Wat Betekent PROGRAMME COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma kan
• programma kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Programme could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The programme could be a significant first step in that.
Het programma kan een belangrijke stap in die richting betekenen.

If it is successful in this way, the programme could reinforce the idea of EU citizenship.
Het programma kan zo de idee van het burgerschap van de Unie versterken.

To provide recommendations and guidance on how implementation in the remaining years of the programme could be improved.
Aanbevelingen en richtsnoeren over de wijze waarop de uitvoering de tweede helft van het programma zou kunnen worden verbeterd.

CONS: Using the programme could lead to legal issues.
TEGEN: Het gebruik van het programma kan leiden tot juridische problemen.

The Commission reserves itself the possibility of examining whether certain tasks of implementation of this programme could be entrusted to an executive agency.
De Commissie behoudt zich de mogelijkheid voor na te gaan of bepaalde taken ter uitvoering van dit programma kunnen worden toevertrouwd aan een uitvoerend agentschap.

The spoken word in this programme could really do with some critical listeners.
Het ge- sproken woord in dit programma kan wel een kritisch gehoor gebruiken.

Combining all Community higher education activities with an external dimension into a single integrated programme could, however, be an option after 2013.
Het samenvoegen van alle Gemeenschapsactiviteiten met een externe dimensie op het gebied van onderwijs in één geïntegreerd programma kan echter een optie zijn voor de periode vanaf 2013.

The threat to the programme could not come at a worse time for Europe's young people.
De bedreiging van het programma kon voor de jongeren in Europa niet op een slechter moment komen.

it believes that a programme could be established in four main areas.
zij is van oordeel dat een programma zou kunnen worden opgesteld voor vier hoofdsectoren.

Additional support within the programme could be provided for volunteering in other countries.
Via Jeugd in Actie kan ook extra steun worden verleend voor vrijwilligersactiviteiten in andere landen.

against which the impact of the programme could be measured.
waaraan de impact van het programma kan worden afgemeten.

If necessary, the programme could also be partly managed at Member state level centralised indirect management.
Zo nodig, kan het programma ook gedeeltelijk door de lidstaten worden beheerd indirect gecentraliseerd beheer.

in the way described so effectively by Mr Van Velzen when he set out how the programme could achieve this.
kunnen maken in Europa, zoals de heer Van Velzen zo goed heeft aangegeven hoe dat zou kunnen in het programma.

general character of the programme could erroneously come down favourably on the side of subsidiarity.
de algemene aard van het programma kunnen ten onrechte in de richting van subsidiariteit wijzen.

This programme could improve the living conditions of the whole population,
Dit programma kan de levensomstandigheden van de hele bevolking verbeteren

As a result of this first experiment the programme could be extended
Na de resultaten van deze eerste ervaringen kan het programma worden verlengd

This programme could also be used to finance some of the measures mentioned in the communication on children's rights.
Dit programma kan ook worden gebruikt om maatregelen te financieren die worden genoemd in de mededeling inzake de rechten van kinderen.

It is further felt that the cost-effectiveness and efficiency of the programme could be significantly enhanced by increasing the inputs of NIS experts in the delivery of advice.
Het rendement en de effectiviteit van het programma kunnen aanzienlijk worden verhoogd door een grotere inbreng van NOS-deskundigen in de adviesverlening.

This programme could be extended to cover African cities
Dit programma kan worden opengesteld voor Afrikaanse steden,

Thus the exclusion of the country concerned from that particular application of the programme could have been seen as discriminatory
De uitsluiting van het betrokken land van deze specifieke toepassing van het programma kon derhalve als discriminerend en niet ir. overeenstemming

Similarly, this programme could be broadened quickly to assist with the rehousing of families displaced by the tsunami.
Ook dit programma kan snel zodanig worden verbreed dat het kan helpen bij de herhuisvesting van gezinnen die door de tsunami zijn ontheemd.

The Commission reserves itself the possibility of examining whether certain tasks of implementation of this Community programme could be entrusted to an executive agency
De Commissie behoudt zich de mogelijkheid voor na te gaan of bepaalde taken ter uitvoering van dit communautaire programma kunnen worden toevertrouwd aan een uitvoerend agentschap

The efficiency of the programme could be improved through longer funding periods for the projects
De efficiëntie van het programma kan worden verbeterd door langere financieringsperiodes voor de projecten

The analysis phase at the CoR took place throughout 2008, meaning that the programme could be implemented from 2009,
In het Comité van de Regio's heeft die analyse in de loop van het jaar 2008 plaatsgevonden; het actieprogramma kan dus in 2009 worden uitgevoerd;

The programme could be made more efficient through greater involvement of the participating countries and enhanced coordination by the Commission.
Het programma zou efficiënter kunnen worden op grond van een grotere betrokkenheid van de deelnemende landen middels versterking van de coördinerende rol van de Commissiediensten.

With the Commission's proposed budget, the Programme could provide mobility opportunities to around 5 million learners over the seven-year period.
Met de door de Commissie voorgestelde begroting kan het programma gedurende de looptijd van zeven jaar ongeveer 5 miljoen lerenden mobiliteitsmogelijkheden bieden.

The programme could support a limited number of strategic projects to be proposed by higher educational establishments from,
In het kader van het programma kan steun worden verleend voor een beperkt aantal strategische projecten, waarvoor instellingen voor

Under the Food Assistance(option 2), the programme could finance a number of measures
In het geval van voedselondersteuning(optie 2) kan het programma een aantal maatregelen

This programme could concentrate on actions on a larger scale, focussing on the
In dit programma kan de nadruk worden gelegd op acties op grotere schaal,

National Focal Points designated by Member States' authorities mentioned that the programme could help to shape national policies by(a) providing best practices,(b)
Door de autoriteiten van de lidstaten aangewezen nationale knooppunten wezen erop dat het programma kan bijdragen tot de vormgeving van nationale beleidsmaatregelen door a optimale werkwijzen aan te reiken,