Wat Betekent IS A GENERAL PRINCIPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is een algemeen beginsel

Voorbeelden van het gebruik van Is a general principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a general principle of water from the well of the house.
Dit is een algemeen beginsel van het water uit de bron van het huis.

The law of diminishing returns is a general principle of economics.
De wet van de afnemende meeropbrengst is een algemeen economisch gegeven.

The precautionary principle is a general principle of risk management by the competent authorities
Het voorzorgsbeginsel is een algemeen beginsel van risicobeheer door de bevoegde autoriteiten

The principle of non-discrimination is a general principle of EU law.
Het non-discriminatiebeginsel is een algemeen beginsel van de EU-wetgeving.

It is thus not because it is a general principle of the European Par liament that we refuse to have these joint delegations in such cases.
Parlement als algemeen principe heeft dat wij in een dergelijk geval deze communautaire gemengde delegaties niet willen.

The Court recalls that the principle of‘ne bis in idem' is a general principle of Community law.
Het Gerecht herhaalt dat het beginsel„ne bis in idem” een algemeen beginsel van het Gemeenschapsrechtis.

Gender mainstreaming is a general principle in all actions in our strategy paper.
Gender mainstreaming is een grondbeginsel bij alle acties in onze strategienota.

Moreover, the principle of non-discrimination on grounds of age is a general principle of European Union law.
Bovendien is het beginsel van non-discriminatie op grond van leeftijd een algemeen beginsel van recht van de Unie.

Madam President, freedom of association is a general principle of Community law;
Mevrouw de Voorzitter, de vrijheid van vereniging is een algemeen beginsel van het communautair recht

the Commission must comply with this principle as it is a general principle of Community law.
hieraan heeft te houden, omdat het hier een algemeen beginsel van de communautaire wetgeving betreft.

The right to equal treatment is a general principle of Community law1.
Het recht op gelijke behandeling is een algemeen beginsel van het Gemeenschapsrecht1.

This is a general principle which answers one of the major aims of the Euratom Treaty which is to develop nuclear in dustries within the European Community.
Dit is een algemeen beginsel dat beantwoordt aan één van de voornaamste doeleinden van het Euratom-Verdrag, ni. de snelle ontwikkeling van de kernindustrie in de Europese Gemeenschap.

Pursuance of gender mainstreaming is a general principle of the Youth programme.
Het nastreven van gendermainstreaming een algemeen beginsel van het programma Jeugd is.

This is a general principle, used by public authorities
Dit is een algemeen, door alle overheden gehanteerd beginsel, en het moet daarom bij de opsomming van bevoegdheden

The administration's liability for the abnormal functioning of authorities is a general principle of EU law, recognised in all the Member States.
De aansprakelijkheid van de overheid bij gebrekkig bestuur is een algemeen beginsel van het EU-recht, dat in alle lidstaten wordt erkend.

It is a general principle of moral theology
Het is een algemeen beginsel van moraaltheologie en Kerkelijke wet

The principle of prohibition of any discrimination on grounds of nationality is a general principle of Community law which is also applicable under the EAEC Treaty.
Het verbod van discriminatie op grond van nationaliteit is een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht dat ook in het kader van het EGA-Verdrag geldt.

Equal treatment is a general principle of Community law, enshrined in Article 6 of the Treaty establishing the European Community.
De gelijke behandeling is een van de algemene principes van het Gemeenschapsrecht en is neergelegd in artikel 6 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap.

Par in parem non habet imperium(Latin for"equals have no sovereignty over each other") is a general principle of international law, forming the basis of state immunity.
Par in parem non habet imperium(Latijn voor"gelijken hebben geen gezag over elkaar") is een beginsel in het internationaal recht volgens welk de ene soevereine staat geen rechtsmacht kan uitoefenen over een andere soevereine staat.

It is a general principle of Community law relative to the free movement of workers that these persons may not be disadvantaged because they have exercised the right to free movement.
In de communautaire wetgeving inzake vrij verkeer van werknemers geldt het algemene beginsel dat deze personen niet mogen worden benadeeld omdat zij van het recht van vrij verkeer gebruik hebben gemaakt.

the right to judicial review is a general principle of law binding Member States and institutions when implementing
het recht op rechterlijke controle is een algemeen rechtsbeginsel dat de lidstaten en de instellingen bij de tenuitvoerlegging van het recht van de Unie moeten eerbiedigen12,

It is a general principle that we practise this by a method adopted by the majority of the Assembly, i.e. according to a democratically approved rule.
Het gaat hier dan ook over een algemeen principe dat in de praktijk wordt gebracht middels een methode die door de meerderheid van de Vergadering is aangenomen en dus volgens een democratisch goedgekeurde regel.

signed in Rome on 4 November 1950, is a general principle of Community law upheld by the Community judicature.
de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden(EVRM), een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht waarvan de rechter de eerbiediging verzekert.

It is a general principle of Community law that the Commission must act within a reasonable time in adopting decisions following administrative proceedings relating to competition policy SCK and FNK, paragraph 56.
Dat de Commissie zich bij de vaststelling van beschikkingen na administratieve procedures inzake mededinging aan een redelijke termijn moet houden, is een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht arrest SCK en FNK/Commissie, reeds aangehaald, punt 56.

I would like to say to Mr Karas that this is a general principle to which I subscribe, and it is also the spirit in which I am working with my teams in order to propose all the new legislation that is part of this financial and economic governance that we need.
Ik wil mijnheer Karas zeggen dat ik dit als algemeen beginsel aanhang en het is trouwens ook de geest waarin ik met mijn teams werk aan de voorstellen voor alle nieuwe wetgeving die deel uitmaakt van dit nieuwe financiële en economische bestuur dat wij nodig hebben.

The principle of effective judicial protection is a general principle of Community law stemming from the constitutional traditions common to the Member States,
Het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming vormt een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht dat voortvloeit uit de gemeenschappelijke constitutionele tradities van de lidstaten en dat is neergelegd

Fundamental Freedoms, is a general principle of Community law upheld by the Community judicature.
de fundamentele vrijheden, een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht vormt waarvan de rechter de eerbiediging verzekert.

according to settled caselaw, is a general principle of Community law
dat volgens vaste rechtspraak een algemeen rechtsbeginsel van gemeenschapsrecht vormt

According to settled caselaw, the principle of effective judicial protection is a general principle of Community law stemming from the constitutional traditions common to the Member States,
Volgens vaste rechtspraak vormt het beginsel van effectieve rechterlijke bescherming immers een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht dat voortvloeit uit de gemeenschappelijke constitutionele tradities van de lidstaten

we will have completed the ratification process definitively, because there is a general principle of law, European law
dan ook een feit zijn, want hier is een algemeen beginsel van recht, Europees recht

Hoe "is a general principle" te gebruiken in een Engels zin

Comments: This is a general principle that is used many different ways in scripture.

Behind them is a general principle that advertisements should not mislead, misrepresent or offend.

The rule of a special norm (lex specialis) is a general principle of law.

It is a general principle that you just slim down when you stop consuming.

Here is a general principle for worship: God gives the worshiper evidence of salvation.

There is a general principle in finance that risk and return are directly proportional.

This is a general principle of operation in this new system: it’s student centric.

It is a general principle that you only reduce weight when you stop eating.

There is a general principle that systems architects need to keep applications and data colocated.

There is a general principle that if something is taxed, less of it is consumed.

Hoe "is een algemeen beginsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een algemeen beginsel dat aanklachten tegen individuen zijn gericht, niet tegen rechtspersonen.

Hier in art. 85 is een algemeen beginsel uitgesproken.

Dit is een algemeen beginsel [...] Het toenoemende normaal maatschappelijk risico bij (indirecte) planschade , Mr.

Dit vloeit voort uit het zorgvuldigheidsbeginsel (art. 3:2 Awb) en dit is een algemeen beginsel van behoorlijk bestuur (a.b.b.b.).

Dat is een algemeen beginsel in ons rechtsbestel dat dus ook voor overtredingen van de bouwregelgeving geldt.

Het proportionaliteitsbeginsel is een algemeen beginsel van behoorlijk bestuur.

Het voorzorgsbeginsel is een algemeen beginsel in het recht van de Europese Unie.

Pensioenontslag onder de 65 jaar Het beginsel van non-discriminatie op grond van leeftijd is een algemeen beginsel van gemeenschapsrecht en is neergelegd in Europese richtlijnen.

In het Verdrag is een algemeen beginsel van vrije doorvoer opgenomen.

Het beroepsgeheim is een algemeen beginsel dat verband houdt met de naleving van de fundamentele rechten.