or twisted together to make a covered yarn.
Beide vezels kan lucht worden vermengd of in elkaar gedraaid tot een overdekt garen te maken.

Hagenbeck also loosely showcases African animals intermingled with Asian animals.
Ook presenteert Hagenbeck achteloos Aziatische en Afrikaanse dieren door elkaar.

Fresh strawberries and cherries intermingled with rose petals and a hint of kirsch on the enjoyable nose.
Verse aardbeien en kersen vermengd met rozeblaadjes en een hint van kirsch op de aangename neus.

Based on this assumption Muslims further reason that one will not find Muhammad's words intermingled with the words of God.
Gebaseerd op deze aanname redeneren moslims verder dat je niet Mohammeds woorden vermengd zal vinden met de woorden van God.

The blob consisted of"all" intermingled to the point of lost identities.
De blubber bestond uit"alles", vermengd tot op het punt van verloren identiteiten.

the section is not allowed to be loose or intermingled.Â.
de sectie is niet toegestaan om los zitten of vermengde.

The pure, sacred water of the Ganges is intermingled with the water of Walden.
Het pure, heilige water van de Ganges is vermengd met het water van Walden.

Has Goa'uld DNA intermingled with his own. but the man we defrosted and brought back here Now he may not have a snake in his head.
Hij heeft misschien geen slang in zijn hoofd, maar de ontdooide man die wij hier brachten, heeft Goa'uld DNA vermengd met zijn eigen.

dark fruits, intermingled with kirsch, spices
donkere vruchten, vermengd met kirsch, specerijen

They intermingled extensively with the Babylonians,
Ze vermengden op groot schaal met de Babyloniers,

Classical depictions thus became intermingled with the beliefs of the native populations.
Klassieke voorstellingen raakten dus vermengd met de overtuigingen van de inheemse bevolking.

often in an irregular way because peat layers in the subsurface are intermingled with sand and clay.
daalt de bodem. Vaak ongelijkmatig, omdat veenlagen in de ondergrond worden afgewisseld met zand en klei.

A stout with roasty malt character intermingled with deep vanilla tones,
Een stout met een geroosterd moutkarakter vermengd met diepe vanilletonen

Generally yellow represents the energy of happiness intermingled with health, peace, harmony and happiness.
Over het algemeen vertegenwoordigd geel de energie van blijdschap vermengd met gezondheid, vrede en harmonie.

Well-known Christmas carols are intermingled with songs with a"strong and clear" message which presents the complete story of Jesus' life.
Bekende kerstliederen worden met liederen met"sterke en duidelijke" teksten afgewisseld die het hele verhaal van Jezus vertellen.