prioriteiten en implementatiemiddelen van het Actieplan.
Means of implementation and monitoring progress towards goals.
Wijze van tenuitvoerlegging en follow-up van de doelstellingen.
Likewise, agreements can be used to supplement legislation and, possibly, as a means of implementation.
Eveneens kunnen overeenkomsten als aanvulling van wetgeving en eventueel als implementatie-instrument worden ingezet.
Means of implementation, including capacity building
Middelen ter uitvoering, waaronder capaciteitsopbouw
Its performance is due contradictions in the development of human abilities and their means of implementation.
De prestaties zijn het gevolg tegenstrijdigheden in de ontwikkeling van menselijke vaardigheden en hun implementatiemiddelen.
Goal 17. Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for.
Doelstelling 17.: Versterk de implementatiemiddelen en revitaliseer het partnerschap wereldwijd.
However, we also have to be more creative in finding innovative means of implementation and financing.
Wij moeten echter wat meer creativiteit aan de dag leggen bij het zoeken naar innovatieve middelen voor de tenuitvoerlegging en financiering.
Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development.
SDG 17- Versterk de implementatiemiddelen en revitaliseer het wereldwijd partnerschap.
Quality training of graduates is ensured by means of implementationof the“double diploma” project.
Kwaliteit van de opleiding van de afgestudeerden wordt gewaarborgd door middel van de uitvoeringvan het“dubbele diploma” project.
Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development.
Versterk de implementatiemiddelen en revitaliseer het wereldwijd partnerschap voor duurzame ontwikkelingen.
The EU will participate in this process in line with the overall approach to financing and other means of implementation, as indicated below.
De EU zal deelnemen aan dit proces in overeenstemming met de algemene aanpak voor financiering en andere uitvoeringsmiddelen, zoals hieronder wordt gesteld.
Section IV: Means of Implementation includes science,
Sectie IV- Middelen van Implementatie waaronder wetenschap,
Seventeen goals and 169 targets have been adopted concerning the"means of implementation and the global partnership for sustainable development.
Er zijn zeventien doelstellingen en 169 streefcijfers vastgesteld wat de"middelen voor de tenuitvoerlegging en het wereldwijde partnerschap voor duurzame ontwikkeling" betreft.
By their nature and means of implementation, the activities carried out within this programme are applicable to all fields of research and technology.
Door hun karakter en de uitvoeringsmiddelen, zijn de activiteiten in het kader van dit programma van toepassing op alle gebieden van onderzoek en technologie.
The draft Plan of Action includes indications of the ways and means of implementation, which warrant the following comments.
Het ontwerpactieplan bevat een aantal aanwijzingen over de wijze van en demiddelen voor de tenuitvoerlegging van het actieplan die de volgende opmerkingen rechtvaardigen.
The establishment of a'blacklist' surely needs more discussion regarding the means of implementation, for this is another area in which data protection has a key role to play.
Het invoeren van een zwarte lijst vergt zeker nog enig beraad voor wat betreft de wijze van tenuitvoerlegging, aangezien ook dit een gebied is waarop de gegevensbescherming een sleutelrol dient te spelen.
Financing and other means of implementation should be addressed in a comprehensive and integrated manner,
De financiering en andere uitvoeringsmiddelen moeten op een alomvattende en geïntegreerde manier worden aangepakt,
The main factor that would allow this to be achieved is the introduction on a widespread scale of the new instruments and means of implementation proposed in the next Framework Programme.
De voornaamste factor die dit kan helpen bewerkstelligen is de invoering op grote schaal van de nieuwe instrumenten en uitvoeringsmiddelen die in het volgende kaderprogramma worden voorgesteld.
The means of implementationof the Open Method of Co-ordination involves tools such as indicators
Demiddelen voor de tenuitvoerlegging van de open coördinatiemethode omvatten instrumenten zoals indicatoren en benchmarks,
Several ministers also expressed their views on how the EU could promote an integrated approach to financing and other means of implementation, including through public-private partnerships.
Verscheidene ministers hebben ook hun standpunt meegedeeld over de vraag hoe de EU een geïntegreerde aanpak voor financiering en andere uitvoeringsmiddelen kan bevorderen, zoals via publiek-private partner schappen.
It is essential for the EU to consider means of implementation for its policy proposals for 2002, i.e. financial elements, including support for technology transfer and capacity building.
Met het oog op de behoeften van de EU is het van wezenlijk belang te kijken naar financiële middelen ter realisering van haar beleidsvoorstellen voor 2002, inclusief steun voor technologieoverdracht en capaciteitsopbouw.
Changes in systems for the provision of official support for ship export transactions and in the means of implementationof the understanding.
Wijzigingen in de regelingen voor de toekenning van overheidssteun voor de export van schepen en in demiddelen voor de tenuitvoerlegging van het Memorandum van overeenstemming.
instruments and means of implementation for future EU research activities have been formulated on the basis of the objective of contributing,
instrumenten en uitvoeringsmiddelen van de toekomstige activiteiten van de Unie op onderzoekgebied zijn bepaald op grond van wat de doelstelling ervan moet zijn:
Each participant undertakes to notify the Secretary‑General of its system for the provision of official support and of the means of implementationof the Understanding.
Iedere Deelnemer verbindt zich ertoe de secretaris-generaal in kennis te stellen van zijn systeem voor het verlenen van overheidssteun en van de wijze van uitvoeringvan deze overeenkomst.
priorities and means of implementation, the effectiveness and impact of the programme,
prioriteiten en uitvoeringsmiddelen; doeltreffendheid
the resources and means of implementation are defined in their respective specific Regulations.
de financiële middelen en uitvoeringsmiddelen ervan worden geregeld in de respectieve specifieke verordeningen over die fondsen.
Uitslagen: 51,
Tijd: 0.0741
Hoe "means of implementation" te gebruiken in een Engels zin
Confirmation of implementation of the recommendation and the means of implementation was not recorded.
The new agenda includes targets that address the means of implementation under each goal.
This is why the means of implementation for developing countries becomes ever so crucial.
The means of implementation is always open to suggestion and never open to argument.
Goal 17, on means of implementation and partnerships, is considered during each HLPF session.
The authors provided the rationale and some means of implementation of the Mens' Movement.
no adequate discussion about the means of implementation of the education SDG and targets.
Each goal is accompanied by a set of targets and means of implementation (MOI).
For this reason, means of implementation should be mainstreamed under each and every SDG.
Then, the Addis Ababa Action Agenda outlines the means of implementation of this development Agenda.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文