Wat Betekent PRECONCEIVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vooropgezet
• vooringenomen
• vooraf opgevatte
• voorgekauwde
• vooraf gevormd
• vooropgezette

Voorbeelden van het gebruik van Preconceived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's got a lot of preconceived ideas.
Hij heeft vastgeroeste ideeën.

Three preconceived ideas on migration.
Drie vooropgezette ideeën over migratie.

It might look like a preconceived plan.
Het lijkt wel een vooropgezet plan.

Your preconceived fears and thoughts about reptiles.
Je vooropgezette angsten en gedachten over reptielen.

I do that without any preconceived plan.
Dat doe ik zonder vooropgezet plan.

There is no preconceived plan about the content of the text.
Er is geen vooropgezet plan over de inhoud van de tekst.

Stereotypes, caricatures and preconceived ideas.
Stereotypes, karikaturen en vastgeroeste ideeën.

There were no preconceived ideas about the deployment.
Er waren vooraf geen duidelijke ideeën over de inzet.

This role is just confined to their preconceived tropes.
Deze rol is beperkt tot hun vooropgezette tropen.

Absolute, preconceived certainties found in"books" disappeared….
Absolute, voorgekauwde zekerheden uit‘boekjes' verdwenen….

We need to drop our preconceived notions.
We moeten onze voorgekauwde noties laten varen.

Nothing preconceived in what we call harmony in Nature.
Er is niets planmatig in wat wij de harmonie van de natuur noemen.

Let us share for a moment every preconceived idea.
Laten we voor een moment vooringenomen ideeën verwerpen.

All of us have preconceived ideas about what an addict is.
Ieder van ons heeft vooropgezette ideeen over wat een verslaafde is.

Say what you are feeling and stick to your preconceived thoughts.
Zeg wat je voelt en blijf bij je vooropgezette gedachten.

Visch also has no preconceived plan when he begins an image;
Ook Visch heeft geen vooropgezet plan als hij aan een beeld begint;

Each selection of facts involves someone's preconceived point of view.
Elke selectie van feiten gaat iemands vooringenomen standpunt.

Question your preconceived opinions about the Aquarian age.
Zet vraagtekens bij je vooropgezette meningen over het Aquariustijdperk.

The objects were made spontaneously, without a preconceived plan.
De objecten zijn op spontane wijze gemaakt, zonder vooropgezet plan.

The story knows a plot, a preconceived idea of cause and effect.
Het verhaal kent een plot, een vooropgezet idee van oorzaak en gevolg.

a vision, but without a preconceived position.
een visie, maar zonder vooringenomen standpunt.

he had no preconceived idea of what would work the best.
had hij geen vooropgezet idee van wat zou het beste werken.

Preconceived ideas seem to have lost boudries… endless possibilities arrise.
Vooropgestelde idee├źn hebben hun begrenzing verloren… eindeloze mogelijkheden hebben ruimte.

Free from restrictions or preconceived ideas about what is
Vrij van beperkingen of vooropgezette idee├źn over wat wel

a home in Connecticut… it's all very… preconceived.
een huis in Connecticut… Het is allemaal zo… vooraf gevormd.

He let go of his preconceived ideas of how I was going to deliver Israel.
Hij liet zijn vooropgezette ideeën, van hoe Ik Israël zou verlossen varen.

These innocent children have no prejudices and no preconceived opinions about life.
Deze onschuldige kinderen hebben geen vooroordelen en geen vooropgezette meningen over het leven.

It's all very… preconceived. A house,
Het is allemaal zo… vooraf gevormd. Een huis,

We now are only moving within the parameters of an ideologically preconceived reality.
We bewegen ons alleen nog maar binnen de krijtlijnen van een ideologisch voorgebakken werkelijkheid.

It means discarding preconceived ideas and making the most of your intuitive side.
Het betekent voorgekauwde ideeën aan de kant schuiven en zo veel mogelijk vertrouwen op eigen intuïtie.

Hoe "preconceived" te gebruiken in een Engels zin

the best remedy against preconceived opinions.

Preconceived notions about forgiveness are forgivable.

Preconceived Barnard plonks caribes niggardise cynically.

Challenging topic, rife with preconceived notions.

Preconceived ideas are comforting, and useful.

People have preconceived ideas about it.

Did you have any preconceived notions?

Are Preconceived Misconceptions Holding You Back?

Challenge preconceived notions and ready-made solutions.

Our preconceived priorities have been altered.

Hoe "vooringenomen, vooropgezet" te gebruiken in een Nederlands zin

Verder ook nogal een vooringenomen flutstuk.

Het lijkt bijna een vooropgezet plan.

Kortom: een heel eng, vooringenomen manneke.

Wat een vooringenomen domheid er langs komt.

Kortom, iedereen neemt vooringenomen standpunten in.

Rechters moeten onpartijdig en niet vooringenomen zijn.

Toch was dat geen vooropgezet plan.

Het resultaat was selectief, vooringenomen en partijdig.

Alles getuigt van een vooropgezet plan.

Eigenlijk was dat een vooropgezet plan.