Wat Betekent NOT WILLINGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet vrijwillig
• niet gewillig
• niet graag
• niet wou
• niet uit vrije wil
• niet zomaar

Voorbeelden van het gebruik van Not willingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not willingly.
Niet zomaar.

Perhaps not willingly.
Misschien niet vrijwillig.

Not willingly.
Niet vrijwillig.

At least not willingly.
Niet vrijwillig tenminste.

Not willingly.
Niet bereidwillig.

She never would have left before then, not willingly.
Ze was nooit vrijwillig voor die tijd vertrokken.

Not willingly, no.
Niet vrijwillig, nee.

You command no one who does not willingly give you dominion.
U kunt niemand bevelen die u niet vrijwillig de macht geeft.

Not willingly, Julian.
Niet vrijwillig, Julian.

Now they apparently thought,“If not willingly, then unwillingly.”.
Nu dacht men blijkbaar‘niet goedschiks, dan kwaadschiks'.

No… not willingly.
Nee. Niet vrijwillig.

But he's too old to withstand a more aggressive approach. Not willingly.
Niet gewillig. Maar hij is te oud om tegen een agressievere aanpak te kunnen.

Not willingly, priest.
Niet vrijwillig, priester.

Whether willingly, or not willingly, he had to consent.
Of hij nu wou of niet wou, hij moest akkoord gaan.

This always includes sex not according to laws and mostly not willingly.
Dit geldt ook voor altijd seks niet volgens wetten en meestal niet vrijwillig.

No. Not willingly, of course.
Nee, niet vrijwillig, natuurlijk.

Oh, it is… yet I fear that Lord Dírhael will not willingly give his blessing.
Oh, dat doe ik… Maar ik vrees dat Heer Dírhael me niet graag zijn zegen zal geven.

She will not willingly leave him.
Ze zal hem niet uit vrije wil achterlaten.

Oh, it is… yet I fear that Lord Dírhael will not willingly give his blessing.
Oh, dat is het… toch vrees ik dat Lord Dirhael niet vrijwillig zijn zegen zal geven.

Did you not willingly go into the woods that night?
Ging u niet vrijwillig het bos in die avond?

That are shoved down his throat by government. A man does not willingly accept the lies!
Een man accepteert niet vrijwillig de leugens die door zijn keel worden geduwd door de overheid!

But the Lord was not willingly on the camping trip to the Eiffel.
Maar de Heer wilde niet kamperen op de Eiffel.

You and all your fellow human beings were"made subject to vanity not willingly" by the Creator.
U en alle je mede menselijke wezens waren"made onderwerp aan ijdelheid niet gewillig" door de Schepper.

Would you not willingly give your life if it were necessary?
Zou jij je leven niet vrijwillig geven als het nodig was?

Oh, it is… Gilraen is, like you, not yet of age. yet I fear that Lord Dírhael will not willingly give his blessing.
Oh, dat is het… toch vrees ik dat Lord Dirhael niet vrijwillig zijn zegen zal geven.

The corrupt will not willingly give up their positions of power.
De corrupte mensen zullen niet vrijwillig hun machtsposities opgeven.

Threatens the lives of all of you if I do not willingly.
dat bedreigt het leven van jullie allemaal, ik bega niet vrijwillig zijn zonden.

A man does not willingly accept the lies that are shoved down his throat by government!
Een man accepteert niet vrijwillig de leugens die door zijn keel worden geduwd door de overheid!

Many time Outlook refuse to load or is not willingly to open a PST file and displays error.
Veel tijd Outlook weigeren om te laden of niet vrijwillig naar een PST-bestand en geeft fout openen.

This is different from psychological mechanism of repression where the abstinence is not willingly adopted.
Dit is verschillend van psychologisch mechanisme van onderdrukking waar de onthouding niet gewillig wordt goedgekeurd.