Wat Betekent PROCEDURES USED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• procedures die worden gebruikt
• toegepaste procedures
• gehanteerde procedures

Voorbeelden van het gebruik van Procedures used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IV- Other Procedures used 4.1.
Andere procedures die werden toegepast 4.1.

Procedures used on somatic cells for strictly therapeutic purposes are in principle morally licit.
Procedures toegepast op somatische cellen met strikt therapeutische doeleinden zijn in principe moreel geoorloofd.

The contract award procedures used; and.
Naar de toegepaste procedure voor het plaatsen van de opdrachten;

II- Procedures used by Peine 2.1.
Procedure toegepast bij de firma PEINE 2.1. Invoeringsprocedure 2.2.

The following are the tests and procedures used to diagnose CML.
Hieronder volgen de tests en procedures die worden gebruikt om CML te diagnosticeren.

Surgical procedures used to treat kidney cancer include.
Chirurgische procedures die worden gebruikt om nierkanker te behandelen zijn onder andere.

IP addresses or login procedures used for the Subscription.
IP adressen of login procedures die gebruikt worden voor het Abonnement.

There are four procedures used to maintain protection.
Er zijn vier procedures gebruikt om bescherming.

This list includes both notices published in the OJ of the EC and all other procedures used by entities see also footnote 2.
Deze lijst omvat in het Publikatieblad bekendgemaakte aankondigingen en alle andere door de diensten toegepaste procedures zie eveneens noot 2 hieronder.

Equipment and procedures used for airspace management.
Apparatuur en procedures die worden gebruikt voor het luchtruimbeheer.

Abilities Working knowledge of the use of materials equipment and procedures used in the electrical trade.
capaciteiten Praktische kennis van het gebruik van materialen, apparatuur en procedures die worden gebruikt in de elektrische handel.

In the procedures used, user profiles are created under a pseudonym.
Bij het toegepaste proces worden onder een pseudoniem gebruikersprofielen opgesteld.

In addition to this we shall have to inform the consumer of the background and the significance of the procedures used so that he is given reassurance.
We moeten en zullen de consument bovendien informeren over de achtergronden en over de betekenis van de gebruikte methoden om hem uiteindelijk zekerheid te geven.

Inconsistent procedures used for returning printers to desired colour tolerances.
Er worden inconsistente procedures gebruikt om printers op de gewenste kleurtoleranties terug te zetten.

The protection of personal data is covered by the general Data Protection Directive6 regardless of the means and procedures used for data processing.
De bescherming van persoonsgegevens valt onder de algemene richtlijn Gegevensbescherming6 ongeacht de middelen en procedures die gebruikt worden voor de verwerking van gegevens.

To ensure that the procedures used in developing global technical regulations are transparent;
Ervoor te zorgen dat de bij de ontwikkeling van mondiale technische reglementen toegepaste procedures doorzichtig zijn;

notably on the type of entities listed and the procedures used to select members.
meer nauwkeurige informatie, met name over de indeling en de procedures die zijn gebruikt om leden te selecteren.

Irrespective of the procedures used, national suppliers are still generally awarded most of the contracts.
Maar ook geheel los van de toegepaste procedures gaat het grootste deel van de opdrachten nog steeds naar nationale leveranciers.

type of communication, procedures used for recruitment and promotion,(un)conscious bias etc.
rond type communicatie, gebruikte procedures bij rekrutering en promotie,(on)bewuste vooroordelen etc.

Diagnostic procedures used to test for sebaceous adenitis include skin scrapings
Diagnostische procedures die worden gebruikt om te testen voor sebaceous adenitis zijn huid geschraapt,

And does the Commission agree that for environment directives to be fully implemented it must monitor the procedures used by Member States to check environmental quality?
Ziet zij het voorts met het oog op de volledige toepassing van de milieurichtlijnen ook niet als haar taak toezicht te houden op de door de Lid-Staten bij de controle op de kwaliteit van het milieu gehanteerde methodes?

The procedures used for carrying out programmes and activities shall be determined on the basis of their objectives,
De voor de uitvoering van programma's en activiteiten gebruikte procedures worden op basis van de doelstellingen ervan vastgesteld,

promoting legal certainty and harmonising key aspects of the procedures used in the different Member States.
wordt de rechtszekerheid bevorderd, en komt een harmonisatie tot stand van de centrale aspecten van de in de verschillende lidstaten toegepaste procedures.

Equipment and procedures used for airspace management shall support and facilitate the gradual
Apparatuur en procedures die worden gebruikt voor luchtruimbeheer dienen de geleidelijke invoering van geïntegreerde civiel/militaire operaties,

Mr Krawczyk replied to the members' comments, noting that the Budget Group had not exceeded its remit in certain comments it had made on procedures used to organise meetings and various events.
Jacek Krawczyk bevestigt dat de groep Begrotingszaken haar boekje niet te buiten is gegaan met de in het verslag weergegeven opmerkingen over de toepassing van de procedures voor de organisatie van vergaderingen en evenementen.

There are significant differences between the Member States as regards the procedures used, the recognition rates, the content of protection provided
Er bestaan aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten wat betreft de gehanteerde procedures, de erkenningspercentages, de inhoud van de geboden bescherming

on account of the different communication channels and procedures used by the Commission.
de Commissie verschillende communicatiekanalen en procedures gebruikt.

The SET-Plan pilot project must be monitored very carefully and the procedures used analysed so that the experience gained can serve to constantly improve European strategic programming for crossborder science and research cooperation.
Het proefproject van het SET-plan moet aandachtig worden gevolgd en de toegepaste procedures moeten worden geanalyseerd, zodat de Europese strategische programmering van de grensoverschrijdende O& O-samenwerking kan worden verbeterd aan de hand van de opgedane ervaringen.

the effectiveness of the procedures used and cosmetic funds,
de effectiviteit van de gebruikte procedures en cosmetische fondsen,

Surgical ablation procedures used for treating atrial fibrillation can be“minimally invasive”
Chirurgische ablatie procedures die worden gebruikt voor de behandeling van atriumfibrilleren kan worden“minimaal invasieve”

Hoe "procedures used" te gebruiken in een Engels zin

Review cost control procedures used for operating expenditures.

We used standard methodological procedures used by Cochrane.

Describe the procedures used to repair reciprocating Compressors.

The procedures used to manage unfinished game rounds.

There are many different procedures used by acupuncturists.

The two stored procedures used are listed below.

Describe the procedures used to troubleshoot dynamic compressors.

What is the statistical procedures used field, 2001.

Introduction to common procedures used to analyze data.

The procedures used are not wrong in question.

Hoe "toegepaste procedures, procedures die worden gebruikt, gehanteerde procedures" te gebruiken in een Nederlands zin

Brecht Lambrecht de sessie "De gedwongen overdracht van aandelen tussen aandeelhouders: welke toekomst voor de meest toegepaste procedures binnen het vennootschapsrecht?" verzorgen.

De procedures die worden gebruikt door professionele professionele bedrijven zijn niet haalbaar in huis.

De hierbij gehanteerde procedures zijn in deze jaren niet gewijzigd.

de verschillende procedures die worden gebruikt om een voertuig spanningsvrij te zetten.

De procedures die worden gebruikt om te zorgen voor een juiste verwerking en verwerking van monsters.

De luchtvaartsector was het meest betrokken bij de ontwikkeling van EGNOS, eenvoudigweg omdat in deze speerpuntsector de toegepaste procedures en voorschriften strikt zijn.

Zo lopen onze SLA's niet steeds synchroon met die van onze collega's en zijn ook de toegepaste procedures niet overal gelijk.

De toegepaste procedures werden samengevat in een charter onder de naam Protect Planet®.

Ook de rigide procedures die worden gebruikt en niet in de laatste plaats het bureaucratisch geheel.

In hoeverre hebben de gehanteerde procedures bevorderend en/of belemmerd gewerkt?