In consideration 18, it concludes that this is not the case.
In overweging 18 concludeert zij dat hiervan geen sprake is.
It concludes in 2002 but revived in 2013.
Dit is beëindigd in 2002 maar in 2007 opnieuw begonnen.
When you click the X in the upper right corner, it concludes the note.
Wanneer je klikt op de X in de rechterbovenhoek wordt de notitie gesloten.
It concludes with a long hummed garland.
Het wordt afgesloten met een lange geneuriede guirlande.
In the case of mobile telephony, it concludes that the market does overall provide access.
Zij concludeert met betrekking tot mobiele telefonie dat de markt over het algemeen toegang biedt.
It concludes the fire was an accident.
De eindconclusie was datde brand een ongeluk was..
As for galvanized steel tube, it concludes hot dipped galvanized and electrogalvanizing.
Zoals voor gegalvaniseerde staalbuis, besluit het heet ondergedompeld gegalvaniseerd en electrogalvanizing.
It concludes things and it acts upon it..
Het concludeert zaken en handelt er dan ook naar.
The FBI just handed in their report, and it concludes that Jason Atwood did, indeed, kill Majid Nassar.
De FBI heeft net hun rapport ingeleverd en ze besluiten dat Jason Atwood… Majid Nassar inderdaad heeft vermoord.
It concludes with this house soaring to the heavens upon your wings.
Hij eindigt met de vlucht van dit huis naar de hemel op jouw vleugels.
It will be held in the Baron Gardens(Zichron Yackov), and it concludes 10 years of unique
Deze zal gehouden worden in de Baron Tuinen(Zichron Yackov) en het sluit 10 jaar unieke
From that, it concludes that the application is inadmissible.
Zij concludeert daaruit, dat het verzoekschrift nietontvankelijk is.
An investigation recently undertaken by UNCTAD looks at the effects of the proposal. It concludes that the proposal will be to the advantage of all the least developed countries.
De conclusie van een recent onderzoek van de Unctad naar het effect van het voorstel luidt dat alle minst ontwikkelde landen baat zullen hebben bij het voorstel.
It concludes that you are the best actor of your health to enjoy life.
Het concludeert dat u de beste acteur van uw gezondheid van het leven genieten.
The European Union must ensure that Russia displays a genuine will to resolve these issues, and that it concludes border agreements without delay with Estonia and Latvia.
De Europese Unie dient ervoor te zorgen dat Rusland werkelijk goede wil toont om deze kwesties op te lossen en dat het onverwijld grensovereenkomsten sluit met Estland en Letland.
However, it concludes that these controls remain partially effective overall.
Zij concludeert echter dat deze controles over het geheel genomen deels doeltreffend blijven.
Although, the Commission stresses that other policies generally take greater account of environmental concerns, it concludes that progress is being made at varying speeds.
Hoewel de Commissie onderstreept dat bij andere beleidsvormen over het algemeen meer rekening wordt gehouden met milieukwesties, concludeert zij dat er vooruitgang wordt gemaakt met variabele snelheden.
It concludes that Article 177 does not apply to overseas countries and territories.
Zij concludeert daaruit, dat artikel 177 niet geldt voor de landen en gebieden overzee.
Of course, the European Union can exert a great deal of influence through the trade agreements under the Cotonou agreement which it concludes with countries in which such practices are rife and by introducing extraterritorial legislation.
De Europese Unie kan ongetwijfeld ook grote invloed uitoefenen door middel van de economische overeenkomsten die zij in het kader van de Overeenkomst van Cotonou sluit met landen waarin dergelijke praktijken worden toegepast. Zij kan eveneens een extraterritoriale wetgeving uitvaardigen.
It concludes as follows:“The average Dutch citizen does not consume balanced nutrition.
Dit besluit als volgt:“De gemiddelde Nederlander gebruikt geen evenwichtige voeding.
part of the Community contribution to an annual programme when it concludes that.
communautaire bijdrage geheel of gedeeltelijk in te trekken indien zij tot de conclusie komt dat.
It concludes that the contested strip should be considered as excluded from the SPA.
De brief concludeert, dat de betwiste strook moet worden geacht buiten de SBZ te blijven.
after carrying out the necessary examination, it concludes that.
na het nodige onderzoek, tot de conclusie komt dat.
It concludes that not onesampled project had objectives that were fully SMART.
Zij concludeert dat niet één project uit de steekproef doelstellingen had die volledig SMART waren.
Reject the application if it concludes that the requirements laid down in this Regulation are not met.
Wijst de Commissie het verzoek af indien zij tot de conclusie komt dat niet is voldaan aan de voorschriften van deze verordening.
It concludes that better planning and coordination on an EU scale is required: coM(95) 392.
Voorts concludeert zij dat op EU niveau betere planning en betere coördinatie vereist zijn: COM(95) 392 def.
On these issues, it concludes that the“integration of energy markets contributes to security of supply,
Daarin wordt geconcludeerd dat de“integratie van energiemarkten bijdraagt tot voorzieningszekerheid, mits deze markten
It concludes that scientific evidence for these alternative treatments is generally lacking.
Het besluit dat het wetenschappelijk bewijs voor de werking van deze alternatieve behandelingen meestal ontbreekt.
With regard to the regulatory situation, it concludes that, after four and a half years of liberalisation of telecommunications services, the national regulations are, to a very large extent, compliant with the EU's regulatory framework.
Wat de regelgevingssituatie betreft, constateert zij dat na vierenhalf jaar liberalisering van de telecommunicatie diensten de op nationaal niveau ingevoerde regelgeving voor het overgrote deel in overeenstemming is met het regelgevingskader van de Unie.
Uitslagen: 104,
Tijd: 0.0613
Hoe "it concludes" te gebruiken in een Engels zin
It concludes with specific policy recommendations to stakeholders.
It concludes with essential guidance for emergency situations.
It concludes that Oswald was the lone assassin.
It concludes with several of Lewis’ original compositions.
It concludes with the region in north america.
It concludes that its original decision was correct.
And it concludes with glorification (rapture into heaven).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文