Wat Betekent IT AFFECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het beïnvloedde
• het getroffen
• het raakte
• invloed
• aangetast hebben
• weerslag
• het had effect

Voorbeelden van het gebruik van It affected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It affected him.
Het beïnvloedde hem.

Of course it affected everyone.
Natuurlijk trof het iedereen.

It affected his skin.
Het beïnvloedde z'n huis.

Even worse, it affected me at work.
En nog erger, het had effect op m'n werk.

It affected his mind.
Het tastte zijn verstand aan.

Emotionally, it affected him tremendously.
Emotioneel beïnvloedde het hem enorm.

It affected the whole world.
Het trof de hele wereld.

You were always a reader. it affected your dreams.
Je boeken beïnvloedden je dromen.

It… it affected me a lot.
Het raakte me heel erg.

Nobody blamed you, nobody. But it affected you very deeply.
Niemand. Maar het raakte jou heel diep.

It affected my schedule.
Dat beïnvloedde mijn schema.

First, of course, it affected the potency.
Ten eerste had het natuurlijk invloed op de potentie.

It affected her mind.
Het trof haar in 't hoofd.

And how much it affected his future life.
En wat voor effect het heeft gehad op zijn toekomstige leven.

It affected his whole life.
Het beïnvloedde zijn hele leven.

Is it possible that it affected us or the ship in some way?
Kan die ons of het schip aangetast hebben?

It affected almost every family.
Het raakte bijna elke familie.

Or the ship in some way? Is it possible that it affected us?
Kan die ons of het schip aangetast hebben?

And it affected his work.
En het beïnvloedde zijn werk.

But when sin entered the world, it affected all of us.
Maar toen de zonde in de wereld, het invloed van ons allemaal.

Has it affected her schoolwork?
Had dit invloed op haar school?

I never realized how much it affected me. This human skin.
Ik wist niet dat deze menselijke huid zo'n invloed op me had.

It affected me as well, you know, John.
Het raakte mij ook, John.

I was badly concussed at the time, it affected my recall.
Ik had een zware hersenschudding, het beïnvloedde m'n geheugen.

Has it affected the handling?
Heeft een invloed op de behandeling?

Yeah, but when we watched that video, it affected all of us.
Ja, maar toen we die video zagen, beïnvloedde het ons allemaal.

It affected both humans and abnormals.
Het had effect op mensen en abnormalen.

and how it affected me.
en hoe het getroffen me.

It affected the health of my wife.
Het beïnvloedde de gezondheid van mijn vrouw.

Due to the effect of aging, it affected the middle and lower regions.
Vanwege het effect van veroudering beïnvloedde het de middelste en lagere regio's.

Hoe "it affected" te gebruiken in een Engels zin

How has it affected the postmodern believer?

How has it affected your conversion rate?

And how has it affected your life?

Custody Risk: How has it affected sub-custodians?

IDM: How has it affected your work?

How it affected the woman she became.

Long describes how it affected her family.

Apparently it affected more than just that.

How has it affected your dog training?

Ask about how it affected their treatments.

Hoe "het raakte, het getroffen, het beïnvloedde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het raakte aan dat oude verdriet.

Etikettering verhoogt het getroffen gebied van.

Sterker nog, het beïnvloedde haar werkplezier.

Het beïnvloedde ook mijn huishouden btw.

Als gezegd, het raakte mij hard.

Marktaandeel: cvs gezondheid, het getroffen gebied.

Het raakte me, het raakte me zo hard.

Het beïnvloedde latere ingenieursprojecten over de hele wereld.

Het raakte mij ook niet alleen.

Het raakte een snaar bij Robben.