Wat Betekent PROCEDURE IS REPEATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt de procedure herhaald

Voorbeelden van het gebruik van Procedure is repeated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The procedure is repeated 1-2 times.
De procedure wordt 1-2 keer herhaald.

After settling, the procedure is repeated.
Na bezinking wordt de procedure herhaald.

This procedure is repeated for all rows.
Deze procedure wordt herhaald voor elke rij.

In the spring, the procedure is repeated.
In het voorjaar wordt de procedure herhaald.

The procedure is repeated three times.
De procedure wordt drie keer herhaald.

Two weeks later the procedure is repeated.
Twee weken later wordt de procedure herhaald.

This procedure is repeated every round.
Deze procedure wordt elke ronde herhaald.

After the onset of budding, the procedure is repeated.
Na het begin van ontluiken, wordt de procedure herhaald.

The procedure is repeated for several days.
De procedure wordt herhaald voor meerdere dagen.

When the mass has cooled, the procedure is repeated.
Wanneer de massa is afgekoeld, wordt de procedure herhaald.

Next, the procedure is repeated for a month.
Vervolgens wordt de procedure herhaald voor een maand.

At the first pressure measurements with the receipt of numbers that do not meet the norm, the procedure is repeated.
Bij de eerste drukmetingen met de ontvangst van nummers die niet aan de norm voldoen, wordt de procedure herhaald.

This procedure is repeated every other day.
Deze procedure wordt om de andere dag herhaald.

After a ten to fifteen minutes the procedure is repeated on the other side.
Na verloop van enkele minuten wordt de procedure herhaald aan de andere kant.

The procedure is repeated several times.
Soms moet de procedure meerdere keren worden herhaald.

After that, a pause is made, and the procedure is repeated in the same order.
Hierna wordt een pauze gemaakt en wordt de procedure herhaald in dezelfde volgorde.

The procedure is repeated until the end of the roof.
De procedure wordt herhaald totdat het einde van het dak.

For the best result, the procedure is repeated four to six times.
Voor een goed resultaat herhalen we deze procedure vier tot zes keer.

The procedure is repeated until the chlorine odor is gone.
De procedure wordt herhaald totdat de chloor geur verdwenen is.

If the reading differs by more than 2% of range from that set in 7.4.2, the procedure is repeated.
Als de afgelezen waarde meer dan 2% van de volleschaalwaarde afwijkt van de in punt 7.4.2 ingestelde waarde, wordt de procedure herhaald.

This procedure is repeated in all aggravated facet joints.
Deze procedure wordt herhaald in alle geïrriteerde facetgewrichten.

When the broth evaporates, pour another 2 dl and this procedure is repeated a total of three times until the rice is almost cooked.
Wanneer de bouillon verdampt, giet er nog eens 2 dl en deze procedure wordt herhaald in totaal 3 keer tot de rijst bijna gaar is.

Procedure is repeated by 2 times a day before indisposition disappearance.
Procedure tzeggen 2 tijdperk per etmaal tot toe de aandoening verdwijning voor.

This highly effective procedure is repeated twice a day for 10 days.
Deze zeer effectieve procedure wordt herhaald tweemaal per dag gedurende 10 dagen.

after a certain period the procedure is repeated.
na een bepaalde periode wordt de procedure herhaald.

The procedure is repeated until there are no air bubbles in the escaping liquid.
De procedure wordt herhaald totdat er geen luchtbellen in de ontsnappende vloeistof zijn.

Then it is twisted(all this happens when the pedal is depressed), after which the procedure is repeated until air bubbles cease to flow into the hose.
Daarna is het gedraaid(dit gebeurt allemaal wanneer het pedaal wordt ingedrukt), waarna de procedure wordt herhaald totdat luchtbellen ophouden in de slang te stromen.

Then the procedure is repeated with a sheet, the location of which should be changed.
Vervolgens wordt de procedure herhaald met een blad waarvan de locatie moet worden gewijzigd.

If no improvement, the procedure is repeated after five minutes to address the doctor.
Indien geen verbetering wordt de procedure herhaald na vijf minuten om de arts te pakken.

This procedure is repeated whilst higher and higher items from the anxiety hierarchy are successively introduced.
Deze procedure wordt herhaald met successieve invoering van steeds hogere items uit de angsthiërarchie, als het vorige item geen angst meer oproept.

Hoe "procedure is repeated" te gebruiken in een Engels zin

This procedure is repeated for the remaining residents.

This procedure is repeated for each contested office.

The procedure is repeated for the other breast.

The procedure is repeated in the other nostril.

if the sampling procedure is repeated many times.

The procedure is repeated until getting an error.

This procedure is repeated across multiple image slices.

This procedure is repeated with the other eye.

The procedure is repeated for all such subimages.

The procedure is repeated for different window lengths.

Hoe "wordt de procedure herhaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Na controleren van eventuele kleine bloedingen, wordt de huid terug dichtgemaakt en wordt de procedure herhaald aan de andere zijde.

Daarna wordt de procedure herhaald en worden met de endoscoop (digitale) foto’s genomen.

Na een of twee dagen wordt de procedure herhaald indien gewenst.

Is dat niet het geval, dan wordt de procedure herhaald bij de andere teelbal.

Bij een gelijkspel wordt de procedure herhaald totdat er een winnaar is.

Alvorens de laatste plaats wordt ingenomen, trekt de Pallet Shuttle zich terug en wordt de procedure herhaald in het volgende kanaal waarin men wil opereren.

Nadat gecontroleerd is op eventuele bloeding, wordt de procedure herhaald en wordt zo de tweede eierstok verwijderd.

Als alles ok is wordt de elektrode definitief geplaatst en wordt de procedure herhaald aan de andere kant vanaf (*).

Na een week wordt de procedure herhaald met een maximum van 5x.

Op een later tijdstip wordt de procedure herhaald met de andere hersenhelft.