Wat Betekent ITSELF SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelf moet
• zelf zou
• dient zelf
• zelf mag
• zelf moeten

Voorbeelden van het gebruik van Itself should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The form itself should contain.
Het formulier zelf moet bevatten.

Iii consumption and behaviour patterns of society itself should be altered.
Consumptie- en gedragspatronen in de maatschappij zelf moeten worden omgebogen.

Gold itself should be used as money.
Goud op zich moet als geld worden gebruikt.

Bed, bath and kitchen textiles itself should be included.
Bed, bad en keukentextiel dient zelf meegenomen te worden.

Life itself should become a meditation.
Het leven zelf moet een meditatie kunnen worden.

Bed, bath and kitchen textiles itself should be brought or rented.
Bed, bad en keukentextiel dient zelf meegenomen of gehuurd te worden.

The content itself should determine how the layout adjusts to its container.
De inhoud zelf moet bepalen hoe de lay-out zich aan de container aanpast.

The user account for the shared mailbox itself should stay in disabled state.
Het gebruikersaccount van het gedeelde postvak zelf moet uitgeschakeld blijven.

The patch itself should remain on the skin for 8-10 hours.
De pleister zelf moet 8-10 uur op de huid blijven.

the fossil itself should be preserved.
het fossiel zelf moet bewaard zijn.

However, faith itself should never be blind.
Echter, geloof zelf zou nooit blind mogen zijn.

Only few contributions address the issue whether damage to the defective product itself should be covered.
Slechts weinigen gaan in op de vraag of het gebrekkige product zelf moet worden gedekt.

The cottage itself should be something more proper.”.
Het huisje zelf mocht iets properder zijn.”.

but peace itself should never be a lie.
maar de vrede zelf mag nooit een leugen zijn.

And behind the ear itself should be spread iodine.
En achter het oor zelf moet jodium worden gespreid.

Reason itself should determine the answers to the man saw what he would have to work with.
Reden zelf moet de antwoorden op de man te bepalen zag wat hij zou moeten werken.

The text of the environmental agreement itself should be published on the Commission's website.
De tekst van het milieuconvenant zelf moet op de website van de Commissie worden gepubliceerd.

The report itself should also be a lesson to us all within the European Union institutions.
Het verslag zelf moet trouwens een les voor ons allen in de Europese instellingen zijn.

but the party itself should be saved for parliamentary democracy.
maar de partij zelf dient voor de parlementaire democratie behouden te blijven.

Beautiful bridge itself should I exercise once on.
Mooie brug zelf moet ik een keer oefenen om op te kunnen rijden.

ADHD itself should be diagnosed only on the basis of a history of inattention,
ADHD zelf zou slechts op basis van een geschiedenis van onoplettendheid, impulsivity

Creating appropriate incentives within the remuneration system itself should reduce the burden on risk management and increase the likelihood that these systems become effective.
Passende prikkels in de beloningsstructuur zelf moeten de druk op de risicobeheersing verlagen en de mogelijke doeltreffendheid van deze systemen verhogen.

The EU itself should take the findings of the supervisory mechanism into account more systematically in its international relations.
Zelf moet de EU de bevindingen van het mechanisme voor toezicht meer systematisch een plaats geven in haar internationale betrekkingen.

the flying buttress figurines for St. Eusebius' Church itself should be ready in time as well.
voor de Utrechtse Domkerk, nogmaals voor de Sint Jan, en de luchtboogbeelden voor de Eusebiuskerk zelf moeten ook nog op tijd klaar zijn.

The router itself should be protected with a password too.
De router zelf kun je ook beveiligen met een wachtwoord.

The log-in procedure itself should also be processed by an https site.
Het inloggen zelf zou ook vanop een https-site moeten geschieden.

The EU itself should take the initiative
De EU dient zelf het initiatief te nemen

The tire change itself should now be easy
De bandenwissel zelf zou nu eenvoudig

The monitor itself should not exceed one page,
De monitor zelf zou volgens Sveiby niet groter

and the treatment itself should be carried outonly under strict medical supervision.
en de behandeling zelf moet worden uitgevoerdalleen onder strikte medische begeleiding.