What is the translation of " PROGRAMME COULD " in Spanish?

• programa podría
• programa podrían
• programa puede
• programa podía

Examples of using Programme could in English and their translations into Spanish

That programme could contribute to the attainment of Goal 6.
Ese programa puede contribuir a alcanzar el Objetivo 6.

I guess we all feel that the draft Programme could have been better.
Supongo que todos pensamos que el proyecto de Programa podría haber sido mejor.

This programme could be structured along the following lines.
Dicho programa se podía estructurar de la manera siguiente.

At the appropriate time, it is expected that the programme could be transferred to complete government control.
En su momento, se prevé que el programa pueda transferirse de lleno al control gubernamental.

No programme could be successful in the long run if it was imposed from the outside.
Ningún programa puede tener éxito a largo plazo si se impone desde el exterior.

It was to be hoped that the Programme could be extended to other countries.
Era de esperar que el programa se pudiera ampliar a otros países.

Such a programme could contribute towards consolidating the regional dimension of the Organization's work.
Este programa puede contribuir a consolidar la dimensión regional de la labor de la Organización.

There was some concern that the programme could be used as a political tool.
Algunos Estados partes expresaron su preocupación por la posibilidad de que el programa pudiera utilizarse como instrumento político.

The Programme could be strengthened by incorporating and addressing the dimensions of capacity-building and of sustainable human development.
El Programa se podría fortalecer incorporando y abordando los componentes de fomento de la capacidad y desarrollo humano sostenible.

In addition, the transparency and accountability of the programme could be improved, as detailed further below.
Además, la transparencia y la rendición de cuentas del programa podrían mejorarse, como se detalla mas adelante.

If successful, the programme could be used as a model for other sectors in India and other countries.
De tener éxito, el programa puede utilizarse como modelo para otros sectores en la India y en otros países.

This may essentially be a festival based on only one instrument, but the sounds, performers and styles on the programme could scarcely be more wide-ranging.
Aunque este festival esté basado esencialmente en un sólo instrumento, los sonidos, artistas y estilos del programa no pueden ser más variados.

It was hoped that the programme could be made operational in Chad in the near future.
Se esperó que el programa pudiera entrar en funcionamiento en Chad en un futuro próximo.

After five years, it was clear from both internal and independent evaluations that the programme could and should be applied across the board.
Después de cinco años, tanto la evaluación interna como la independiente han dejado en claro que el programa se puede y se debe aplicar de manera generalizada.

To ensure that the programme could continue, therefore, several approaches as outlined below were necessary.
En consecuencia, para que el Programa pudiera continuar, hubo que recurrir a varias soluciones que se exponen a continuación someramente.

He considered that the existing Commissions met these criteria unevenly and that some parts of the Programme could equally well be undertaken in other ways.
Consideraba que las actuales Comisiones cumplían estos requisitos de forma desigual y que algunas partes del Programa podían igualmente ejecutarse de otra manera.

As such, the understanding generated by this programme could be incorporated into the daily clinical practice of healthcare professionals.
Así, el conocimiento generado de este programa podrá incorporarse en la práctica diaria clínica de los profesionales.

The United Nations Development Fund for Women(UNIFEM) might specifically consider ways in which its programme could bring assistance to indigenous women.
El Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer(UNIFEM) podría estudiar concretamente formas en que el programa podría prestar ayuda a mujeres indígenas.

All information on that programme could be obtained from the UNESCO secretariat in Paris through its New York liaison office.
Toda la información sobre este programa se puede obtener de la secretaría de la UNESCO en París por medio de su oficina de enlace en Nueva York.

In view of the increasing levels of infection, delegations from the region noted that the programme could become a focus for interregional cooperation.
Habida cuenta de los niveles de infección cada vez más altos, las delegaciones de la región observaron que el programa podía pasar a ser el centro de la cooperación interregional.

The programme could take 5 or 6 hours to generate a timetable and if you did not like it, you retouched a little the conditions and should wait again.
El programa podía llegar a tardar 5 o 6 horas en generar un horario y si no te gustaba, retocabas un poco los condicionantes y a volver a esperar.

If its funding is approved by the GEF, initial activities of the programme could start in the period following the first session of the COP.
Si el FMAM aprueba su financiación, las actividades iniciales del programa podrían comenzar en el período siguiente al primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes.

Clearly, such a programme could be useful for the development of appropriate technologies and could be applied in developing economies.
No cabe duda de que ese programa puede ser de utilidad para establecer tecnologías adecuadas y puede ser aplicado en las economías en desarrollo.

According to the prosecution, articles and opinions/letters published following the programme could be considered as a hate campaign against the journalist.
Según la acusación presentada, los artículos, las opiniones y las cartas que se publicaron a raíz de la difusión del programa podrían considerarse una campaña de odio contra el periodista.

Activities under this programme could include specialized training, research, seminars, refresher courses, professional conferences and workshops.
Las actividades del programa podrían incluir capacitación especializada, investigación, seminarios, cursos de revisión, conferencias de profesionales y cursos prácticos.

This programme could also include the collection of disaggregated data on travel to determine the kinds of visitors to various countries and their needs;
El programa podría prever también la reunión de datos desglosados sobre viajes para determinar los tipos de visitantes a los diversos países y sus necesidades;

In theory, such a programme could perhaps be successful if it were strictly managed, with rules and laws in place that insulate it from political abuse.
En teoría, este tipo de programa podría tal vez tener éxito si se gestionara estrictamente, con la adopción de normas y leyes para impedir su abuso político.

The aid from this programme could be co-financed with the European Regional Development Fund(ERDF) within the Sustainable growth ERDF 2014-20 Operational Programme..
Las ayudas de este programa podían ser cofinanciadas con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional(FEDER) dentro del Programa Operativo de Crecimiento Sostenible 2014-2020.

The results of the programme could significantly contribute to new research and development, including high-level education and training in space-related fields.
Los resultados del programa podrían aportar una importante contribución a nuevas actividades de investigación y desarrollo, incluidas la educación y la capacitación de alto nivel en esferas relacionadas con el espacio.

Failure to sustain the programme could further frustrate victims, as their fate stood in stark contrast to that of former combatants, who had received financial assistance and training as part of the disarmament, demobilization and reintegration programme..
De no sostenerse, el programa podría frustrar aún más a las víctimas, ya que su destino contrasta de manera marcada con el de los ex combatientes, que han recibido asistencia financiera y capacitación como parte del programa de desarme, desmovilización y reintegración.

How to use "programme could" in an English sentence

That programme could automatically remove cheaters.

Our Honours Programme could be for you!

New computer programme could settle literary debates.

The Healthcare Innovation Programme could change yours.

The Committee programme could be adjusted accordingly.

The Health Innovation Programme could change yours.

This programme could only be live webcast.

The Talent4Care Programme could be for you.

Simon Schama’s programme could also be interesting.

This programme could replace your summer job.

How to use "programa podría" in a Spanish sentence

*El programa podría sufrir alguna modificación.

El programa podría ayudarles a cubrir hasta unos 150,000.

Este programa podría definirse como telebasura?

Imagino que ese mismo programa podría hacerlo con.

Entonces este programa podría ser interesante para ti.?

Shaoran: que programa podría interactuar de forma independiente?

el programa podría contener una lógica pequeña.

Si esta vez no ganan, el programa podría desaparecer.

El programa podría ser modificado en caso de necesidad.

Este programa podría reproducirse en otras regiones del continente.