Wat Betekent MISPERCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misvatting
• misperceptie
• illusie

Voorbeelden van het gebruik van Misperception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Persistent misperceptions.
Hardnekkige misvattingen.

This misperception is actually costly.
Deze misvatting is eigenlijk een dure.

Let me disabuse you of that misperception.
Laat me jouw ontdoen van die verkeerde indruk.

This misperception because it may still be wood, tiles.
Deze misvatting omdat het kan nog steeds hout, tegels.

And it says something about the depths of your misperceptions.
En dat zegt iets over de omvang van je misvattingen.

Um, hey…- Good. How long is this misperception thing going to last?
Goed, ehm, hé, hoe lang gaat deze misperceptie duren?

That's a misperception. Softness does not contradict cruelty.
Dat is een misvatting. Zachtheid is geen contrast met wreedheid.

As they would say at the top,"correct misperceptions.
Zoals ze aan de top zeggen,"corrigeer verkeerde waarnemingen.

Can it get past all the misperceptions that we have addressed so far?
Kan het over alle misvattingen heen komen die we tot nu toe hebben behandeld?

That's a misperception.
Dat is een misvatting.

It's that misperception, and it's the opportunity to correct those things.
Het gaat om die misvatting… en de kans die dingen recht te zetten.

Some people with insomnia experience pronounced sleep misperception.
Een deel van de mensen met insomnie kampt met uitgesproken slaapmisperceptie.

Dialogue is the only way to overcome misperceptions and differences of opinion.
Dialoog is essentieel om misvattingen en meningsverschillen te overwinnen.

These misperceptions come from the fact that we're only hearing a fraction of the story.
Deze misvattingen ontstaan omdat we maar een deel van het verhaal te horen krijgen.

Mr. Wong quickly learned that Muay Thai in the USA had a misperception as a"dangerous sport.
Mr Wong leerde al snel dat Muay Thai in de VS had een imago als een"gevaarlijke sport" heeft.

This includes misperceptions both about national humour if not weed itself.
Dit met inbegrip van zowel misverstanden over nationale humor als wiet op zich.

 To capture this, we have calculated the Ipsos"Misperceptions Index", as shown in the table below.Â.
Om dit samen te vatten hebben we de Ipsos"Misperceptions Index" berekend, hieronder in tabelvorm weergegeven.

There are many misperceptions of feeding your I AM
Er zijn vele misvattingen van het voeden van je IK BEN

dripping water to induce the misperception of suffocation?
druppelend water te gebruiken om de illusie van verstikking op te wekken?

I am choosing between misperception and salvation as I look on this.
Ik maak een keuze tussen verkeerde waarneming en verlossing, terwijl ik hiernaar kijk.

A wet towel and dripping water- Is it still permissible to use to induce the misperception of suffocation?
En druppelend water te gebruiken om de illusie van verstikking op te wekken? Is het nog steeds toegestaan een natte handdoek?

A hallucination is a misperception of the human senses(smell,
Een hallucinatie is een misperceptie van de menselijke zintuigen geur,

as would accurate information to help tackle misperceptions.
andere lidstaten is nuttig, evenals accurate informatie om misvattingen te bestrijden.

I think if we can undo those misperceptions in our society, we can create a lot of positive change.
Als we die misvattingen in onze samenleving verhelpen, denk ik dat positieve verandering mogelijk is.

now, but in time truth always rights the wrongs and falsehoods and misperceptions of our beliefs.
ooit zal de waarheid altijd de misstanden, onwaarheden en misvattingen van onze overtuigingen recht zetten.

Lack of awareness of benefits, misperception of the extent of costs,
Onvoldoende kennis van de voordelen, verkeerde inschatting van de kosten

since it is difficult to tackle and often based on misperceptions which are difficult to correct.
deze perceptie vaak op misvattingen berust die moeilijk kunnen worden gecorrigeerd.

The book corrects common misperceptions and enlightens men about what Russian women really want
Het boek corrigeert gemeenschappelijke misvattingen en verlicht mannen over wat Russische vrouwen echt willen

We know from the invention of the Rorschach test, a psychological test which asks people to interpret the shape of inkblots, that this is partly due to projection or misperception.
Dat kan deels projectie zijn, of misperceptie, weet men sinds de Rorschachtest, een psychologische test waarbij men moet beschrijven wat een inktvlek oproept.

However, since the boom is rooted in misperceptions of the true state of the economy,
Aangezien de expansie echter geworteld is in misvattingen van de ware staat van de economie,

Hoe "misperception" te gebruiken in een Engels zin

Misperception can reap havoc in our relationships.

The misperception is that compliance equals security.

But Nicholls thinks that misperception will change.

What you thought was misperception and misinterpretation.

There’s a misperception that consultants are overpriced.

What is the greatest misperception about compliance?

This misperception still persists to some extent.

The second is the misperception that Mr.

What is the biggest misperception about Californians?

In the darkness, the misperception created fear.

Hoe "misvatting, illusie" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze misvatting willen wij hierbij wegnemen.

Misvatting dat automatisch activeert haar december.

Sense Company Psychologische misvatting natuur-identieke oliën.

Opzegtermijn, vreselijke laat illusie mij permanent.

Volasertib, een wijdverbreide misvatting dat ook.

Oké dan, weer een illusie armer.

Maar: een misvatting over PR.... 18.

Developmentfindings bieden een wijdverbreide misvatting dat.

Een tweede veelvoorkomende misvatting betreft mensenrechten.

Levenslustiger dan het illusie roer stelt.