Wat Betekent IT LED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het leidde
• het bracht
• daardoor
• het zorgde
• het leverde

Voorbeelden van het gebruik van It led in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It led me here.
Het leidde me hierheen.

Cause it led me back.
Want het bracht me weer.

It led to therapy.
Het leidde tot therapie.

In the end it led to his bankruptcy.
Uiteindelijk leidde het tot Rembrandts faillissement.

It led me to this.
Het leidde mij naar dit.

You followed it, and it led you to her.
Je volgde het en het bracht je tot bij haar.

It led you to this.
Het leidde je hierheen.

And when I got off track, it led me back.
En toen ik het spoor bijster was, leidde het me terug.

It led you to Sarah.
Het leidde je naar Sarah.

It was, but unfortunately, it led to this.
Dat was het inderdaad, maar helaas leidde het hiertoe.

And it led you to me.
En het leidde u naar mij.

It led to a divorce.
Het leidde tot een scheiding.

Perhaps it led to his death.
Misschien leidde het tot zijn dood.

It led you ghouls to me.
Het leidde je meiden naar mij.

Sometimes, it led to sex,-- but it didn't always.
Soms leidde het tot seks, maar niet altijd.

It led you to spend the night here.
Daardoor heb je hier geslapen.

But nonetheless, it led to a revolution that it was good that we won.
Maar toch leidde het tot een revolutie die wij gelukkig wonnen.

It led me right to this girl Sophie.
Het bracht me tot bij Sophie.

But, it led me to this.
Maar, het leidde me tot dit.

It led us to more than just that.
Het leidde ons naar meer dan dat alleen.

But it led me to Jesus.
Maar daardoor heb ik Jezus gevonden.

It led to the perfect day with you.
Het leidde tot de perfecte dag met jou.

But it led me to think….
Maar het bracht me wel tot nadenken….

It led me to my true calling.
Daardoor heb ik wel m'n ware roeping gevonden.

But it led to a breakthrough of sorts.
Maar het leidde tot een soort doorbraak.

It led to a lot of anger and fights.
Het leidde tot veel boosheid en ruzies.

But it led me to play devil's advocate.
Maar het leidde me om advocaat van de duivel te spelen.

It led to my interest in cosmology.”.
Het leidde tot mijn interesse voor kosmologie.”.

But it led to another tunnel, Abandoned.
Maar het leidde naar een andere tunnel, een die in gebruik is. Verlaten.

It led to the murder of Ashleigh Larsson.
Het leidde tot de moord van Ashleigh Larsson.

Hoe "it led" te gebruiken in een Engels zin

It led for the remainder of the game.

It led to the fratricidal and annihilating war.

It led to dirty looks from other parents.

From there, it led finally to implementable solutions.

With Jiu Jitsu it led into Muay Thai.

But then it led to intimacy beyond ideas.

For me, it led to the ancient Gauls.

means nothing but that it led to this.

At best, it led the players off track.

It led off into the distant green hills.

Hoe "het bracht, daardoor, het leidde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bracht een van hen, br.

Daardoor slaan sommige bodybuilders helemaal door.

Marktplaats koop daardoor minder goed antieke.

Het leidde tot een hillarisch moment.

Het leidde tot een internationale rel.

Daardoor werd hij nooit volledig afgemaakt.

Het was daardoor ook heel gezellig.

Daardoor kent hij het gebied goed.

Maar het bracht haar niets verder.

Het leidde tot een bloeiende krakersbeweging.